20:15
Zeit für eine kleine Rückblende. Wie ist Rubble eigentlich zur PAW Patrol gekommen? Wo Ryder ihn gefunden hat und wieso Rubbles Aufnahme in die PAW Patrol gleichzeitig mit einer weiteren spektakulären Rettungsaktion der Fellfreunde verbunden ist, erfahrt Ihr in dieser Folge. // Ryder und die PAW Patrol säubern den Strand von Unrat, während Käpt`n Turbot die Bucht 'abfischt' um das Wasser vom Müll zu befreien. Doch dann taucht Wally das Walross ab und nicht wieder auf. Käpt`n Turbot ist sehr besorgt, denn auch ein Walross muss Luft holen. Ein klarer Fall für Ryder und die PAW Patrol.
20:40
Es ist Tag der Freundschaft! Schnell-Meisters Geschenk für Pieti Panzer kommt nicht gut an, und Rubble & Crew müssen ihm helfen. // Rubble & Crew helfen Lucas, einen Vulkan für die Wissenschaftsmesse zu bauen. Aber verhindert Adele den Ausbruch?
21:05
Rubble & Crew wollen Gourmet Gabriel den besten Strandtag aller Zeiten verschaffen, inklusive einer Fahrt mit dem brandneuen Riesenrad! // Als die Tiere von Bäuerin Zoe etwas Entspannung brauchen, bauen die Hunde den Ort zum Yoga praktizieren.
21:30
Die Zwillinge freuen sich, ihren ersten Regenbogen zu sehen, aber ihm fehlen die Farben! Dora macht sich auf, azul, rojo y amarillo zurückzuholen. // Boots' Ball hüpft in den Nachbarwald, und er muss Tausendfüßler Cynthia bitten, ihn zu holen.
21:55
William und Chucks wollen dasselbe Spielzeug haben. Wer es am längsten festhalten kann, darf es behalten. // Chucks kann sich tolle Spitznamen ausdenken. Aber Baby mag seinen nicht besonders.
22:15
Baby muss Oma den ganzen Tag herumführen, weil sie ihre Brille verloren hat. // Baby und William müssen das Nautische-Wellenbrecher-Bucht-Nacht-Fischi-Fest retten.
22:40
Auch die allerbesten Freundinnen, wie Peppa und Luzie Locke, können manchmal so richtig böse aufeinander sein. Keine von beiden will die Erste sein, die sich entschuldigt. Doch je länger der Streit anhält, desto mehr vermissen die beiden einander.
22:45
Peppa und Schorsch spielen im Garten mit ihrem kleinen Hüpfball, als Luzie Locke samt Tennisschlägern zu Besuch kommt. Die beiden Mädchen wollen Tennis spielen. Da das nur zu zweit geht, überlegen sie, dass Schorsch der Balljunge sein kann.
22:50
Als eines Abends bei Familie Wutz plötzlich der Strom ausfällt, wird Peppa klar, wie viele Geräte nur mit Elektrizität funktionieren. Nicht einmal der Fernseher gibt noch einen Mucks von sich.
22:55
Es ist der Geburtstag von Papa. Leider muss er trotzdem zur Arbeit gehen, aber Peppa, Schorsch und Mama backen in der Zeit einen herrlichen Schokoladenkuchen. Und dann fällt den dreien eine noch größere Überraschung für Papa ein.
23:05
Peppa ist bei Zoë Zebra zu einer Übernachtungsparty eingeladen. Alle Freundinnen sind gekommen und es wird eine lustige Nacht, in der an Schlafen gar nicht zu denken ist. Aber schließlich schlüpfen doch alle müde in ihre gemütlichen Schlafsäcke.
23:10
Es funkeln besonders viele Sterne am Nachthimmel. Peppa und Schorsch dürfen ausnahmsweise ihre Mäntel über die Schlafanzüge ziehen und zur späten Stunde in den Garten hinauslaufen. Papa Wutz zeigt ihnen den Polarstern.
23:11
Peppa und Luzie stellen fest, dass Erwachsene den ganzen Tag lang arbeiten müssen. Die Kinder spielen Einkaufsladen in der Spielgruppe und finden es ganz schön anstrengend.
23:20
Während die Familie töpfert, wollen Barbabravo und Barbahelle den Weltrekord für das größte Käsesoufflé brechen. // Die Barbapapas gehen in den Park. Beim Spielen mit ihren Geschwistern will Barbasophie aber alles bestimmen.
23:40
Barbabravo will es seinem Lieblingsdetektiv gleichtun und einen Fall lösen. Kann er das rätselhafte Verschwinden der Eisskulptur aufklären? // Die Barbababys machen Kostüme ihrer Lieblingssuperhelden. Aber zu Superhelden gehören auch Bösewichte.
00:05
Es ist Tag der Freundschaft! Schnell-Meisters Geschenk für Pieti Panzer kommt nicht gut an, und Rubble & Crew müssen ihm helfen. // Rubble & Crew helfen Lucas, einen Vulkan für die Wissenschaftsmesse zu bauen. Aber verhindert Adele den Ausbruch?
00:30
Rubble und die Bau-Hunde wollen eine Brücke bauen. Aber der schurkische Schnell-Meister hat andere Pläne. Rubble und seine Crew müssen zusammenarbeiten, um den Tag zu retten und eine neue, sichere Brücke nach Bau-Bucht zu bauen.
00:55
Bürgermeister Humdingers Plan, den Riesenmelonen-Wettbewerb zu gewinnen, geht nicht auf. // Als Bauer Al mit seinem Truck auf einer kaputten Brücke steckenbleibt, kommen die Welpen zur Hilfe!
01:15
Danny wird Bürgermeister Besserwissers Assistent und baut einen Themenpark!
01:30
Barbabravo will es seinem Lieblingsdetektiv gleichtun und einen Fall lösen. Kann er das rätselhafte Verschwinden der Eisskulptur aufklären? // Die Barbababys machen Kostüme ihrer Lieblingssuperhelden. Aber zu Superhelden gehören auch Bösewichte.
01:50
Die Barbapapas besuchen ein Museum. Ausgestellt wird: die Bildung der Erde, ein präkambrisches U-Boot und Dinos.
02:05
Tim, Tommy und Tia finden ein verlorenes Spielzeug und versuchen, es zu seinem Besitzer zu bringen. // Kai freut sich darauf, mit dem Nebulator zu fahren, aber Tim ist sich unsicher. // Tim und Kai wollen den Weltall-Käfer fotografieren.
02:30
Es ist Tag der Freundschaft! Schnell-Meisters Geschenk für Pieti Panzer kommt nicht gut an, und Rubble & Crew müssen ihm helfen. // Rubble & Crew helfen Lucas, einen Vulkan für die Wissenschaftsmesse zu bauen. Aber verhindert Adele den Ausbruch?
02:50
Coachin Karima bittet Rubble & Crew, einen Platz für die Gymnastikshow zu bauen. Der Balken ist allerdings zu hoch, die Hunde brauchen eine Idee.
03:05
Dora hilft Benny und Uni, dem Einhorn-Dino, ihren magischen Pinsel zurückzubekommen, sodass sie ihr Ein-Häschen wiedersehen kann. // Dora hilft der Grummel Hearty dabei, endlich bei den Grummel-Spielen anzutreten.
03:25
Es ist ein Kopf-an-Kopf-Rennen, als Blaze und Crusher an den Schneeflocken-Spielen teilnehmen! Wer gewinnt die meisten Wintersportarten und erhält die begehrte Schneeflocken-Medaille?
03:50
Alle Barbababies sind zu einer Talentshow eingeladen. // Videospiele machen Spaß, aber man muss auch das gute Wetter genießen!
04:15
Barbabravo fängt einen mysteriösen maskierten Vandalen. // Tut-tut-brumm-brumm, Barbabravos Lieblingsspielzeugauto, ist auf mysteriöse Weise verschwunden.
04:35
Tommy nimmt an einem Rakten-Rennen teil, Tim unterstützt seinen Bruder. // Tim lenkt Tia ab, als Tusky in der Waschmaschine ist. // Die Kinder werden zu Eltern und die Eltern werden zu Kindern.