17:55
Sandy geht in einer Woche in den Winterschlaf, und sie will eine Menge Dinge einpacken. // SpongeBob und Patrick lassen Mr. Krabs Luftballon platzen und fürchten die Konsequenzen.
18:20
SpongeBob möchte gerne dicke Muckis haben, doch die Sache mit dem harten Training ist die seine nicht. Da sieht er im Fernsehen einen Werbespot für aufblasbare Arm-Attrappen und läuft im Folgenden als furchterregender Hüne durch Bikini Bottom. Doch als es darauf ankommt, bei einem Anker-Weitwerf-Wettbewerb seine Kraft zu demonstrieren, versagt er naturgemäß kläglich. // Thaddäus hat sich selbst in Wachs modelliert. SpongeBob und Patrick verwechseln die Wachsfigur mit dem echten Thaddäus und machen erfolglose wiederbelebungsversuche. Da kommt Thaddäus frischgebadet und etwas bleich aus dem Badezimmer. Sponge und Pat glauben, der Geist des verblichenen Thaddäus stehe vor ihnen. Der nützt das in der Folge weidlich aus und lässt sich von den beiden bedienen. Doch dann wird Sponge auf die Legende vom Fliegenden Holländer aufmerksam und setzt nun alles daran, um dem angeblichen Geist zur ewigen Ruhe zu verhelfen.
18:45
Lynn entdeckt, dass ihr Nachbar Mr. Grouse genauso gerne Sportfernsehen sieht wie sie. // Als Lisa bewusst wird, dass ihr Opa nicht ewig leben wird, wendet sie sich an die Wissenschaft, um sein Leben zu verlängern.
19:10
Um die Aufmerksamkeit seiner Helikopter-Väter von sich zu lenken, sorgt Clyde dafür, dass ein Austauschschüler zu ihnen kommt. // Lola verhilft einer neuen, schüchternen Mitschülerin zum Aufblühen.
19:40
Als die Halbritter auf ihrer neuesten Mission über das Meer segeln, merkt Max, dass die Bande vielleicht ein wenig eingerostet ist. Kevyn und Millie sind sich nicht einig, Simon ist damit beschäftigt, seinen tierischen Kunden aus der Ferne zu helfen, und Onkel Budrick ist furchtbar seekrank! Max ist jedoch sicher, dass sie sie dazu bringen kann, als Team zu arbeiten. Als Onkel Budrick jedoch von etwas Unheimlichem erschreckt wird, ist er überzeugt, einen Geist gesehen zu haben! Max führt die Suche auf dem Schiff an, um herauszufinden, welche mysteriöse Präsenz sie verfolgt. Bald stellen sie fest, dass es gar keinen Geist gibt - sie wurden von einem blinden Passagier erschreckt! Doch während die Halbritter abgelenkt sind, kommt das Schiff vom Kurs ab und gerät in einen heftigen Sturm! Schnell wird ihnen klar, dass sie als Team zusammenarbeiten müssen, um das Schiff zu stabilisieren! Währenddessen befürchtet Mumblin in Byjovia, dass jemand hinter seiner jüngsten Unfallserie steckt.
19:45
Als SpongeBob und Thaddäus versehentlich Plankton die Geheimformel stehlen lassen, müssen sie selbst auf Diebeszug gehen.
20:15