20:05
Als Liam als Reporter einspringt, verliebt sich die Schule bald in das Leben auf Hunnicutt Farms. // Als Lynn wegen ihrer sportlichen Fähigkeiten entdeckt wird, wird sie bald eine professionelle Wrestlerin.
20:30
Halmoni wählt Jack als Tanzpartner für den Trot-Tanzwettbewerb. Die neidische Lily will sich an Jack rächen. // Min bittet Jack um einen Gefallen. Doch als er von Charlie gestört wird, müssen ihm Jack und Lily in die verlassenen Mienen folgen.
20:50
Während einer Hitzewelle fällt die Klimaanlage aus. Will ist überzeugt, die Anlage reparieren zu können und die Familie so zu retten. // Ellie gibt im Raben-Club den Ton an. Jack und Lily treten aus und Ellie muss um ihre Freundschaft kämpfen.
21:15
Pinky will eine Wildkatze in ein Haustier verwandeln. // Pinky erfährt, dass ein beliebter Snack eingestellt wird. Er beschließt, ihn nachzumachen, damit zukünftige Generationen ebenfalls in den Genuss kommen.
21:35
Pinky will seiner Mom Technologie näherbringen. Doch das geht schief - plötzlich ist sie total von Videospielen und Social Media besessen. // Pinky will Tina für die Schule motivieren, doch die glaubt, dass er in sie verliebt ist.
22:00
Po und Mantis gehen zur antiken chinesischen Version einer Comic-Konvention. Doch Po geht mit seiner Comic-Besessenheit einfach zu weit.
22:20
Aang und seine Freunde machen Rast in einem Dorf, das am Rande eines großen Waldes liegt. Von den Bewohnern erfahren sie, dass die Barriere zur Geisterwelt durch die bevorstehende Wintersonnenwende durchlässig geworden ist. Seither sucht Nacht für Nacht ein mächtiger Geist das Dorf heim, zerstört Gebäude und verschleppt die Bewohner. Aang bietet seine Hilfe an - aber als er dem Geist gegenübertritt, merkt er schnell, dass seine Kräfte nicht ausreichen, um ihn zu besiegen. Es gelingt der Erscheinung sogar, Sokka zu entführen...
22:45
Mr. Krabs' Tochter Perla bekommt - oder besser erleidet - einen Wachstumsschub. Dieser geht mit unbändigem Hunger einher. Ihr Vater versucht verzweifelt, ihr die entsprechenden Mengen an Essen zu besorgen. Doch dabei gerät ihm sein Geiz in die Quere und er selbst auf Abwege. // SpongeBobs bestes Stück im Bad ist seine Mangel, mit deren Hilfe er sich nach erfolgter Reinigung trocknet. Doch eines Tages bleibt er darin stecken. Freund Patricks Hilfsmaßnahme unter Verwendung größerer Mengen des 'Für immer'-Klebstoffs erweist sich als außerordentlich erfolglos und für SpongeBob beginnt ein wahres Martyrium.
23:05
Durch eine Reihung absurder Zufälle gerät Plankton in Sandys Badezimmer, wo die Eichhörnchendame gerade ihren Pelz abgelegt hat, um zu duschen. Natürlich reift in unserem Einzeller sofort ein teuflischer Plan. Er stiehlt den Pelz und versucht, als Sandy an die Krabbenburger-Geheimformel heran zu kommen. // Diesmal stammt der teuflische Plan zur Erringung der Geheimformel von Computerweib Karen. Sie will Plankton in den Kopf von Mr. Krabs schießen, um dort mittels eines Hirn-zu-Hirn-Konnektors dessen Gedanken zu lesen. Leider trifft ihr Schuss in SpongeBobs Kopf, wo Plankton allerlei Abenteuer zu bestehen hat.
23:30
Die Mutanimals wenden sich gegen die Turtles, nachdem Ray Fillet sie beschuldigt, ihn im Central Park angegriffen zu haben! Sie finden heraus, dass es die Mutanten-Schnappschildkröte Tokka war, die Donnie dann nach Staten Island lockt.
23:55
Um Wingnut vor Tokka, Rahzar & den Monster Mutanimals zu retten, muss Donnie tiefer ins Labor des verrückten Wissenschaftlers vordringen. Seine Brüder folgen einem anderen Tokka ins Staten-Island-Labor, doch es kommt zu einer unheimlichen Wendung!