21:00
Vor dem Bananentag brauchen Gabriel und Frieda Funkel Hilfe beim Bauen und Rubble & Crew haben alle Pfoten voll zu tun. // Schnell-Meister projiziert mit dem Leuchtturm sein Gesicht in den Himmel! Als ein Schiff Hilfe braucht, greifen die Hunde ein.
21:20
Schnell-Meister stiehlt den Bus von Rubble & Crew. Die Hunde müssen ihn vor Frieds Funkels Konzert stoppen! // Der perfekte Strandtag in Bau-Bucht! Wenn Rubble & Crew nur einen Turm für Badewärter bauen könnten, damit der Strand öffnen kann...
21:40
Dora und Boots treten im Regenwaldrennen mit ihrem Kastenwagen gegen die Krokodile an. // Dora und Boots verteilen rechtzeitig zur Geburtstagsparty des großen roten Huhns heimlich Einladungen an alle ihre Freunde.
22:05
Dora und Boots helfen Swiper, sich wieder mit seinen Doppelgängern zu vereinen und es zu Omas Picknick zu schaffen. // Dora und Boots helfen Bateo der Fledermaus, rechtzeitig zum Baseballspiel zu kommen.
22:25
Als Barbahelle eine Melodie vom Mars aufnimmt, bauen die Barbapapas eine Rakete, um auf den roten Planeten zu reisen. // Die Barbapapas lernen eine Barba-Marsmännchen-Familie kennen. Doch zuerst müssen sie das Dorf vor einer Riesenpflanze retten.
22:45
Die Barbababys finden einen Babyelefanten und kümmern sich heimlich um ihn. Wie werden Barbapapa und Barbamama auf Boris reagieren? // Boris der Elefant vermisst sein Zuhause, also bringen die Barbapapas ihn zurück nach Afrika.
23:10
Barbapapa will den Kindern das Brotbacken beibringen, aber es läuft etwas aus dem Ruder. // Die Barbapapas pflanzen einen Avocadobaum. Ungeduldig warten die Barbababys auf die Ernte - mit chaotischen Folgen.
23:30
Während die Familie töpfert, wollen Barbabravo und Barbahelle den Weltrekord für das größte Käsesoufflé brechen. // Die Barbapapas gehen in den Park. Beim Spielen mit ihren Geschwistern will Barbasophie aber alles bestimmen.
23:55
Barbabravo will es seinem Lieblingsdetektiv gleichtun und einen Fall lösen. Kann er das rätselhafte Verschwinden der Eisskulptur aufklären? // Die Barbababys machen Kostüme ihrer Lieblingssuperhelden. Aber zu Superhelden gehören auch Bösewichte.