Als eine Gruppe von Häschen-Schnecken ausbüxt, macht sich Vola ganz allein auf den Weg, um sie wieder einzufangen. // Als William ein Seeschwein namens Popsi adoptiert, macht der kleine Kerl mehr Ärger, als William erwartet hat.
Peppa und Schorsch stellen fest, dass sie Schatten haben, und egal wie schnell sie laufen, rennen oder springen - man kann sie nicht abschütteln.
Im Kindergarten findet der Internationale Tag statt und Peppa und ihre Freunde haben sich jeweils als ein anderes Land der Welt verkleidet.
Draußen regnet es, sodass Peppa und Schorsch drinnen bleiben müssen. Während sie warten, dass der Regen aufhört, zeigt ihnen Papa Wutz ein lustiges Spiel.
Mama Löffel kommt zu Besuch und sie hat einen dicken Bauch. Jeder freut sich darüber, dass in ihrem Bauch ein Baby-Kaninchen ist, aber es gibt eine noch größere Überraschung!
Pedro Pony verbringt den Tag wie ein echter Cowboy im Wilden Westen: Er errichtet ein Camp im Garten und erzählt seinen Freunden Geschichten.
Opa Wutz bringt Peppa und Schorsch einige Samen mit, um einen Garten anzulegen. Papa Wutz macht sich derweil als Vogelscheuche nützlich.
Frau Doktor Hamster hat einen anstrengenden Tag - denn es gibt viele hilflose Tiere, die ihre Hilfe benötigen!
Versprühte Chemikalien gefährden die Landschaft. Die Barbapapas bauen ein Vogelhaus, um kranke Vögel zu schützen. // Die Barbapapas wollen den Strand vom Müll befreien. Sie bauen aus dem Abfall, den sie finden, einen Minigolfplatz.
Barbabo hat Schluckauf und kann nicht mehr malen. Als er aufgeben will, schafft er versehentlich eine neue Kunstbewegung. // Barbasophie will an einem Literaturwettbewerb teilnehmen, doch ihre Geschwister stören ihre Konzentration.
Café Carl hat Kätzchen aufgenommen, die bald Chaos stiften. Die Crew baut sein Café katzenfreundlich um.
Rubble & Crew helfen im verschneiten Hotel Harmonie. Doch auf den Hoteltreppen sind sie sehr langsam: Das Hotel muss umgebaut werden.
Das Reh Stupsi muss die Landebahn überqueren. Rubble und Crew wissen, was sie dafür bauen müssen. // Rubble und Crew bauen ein Riesenskateboard für Tante Crane und River. Als es außer Kontrolle gerät, nehmen die Hunde die Verfolgung auf!
Ryder und die Fellfreunde besuchen Carlos im Dschungel und prompt ereignet sich ein Notfall. // Ein Bienenschwarm hat sich ausgerechnet das Leuchtturmlicht in Käpt`n Turbot`s Leuchtturm als neues Zuhause ausgesucht.
Digi und Tal wollen Bürgermeister Besserwissers Freunde sein, was zu einigen Missverständnissen führt.
Barbahelle verzaubert das Haus, damit kein Wasser reintropft - mit ungeahnten Folgen. // Als ein Vogel auf Barbazoos Bauch nistet, will er ein Baum werden, um Tieren Unterschlupf zu bieten. Das wird jedoch etwas vertrackt.
Die Barbapapas wollen Strom sparen. Doch Barbahelle und Barbabella arbeiten heimlich an einem stromfressenden Projekt.
Nachdem sie immer und immer wieder verliert, will Tia jedes Partyspiel gewinnen.
Tim sucht nach einem Snack für Kai.
Die Kinder werden zu Eltern und die Eltern werden zu Kindern.
Café Carl hat Kätzchen aufgenommen, die bald Chaos stiften. Die Crew baut sein Café katzenfreundlich um.
Rubble & Crew helfen im verschneiten Hotel Harmonie. Doch auf den Hoteltreppen sind sie sehr langsam: Das Hotel muss umgebaut werden.
Eine Bäuerin bittet Rubble und seine Crew um einen neuen Stall für ihr Schwein. Werden sie vor der Party damit fertig?
Boots will das Bananenfest genießen, aber der Guaven-Geysir bricht aus! Dora muss den Geysir stoppen und das Fest retten. // Es ist Fototermin, aber der alte Troll läuft weg! Dora folgt ihm in die Trollwelt, damit er für das Foto herauskommt.
Das erste Rennen von Pirat Pegwheel steht an - und wer passt besser in sein Team als Blaze! Können sie Crusher den Pokal streitig machen und zeigen, dass sie die besten Rennfahrer der sieben Weltmeere sind, oder gewinnen Wind und Wellen die Oberhand?
Die Barbababys finden einen Babyelefanten und kümmern sich heimlich um ihn. Wie werden Barbapapa und Barbamama auf Boris reagieren? // Boris der Elefant vermisst sein Zuhause, also bringen die Barbapapas ihn zurück nach Afrika.
Barbapapa will den Kindern das Brotbacken beibringen, aber es läuft etwas aus dem Ruder. // Die Barbapapas pflanzen einen Avocadobaum. Ungeduldig warten die Barbababys auf die Ernte - mit chaotischen Folgen.
Nachdem sie immer und immer wieder verliert, will Tia jedes Partyspiel gewinnen.
Tim sucht nach einem Snack für Kai.
Die Kinder werden zu Eltern und die Eltern werden zu Kindern.
Sengende Hitze in Adventure Bay. Aber der Pool des Spielplatzes ist ja befüllt, also nichts wie hin! Doch halt - kein Tropfen Wasser ist im Pool. Natürlich müssen Ryder und die PAW Patrol herausfinden wo das Problem liegt und es beheben. // Die PAW Patrol freut sich - endlich kommen Raimundo und sein Zirkus wieder in die Stadt. Noch ahnen unsere Fellfreunde nicht, auf welche Art sie Raimundo helfen müssen - aber sie landen plötzlich selbst in der Manege.
Der neue Ziegen-Yoga-Kurs von Bäuerin Yumi ist der Renner, doch dann verschwinden ihre Ziegen. Die Freunde machen sich auf die Suche, um sie zurück zu Yumis Bauernhof zu bringen.
Café Carl hat Kätzchen aufgenommen, die bald Chaos stiften. Die Crew baut sein Café katzenfreundlich um.
Rubble & Crew helfen im verschneiten Hotel Harmonie. Doch auf den Hoteltreppen sind sie sehr langsam: Das Hotel muss umgebaut werden.
Boots wünscht sich, größer zu sein, und wird riesig! Dora hilft ihm, wieder auf seine normale Größe zu kommen. // Backpack ist wertvoll für Dora, aber sie kann sie nicht öffnen! Sie reisen zu Grandma, damit sie sie reparieren kann.
Während alle friedlich schlafen, fragt man sich, wovon die Barbababies wohl träumen. // Träume lassen uns wachsen... Aber wovon könnten Barbabravo, Barbalala, Barbasophie und Barbazoo träumen?
Die Kinder denken, dass ihr Essen ihnen andere Farben und Formen gibt. Welches Essen ist für wen das Richtige?
Tim tut alles, um das neue DinoStar-Spielzeug zu bekommen.
Nachdem sie immer und immer wieder verliert, will Tia jedes Partyspiel gewinnen.
Tim probiert neue Raketenstiefel aus, die er bald nicht mehr unter Kontrolle hat.
Blaze und AJ erhalten einen Rundgang durch die Bäckerei von Reifenhausen. Da geraten die für die Kuchen und Torten zuständigen Backroboter außer Kontrolle und richten in der Stadt ein Chaos an. Können Blaze und AJ die Backroboter aufhalten?
Ein paar Elefanten sind im Affentempel gefangen, nachdem eine Biene sie von ihrer Wasserstelle vertrieben hat. // Auf der Flucht vor Wölfen, die von seinem Jodeln angelockt wurden, landet Wingnut in einem Canyon. Die PAW Patrol muss ihn retten.
Als der Staubwirbel-Express ganz leer auftaucht, muss die PAW Patrol den durchgebrannten Zug stoppen, und die Passagiere finden. // Fräulein Fröhlich, Tilly Turbot und Bürgermeisterin Gutherz bleiben beim Ziplining in den Baumwipfeln stecken.
Liberty bringt einen Bären in die Stadt, weil sie, wie alle anderen, auch einen tierischen Freund haben will. Doch der Bär richtet Chaos an.
Parkrangerin Rose bittet Rubble & Crew, die Brücke zur Bäreninsel zu reparieren. Als sich Schnell-Meister einmischt, muss die Crew die Fehler beheben und die Bären vor einem Sturm beschützen, mithilfe von Tante Cranes Baupfotenhof-Brummi!
Rocky aus der Abenteuer-Bucht besucht Rubble & Crew, um das neue Bärenjunge von Bau-Bucht zu sehen! Doch als Rangerin Rose Hilfe beim Bauen braucht, zerstört Schnell-Meister aus Versehen das Zuhause der Bären. Die Hunde und Rocky müssen eingreifen!
Boots und Dora wollen Isa ein Freundschaftsgeschenk bringen - einen Blumentopf, den Boots selbst bemalt hat! // Dora und ihre Freunde schmeißen eine Überraschungsparty für Swipers Geburtstag, und er versucht, sein eigenes Geschenk zu stehlen.
Nachdem er sich die Flosse verletzt, hat Hank Angst, zum Arzt zu gehen. Seine Freunde versuchen, ihn davon zu überzeugen, dass ein Arztbesuch nicht schlimm ist. // Baby und William sind auf der Suche nach den leckersten Flownuts im ganzen Meer.
Hank ist frustriert, weil er die Zeit mit seinem Vater auch mit seinen Stiefschwestern teilen muss. // Während sich die Fischlinge auf den Smoothie-Tag vorbereiten, findet William einen neuen Freund, dessen Witze eher verletzend als lustig sind.
Peppa und ihre Familie haben einen Ausflug zu einem Aussichtspunkt auf einem Berg gemacht. Papa Wutz fallen die Autoschlüssel in den Gully, Herr Bulle bietet ihm an, die Schlüssel mit seinem Bagger herauszuholen ...
Als das Lieblingsspielzeug von Schorsch, Sausia, kaputt geht, besucht er den Laden von Herrn Fuchs. Mit all den zusätzlichen Funktionen ist Dinomat sicher ein guter Ersatz?
Der Zug von Frau Mümmel voller Passagiere, die zur Arbeit müssen, ist kaputt gegangen. Opa Wutz leiht Frau Mümmel seine kleine Lokomotive Gertrud.
Der Kindergarten veranstaltet einen Haustierwettbewerb und jeder hat seine Haustiere mitgebracht. In der Jury sitzt Dr. Hamster, doch auch für sie ist es schwierig, das beste Haustier auszuwählen...
Familie Wutz übernachtet heute bei Cousine Chloe. Nach einem langen Tag sind alle sehr müde und wollen schlafen gehen. Doch Baby Alexander schreit so laut, dass niemand schlafen kann!
Oma Wutz gibt eine große Bestellung für Plastikzwerge und einen Wunschbrunnen für den Garten auf, Peppa und Schorsch lieben sie, aber Opa Wutz ist nicht so glücklich. Er möchte, dass das Zeug verschwindet!
Madame Gazelle verkündet, dass sie den Kindergarten verlassen wird. Die Kinder sind sehr traurig, dass ihre Lieblingstante geht. Und so beschließen sie, eine Abschiedsparty für sie zu organisieren.
Barbabravo ist wie ein Agent auf einer Mission, um herauszufinden, wer Barbapapas Kuchen gestohlen hat. // Barbalala ist sicher, dass ein Riesenhuhn um das Haus treibt. Die Kinder organisieren sich und stehen Wache.
Während der Vorbereitung zu einer Geburtstags-Show für Barbamama, bleibt Barbabo in einer Jahrmarktsattraktion stecken. // Drei verschiedene Geschichten münden mitten auf dem Hof in ein großes Chaos.
Parkrangerin Rose bittet Rubble & Crew, die Brücke zur Bäreninsel zu reparieren. Als sich Schnell-Meister einmischt, muss die Crew die Fehler beheben und die Bären vor einem Sturm beschützen, mithilfe von Tante Cranes Baupfotenhof-Brummi!
Rubble & Crew arbeiten zusammen, um die Strandpromenade von Bau-Bucht in ein festliches Winterwunderland zu verwandeln. // Ein verschneiter Tag durchkreuzt die Super-Sause-Eichhörnchen-Pläne von Motor und Mix. Rubble & Crew helfen, indem sie bauen!
Marshall möchte kein Mitglied der PAW Patrol mehr sein, als er seine Freunde vermeintlich über ihn lachen hört. // Ryder und die PAW Patrol wollen Jake und Everest bei der Pinguinzählung helfen.
Liberty kommt rechtzeitig zu Besuch, um den Hunden bei einer waghalsigen Bergrettung zu helfen und die Tollpatschs sowie ihr Wetterradar zu retten.
Die Barbababys entdecken eine seltsame Höhle. Barbasophie erzählt die Geschichte von den Höhlen-Barbapapas und ihren Verwandlungen. // Die Barbababys übernachten im Wohnzimmer. Aus Angst vor Monstern stellen sie verrückte Fallen auf.
Die Barbababys kleben am Fernseher. Ihre Eltern ermutigen sie deshalb ihre eigenen Shows zu produzieren.
Tim tut alles, um das neue DinoStar-Spielzeug zu bekommen.
Nachdem sie immer und immer wieder verliert, will Tia jedes Partyspiel gewinnen.
Tim probiert neue Raketenstiefel aus, die er bald nicht mehr unter Kontrolle hat.
Parkrangerin Rose bittet Rubble & Crew, die Brücke zur Bäreninsel zu reparieren. Als sich Schnell-Meister einmischt, muss die Crew die Fehler beheben und die Bären vor einem Sturm beschützen, mithilfe von Tante Cranes Baupfotenhof-Brummi!
Die Hunde sind erfreut, als ihr Lieblings-TV-Renovierungsstar Hans Hammer vorbeikommt, um ihnen bei der Arbeit zuzusehen.
Doras Krabbenfreunde wollen heiraten, aber Swiper klaut den Ring und verliert ihn im Meer. Dora muss den Ring suchen! // Dora und Boots treffen Vicky, das Vikunja. Sie vermisst ihre Zauberflöte, die sie braucht, um ins Wolkenreich zurückzukehren.
Müllwagen Blaze nimmt am ultimativen Abfall-Rennen teil: der Müllwagen-Challenge! Aber auch Müllwagen Crusher ist im Rennen, und er wird alles tun, um die Konkurrenz zu schlagen. Wer wird bei diesem Müllwagen-Duell als Sieger hervorgehen?
Während die Familie töpfert, wollen Barbabravo und Barbahelle den Weltrekord für das größte Käsesoufflé brechen. // Die Barbapapas gehen in den Park. Beim Spielen mit ihren Geschwistern will Barbasophie aber alles bestimmen.
Barbabravo will es seinem Lieblingsdetektiv gleichtun und einen Fall lösen. Kann er das rätselhafte Verschwinden der Eisskulptur aufklären? // Die Barbababys machen Kostüme ihrer Lieblingssuperhelden. Aber zu Superhelden gehören auch Bösewichte.
Tim tut alles, um das neue DinoStar-Spielzeug zu bekommen.
Nachdem sie immer und immer wieder verliert, will Tia jedes Partyspiel gewinnen.
Tim probiert neue Raketenstiefel aus, die er bald nicht mehr unter Kontrolle hat.
Auf der Rückfahrt in den Dschungel entwischt Affe Mandy aus dem Zug. Ryder und die PAW Patrol haben alle Hände voll zu tun die vorwitzige Affendame wieder einzufangen. // Oh nein - ein kräftiger Wind hat den Wohn-Baum einer kleinen Eule umgestürzt! Und Mama Eule ist im Baum gefangen! Besonders Chase nimmt sich der kleinen Eule an und gemeinsam mit Ryder und der PAW Patrol soll Mama Eule aus dem umgestürzten Baum geborgen werden.