21:50
Dora findet heraus, dass ihre Grandma nie eine Quinceañera hatte und schmeißt für sie eine Überrachungsparty mit einem besonderen Kleid, einer Tiara und Schuhen! // Coco hat keine Geschichte zu erzählen, also suchen sie den Großen-Geschichten-Baum!
22:10
Carmelo der Kondor hilft Dora und Boots, die Laufschuhe von ihrem Freund rechtzeitig für das Regenwald-Rennen zu reparieren! // Dora und Boots retten Tico aus dem Weltall, als sein Raumschiff kaputt geht!
22:30
Der "König der Socken-Äffchen" hat Steve unter seine Kontrolle gebracht und will mit seiner Hilfe die Herrschaft über Wichtig-Stadt übernehmen. // Bex und Steve tauschen ihre Körper und müssen lernen, die Kräfte des anderen zu nutzen.
22:55
Barbabravo und Barbalala werden zu kleinen Rebellen. Wer sind die Barbapapas?
23:15
Alle Barbababies sind zu einer Talentshow eingeladen. // Videospiele machen Spaß, aber man muss auch das gute Wetter genießen!
23:40
Barbabravo fängt einen mysteriösen maskierten Vandalen. // Tut-tut-brumm-brumm, Barbabravos Lieblingsspielzeugauto, ist auf mysteriöse Weise verschwunden.
00:25
Die Lieblingsbuchreihe von Rubble & Crew hat neue Teile bekommen! Aber in der Bibliothek ist kein Platz mehr für sie und die Hunde müssen kreativ werden. // Die Hunde haben einen Futter-Spender für Rubble! Aber werden sie rechtzeitig fertig?
00:45
Rubble & Crew bauen einen Friseursalon, rechtzeitig für das Foto von Opa Gravel - bis sie zum falschen Shampoo greifen! // Motor und Lily machen eine Entdeckung, die gefeiert werden muss... mit der coolsten Lichtshow, die die Hunde je gesehen haben!
01:05
Als Mathilda mit ihrer Fahrbücherei zu Everest und den Kindern im Gebirge kommt, verursacht Maynard aus Versehen, dass der Wagen losrollt, und erlebt eine wilde Fahrt. // Bürgermeister Besserwisser meißelt sein Antlitz in die Felsen von Adventure Bay
01:30
Butterbeans Torte sieht wie ein Strauß Frühlingsblumen aus. Doch wird sie durch den Frühlingsregen zerstört? // Dazzle ist eine tolle Sängerin, aber es kann sich keiner mehr konzentrieren. Kann Butterbean ihr das vorsichtig beibringen?
01:55
Barbahelle verhält sich komisch. Was versteckt er? Die Kinder versuchen alles, um es herauszufinden. // Die Barbapapas wollen Strom sparen. Doch Barbahelle und Barbabella arbeiten heimlich an einem stromfressenden Projekt.
02:15
Die Barbababys kleben am Fernseher. Ihre Eltern ermutigen sie deshalb ihre eigenen Shows zu produzieren. // Die Barbapapas besuchen ein Museum. Ausgestellt wird: die Bildung der Erde, ein präkambrisches U-Boot und Dinos.
02:40
Tim, Tommy und Tia können sich nicht auf ein Geschenk für Oma einigen.
02:45
Tim will seinen eigenen Captain-DinoStar-Film drehen.
02:55
Tim verstellt sich, um zu beweisen, dass er so cool wie Kais Cousin ist.
03:00
Als die Crew einen Limonadenstand für Lucas und Lily bauen, schickt Schnell-Meister ihn rollend durch Baubucht! // Warum überquert Knabbi, der Biber, die Straße? Weil Rubble & Crew eine Brücke bauen, um ihn auf die andere Seite zu helfen!
03:25
In Baubucht liegt ein Rätsel in der Luft! Als die Skulptur aller Stadtbewohner verschwindet, schließt sich Chase Rubble & Crew an, um den Fall zu lösen ... und ein brandneues Wissenschaftszentrum zu bauen, um bei den Ermittlungen zu helfen.
03:45
Dora und Boots helfen Benny mit seinem Selbstbewusstsein, damit er bei der Sing with me-Show singen kann. // Dora hilft Boots dabei, eine besondere Herzbanane zu finden, die er allen beim Zeig-uns-was-Tag zeigen kann.
04:10
Blaze und AJ verbringen den Tag mit ganz besonderen Trucks: die Blaze Familie! Seine Eltern und seine kleine Schwester Sparkle fahren mit Blaze ein Rennen gegen Crusher, um zu beweisen, dass sie die schnellste Familie der Welt sind.
04:30
Blaze und AJ freuen sich auf das neue Videospiel. Aber als ein Zauberer das Spiel zum Leben erweckt, müssen Blaze und AJ sich etwas einfallen lassen, um Axle City vor dem Untergang zu bewahren.
04:55
Nach einem Unglück kann sich Barbabravo nicht mehr verwandeln. Die Familie tut sich zusammen, um ihm zu helfen. // Barbabravo ist rastlos und kann sich auf nichts gut konzentrieren. Kann Barbalala ihm helfen, Selbstkontrolle zu lernen?