16:55
Als Mom und die Zwillinge bei einer Tombola eine Wochenendreise gewinnen, muss Lana ihre Haustiere zurücklassen. // Weil Lincoln einen Zaubertrick an Grouse ausprobiert, müssen sie mit Handschellen aneinandergekettet zur Schule.
17:05
Jack übernachtet bei seinem neuen Freund Beef. Da Jack noch nie bei Freunden übernachtet hat, will er seinen Kumpel unbedingt beeindrucken. // Jack und Lily wollen im örtlichen Stammlokal Dead Ed's beweisen, dass sie echte Einheimische sind.
17:30
In einer Hypnose-Folge hypnotisiert Patrick versehentlich alle in Bikini Bottom zu GrandPats. Gemeinsam müssen sie die Zuschauer zurückverwandeln.
17:40
Vier Kollegen halten Patrick fälschlich für ihren Retreat-Leiter. Motiviert vom Mittagessen führt er chaotische Teamübungen, während der echte Instructor leidet.
17:50
SpongeBob und Patrick schaffen es nicht, Thaddäus zu wecken, aber sein Vorspielen soll er auf keinen Fall verpassen! // Mr. Krabs und Crew sollen eine noble Party bewirten, doch die reiche Kundschaft ist vielleicht eine Nummer zu groß.
18:15
Als Patrick einen Spezial-Burger bestellt, wird er in die schnelllebige Welt des Business hineingezogen. // Nachdem er eine Einladung zu einer Galerieeröffnung erhält, sucht Thaddäus verzweifelt einen Freund, der ihn dorthin begleitet.
18:40
SpongeBob und Patrick glauben, ihre Häuser seien verkauft worden und ziehen weg, sehr zu Thaddäus' Entzücken. // SpongeBobs Glückskekse sagen die Zukunft voraus und Plankton wirft als Teil eines üblen Plans Fälschungen auf den Markt.
19:00
Schere, Stein, Papier treffen auf ein weiteres gleichnamiges Trio. Sie wollen beweisen, dass sie nicht die Schlimmsten sind. // Stein und Papier versuchen, zwischen Schere und einer Magierin zu schlichten, bevor deren Magie ihr Leben ruiniert.
19:25
Als sich in der Schule ein Erdloch auftut, müssen Lincoln und seine Klassenkameraden ihre Schließfächer teilen. // Als Lana ein Stinktier nach Hause bringt, um es zu pflegen, beginnt sie, es zu mögen, da das Stinktier einen guten Geschmack hat.
19:45
Um ihren Schwarm Rocky zu beeindrucken, lässt Lucy sich auf eine Typveränderung ein - mit nicht ganz so überzeugenden Ergebnissen.
20:00
Lincoln tröstet Lynn, die unter Zwischenrufen beim Spiel leidet. Doch alle haben Kritiker. // Lincoln überzeugt seinen Lehrer Mr. Bolhofner, sich den Doo-Dads anzuschließen, um einen besseren Sitzplatz zu bekommen.
20:20
Halmoni wählt Jack als Tanzpartner für den Trot-Tanzwettbewerb. Die neidische Lily will sich an Jack rächen. // Min bittet Jack um einen Gefallen. Doch als er von Charlie gestört wird, müssen ihm Jack und Lily in die verlassenen Mienen folgen.
20:45
Während einer Hitzewelle fällt die Klimaanlage aus. Will ist überzeugt, die Anlage reparieren zu können und die Familie so zu retten. // Ellie gibt im Raben-Club den Ton an. Jack und Lily treten aus und Ellie muss um ihre Freundschaft kämpfen.
21:05
Schere, Stein und Papier sind schockiert zu entdecken, dass die Ratten Bros in ihrer Freizeit Kinder unterrichten, was ihr Weltbild erschüttert, dass sie selbst die besseren Menschen seien. Die beiden Gruppen treten in einem ,Altruistik-Duell"' gegeneinander an - einem Wettbewerb darin, wer mehr Gutes für die Gesellschaft tun kann. Während die Ratten Bros feiern, dass sie Schere, Stein und Papier eifersüchtig gemacht haben, beginnt Brody zu hinterfragen, ob er wirklich aus Gutwillen handelt oder nur, um sie zu ärgern. // Schere geht mit Lolly, dem Popstar, aus - von der Stein und Papier große Fans sind. Nach einem katastrophalen Date veröffentlicht Lolly ein vernichtendes Album über Schere, wodurch er zum meistgehassten Menschen der Welt wird; sogar seine besten Freunde wenden sich gegen ihn. Schere muss seinen Ruf in der öffentlichen Meinung wiederherstellen.
21:25
Papier ist frustriert darüber, dass Stein und Schere ständig auf ihre Handys starren, also nimmt er ihnen diese weg, um einen Tag echter gemeinsamer Zeit zu erzwingen. Anfangs sind sie widerwillig, aber bald genießen sie das alte, analoge Miteinander. Papier ist begeistert - bis er entdeckt, dass währenddessen eine Zombie-Apokalypse ausgebrochen ist. Schlimmer noch: Wenn Stein und Schere davon erfahren, könnte ihre Freundschaft zerstört werden. // Stein beschwert sich, dass er nicht schlafen kann, also versuchen Papier und Schere, ihm eine Gute-Nacht-Geschichte zu erzählen. Doch alle drei haben völlig unterschiedliche Vorstellungen davon, was eine gute Geschichte ist - Papier verliert sich in Details, Schere übertreibt mit wilden Wendungen, und Stein ist ein harter Kritiker. Wie bei Goldlöckchen müssen sie eine Geschichte finden, die genau richtig ist.
21:50
Po und Mantis gehen zur antiken chinesischen Version einer Comic-Konvention. Doch Po geht mit seiner Comic-Besessenheit einfach zu weit.
22:15
Die Feuernation rückt mit einem riesigen Bohrer gegen die Außermauern von Ba Sing Se vor. Nichts scheint die gewaltige Kriegsmaschine aufhalten zu können. Aang und Sokka entwickeln daraufhin einen riskanten Plan, um die Stadt vor den Invasionstruppen zu bewahren. Als ihr Angriff fehlschlägt und die Lage immer hoffnungsloser wird, stellt sich Katara mit seinen Bändigerkräften dem Bohrer entgegen.
22:35
Eines Tages wird Mr. Krabs Zeuge, wie SpongeBob einen Cent auf der Straße findet. Nach diesem Erlebnis ist der mächtige Mr. Krabs besessen von der Idee, diesen Cent zu stehlen. // SpongeBob will Mrs. Puff mit seinem Wissen beeindrucken und lernt daher ein schiffshistorisches Standardwerk auswendig. Während einer Besichtigung des örtlichen Bootskundemuseums schließlich strapaziert er die Nerven seiner Lehrerin nicht nur durch seine Schlaumeiereien, sondern auch durch einen Praxisversuch, der das gesamte Museum in Bewegung bringt.
23:00
Plankton will etwas ganz neues schaffen: Er reißt sein Restaurant ab und stellt an dessen Stelle eine kolossale Kampfarena. Zum Auftakt lockt er mit freiem Eintritt und dem Verspechen auf ein blutiges Spektakel unter anderem auch alle Gäste der Krossen Krabbe an. Triumphiert Plankton dieses Mal? // Thaddäus nimmt am Kompositionswettbewerb des Sinfonieorchesters von Bikini Bottom teil. Doch Inspiration wie auch Konzentration werden auf harte Proben gestellt, da SpongeBob und Patrick mit lautstarken Arztspielen beschäftigt sind. Thadäus stellt sein Werk zwar unbeirrt fertig und bringt es auch zur Aufführung - doch das Treiben der beiden Blödel hat Spuren darin hinterlassen.
23:20
Die Mutanimals wenden sich gegen die Turtles, nachdem Ray Fillet sie beschuldigt, ihn im Central Park angegriffen zu haben! Sie finden heraus, dass es die Mutanten-Schnappschildkröte Tokka war, die Donnie dann nach Staten Island lockt.
23:45
Um Wingnut vor Tokka, Rahzar & den Monster Mutanimals zu retten, muss Donnie tiefer ins Labor des verrückten Wissenschaftlers vordringen. Seine Brüder folgen einem anderen Tokka ins Staten-Island-Labor, doch es kommt zu einer unheimlichen Wendung!