22:40
Als Alvin und Eleanor sich ausbilden, Rettungsschwimmer zu werden, wird Theodore übergangen, schafft es jedoch später, den Tag zu retten. // Als Miss Croners geliebte Kirschen verschwinden, verdächtigt sie Krähen - aber könnten es Chipmunks sein?
23:00
Die Munks helfen einer weltberühmten Läuferin dabei, ein Paar Prothesenbeine für einen anstehenden Lauf zu entwerfen. // Theodore begibt sich auf die Suche nach etwas, das er besser kann als Simon, und erkennt, dass es nicht so einfach sein wird.
23:25
Die Ninja Turtles sind auf der Flucht und auf sich gestellt. Leonardo ist der Anführer. Aber wer ist er, wenn er keinen anführen kann? Leo muss nun Bishop und ihre Mechazoids aufhalten und gleichzeitig versuchen, seine Brüder zu retten.
23:45
Um seine Brüder zu retten, braucht Mikey die Hilfe von Rod, dem Praktikanten von Bishop. Aber Rod will eine Gegenleistung: Er will in einen Mutanten verwandelt werden! Mikey muss handeln, und zwar verantwortungsvoll.