23:05
Mr. Krabs lagert seine Geheimformel in einen weit entfernten Teil der Tiefsee aus. Leider gehen kurz danach die Krabbenburger aus und man müsste doch mal im Rezept nachsehen... So wird also SpongeBob auf den weiten Weg nach Wirklichganzweitwegweiler geschickt. Doch er besteigt nicht als einziger den Ozeanient-Express - und eine spektakuläre Zugreise nimmt ihren Lauf...
23:25
April will Splinter vor der Überflutung retten, er will aber nicht die Kanalisation verlassen! Um es noch schlimmer zu machen, spricht der Mutant namens Goldfin eine klare Warnung aus: Geht mir aus dem Weg, sonst...!
23:50
Als Donnie und Wingnut den Strom wieder anstellen wollen, treffen sie auf das East River Trio! Das Wasser steigt und sie sind nicht allein... Da unten lauert noch ein Monster.
00:10
Witwicky ist zur Hälfte unter der Kuppel gefangen. Robby wünschte, alles wäre wieder normal, also tun sich Mo, Thrash und Bumblebee zusammen, um Robby aufzuheitern und das zu retten, was unter der Kuppel gefangen ist. Aber Bee hat andere Pläne...
00:30
Nachdem Frankie es nicht ins Fearleading-Team geschafft hat, unterdrückt they their Gefühle und sorgt damit unabsichtlich für elektrische Ausbrüche. // Clawd lernt, dass zu einem guten großen Bruder mehr gehört, als nur seine Schwester zu beschützen.
00:50
Als Best den letzten sauberen Teller zerbricht, wollen Best und Bester einen neuen kaufen, anstatt den Abwasch zu erledigen. // Best und Bester wollen den besten Milchshake aller Zeiten machen und konkurrieren dabei erbittert mit Flip Flop.
01:15
Best stellt dem berühmten Autor A. N. Other seine Buchideen vor, aber zu viele Köche verderben den Brei. // Best und Bester passen auf Diamondos Haus auf und stellen fest, dass es um mehr geht als Massagesessel und unbegrenzte Snacks.
01:35
Bettervale feiert den "Besten Tag", aber Best und Bester treiben Unfug und verärgern die Bewohner der Stadt. // Nach einiger Zeit im Exil kehren Best und Bester zurück, in der Hoffnung, sich mit ihren Nachbarn und untereinander zu versöhnen.
01:55
Harvey ist zum ersten Mal in einem Hotel. Nur leider ist er für die Wasserrutsche dort zu jung. // Während Harvey im Hotel ist, vermissen ihn seine Freunde zu Hause sehr.
02:15
Es ist Muttertag, und Wally will seiner Mutter ihre Lieblingsblumen schenken - doch sie blühen nicht! Wally bittet die Elfe Libby Light Sprite um Hilfe, und sie führt ihn zu einem verwunschenen Tümpel, in dem Blumen wachsen.
02:40
Die Feen feiern in Alfea Miss Faragondas 100sten Geburtstag. Die Trix übernehmen den Wolkenturm und schließen sich mit Selina zusammen. Sie ist eine neue Hexe und besitzt ein mächtiges Buch. Zuerst greifen sie Pixieville an.
03:00
Aang überredet Katara und Sokka, mit ihm eine wilde Achterbahnfahrt durchs Transportsystem der Erdstadt Omaschu zu machen. Dabei verursachen die Freunde ein heilloses Chaos. Zur Strafe werden sie vor König Bumi zitiert, der Aang mit einigen schwierigen Missionen auf die Probe stellt. Das Risiko ist groß: Falls der Herr der Luft versagt, bleiben Katara und Sokka für immer in den Kerkern von Omaschu eingesperrt.
03:25
Als Kenny, der Kater, Bikini Bottom einen Besuch abstattet, macht SpongeBob eine sein kleines Schwammherz zerreißende Entdeckung. // Mr. Krabs droht seinen Angstellten mit dem Krabben-Yeti, der faule Leute und deren Kollegen frisst.
03:45
SpongeBob wünscht sich so sehr, dass Thaddäus ihn besucht, doch der denkt gar nicht daran. Endlich schafft es SpongeBob, seinen Nachbarn mit einem Trick zu sich zu locken. Und Thaddäus traut seinen Augen kaum, denn SpongeBob hat seine Inneneinrichtung mit geradezu gruseliger Genauigkeit kopiert.
03:55
SpongeBob versucht, seinen Arbeitsweg abzukürzen, aber verirrt sich dabei. // Mr. Krabs beschließt, SpongeBob das Fahren beizubringen, nachdem der erneut die Fahrprüfung nicht bestanden hat.
04:15
Als Patrick einen Spezial-Burger bestellt, wird er in die schnelllebige Welt des Business hineingezogen. // Nachdem er eine Einladung zu einer Galerieeröffnung erhält, sucht Thaddäus verzweifelt einen Freund, der ihn dorthin begleitet.
04:40
Mr. Krabs erfreut SpongeBob mit Geschichten aus seiner Marinezeit. // Mr.Krabs veranstaltet ein Firmenpicknick zur Hebung der Betriebsmoral, doch Plankton tut dasselbe am selben Tag!