21:45
Dora und Boots finden ein niedliches Axolotl-Baby. Sie müssen es heim bringen, aber es läuft immer wieder weg. // Das Große Rote Huhn steckt in einer riesigen Blase fest und steuert direkt auf einen Vulkan zu! Dora muss es in der Luft retten.
22:10
Isa schmeißt eine Party, auf der alle den Regenwald-Rhythmus tanzen. Boots muss den Tanz aber erst lernen! // Dora führt alle in den Verzwickt-Vertrackten-Wald, um Ticos magische Nuss zu finden. Diese kann sich in dein Lieblingsessen verwandeln.
22:30
Während der Vorbereitung zu einer Geburtstags-Show für Barbamama, bleibt Barbabo in einer Jahrmarktsattraktion stecken. // Drei verschiedene Geschichten münden mitten auf dem Hof in ein großes Chaos.
22:50
Barbasophie, Barbalala und Barbabella erzählen abwechselnd eine Geschichte. Jede fügt einen persönlichen Touch dazu. // Die Barbapapas verbringen einen Tag am Strand. In zwei Teams geteilt, kämpfen die Kinder um eine sandige Halbinsel.
23:15
Eine Ziege ist vom Berg entkommen, um Chaos zu stiften, und alles in ihrem Pfad zu verschlingen. // Bali ist verschwunden und die Barbapapas versuchen, sie zu finden. Sie ahnen nicht, dass eine schöne Überraschung wartet.
23:35
Barbahelle verhält sich komisch. Was versteckt er? Die Kinder versuchen alles, um es herauszufinden. // Die Barbapapas wollen Strom sparen. Doch Barbahelle und Barbabella arbeiten heimlich an einem stromfressenden Projekt.
00:20
Eine Herde Bisons wandert durch Bau-Bucht, direkt auf das Rathaus zu! Rubble & Crew müssen die Lage retten. // Die Hunde nutzen ihre großen Lastwagen, um den Eltern von Lucas und Lily den schönsten Hochzeitstag aller Zeiten zu bescheren.
00:45
Park Rangerin Rose und Rubble & Crew entdecken einen Meteoriten außerhalb von Bau-Bucht! Als Schnell-Meister und Mega-Meister versuchen, ihn an sich zu nehmen, brauchen die Hunde ihre riesigen Fahrzeuge, um die Stadt zu retten.
01:05
Herr Park hat Probleme mit dem Henrietta-Formschnitt. Aber als Digi und Tal helfen wollen, wird es nur schlimmer.
01:15
Gerda Gewinne-Gern will gegen Bürgermeisterin Gutherz und Henrietta im Kochwettbewerb gewinnen.
01:30
Käpt'n Tollpatsch Wetter-Zeppelin wird von Bürgermeister Besserwisser entführt. Dieser will für besseres Wetter in seiner Stadt sorgen. // Herr Pfeffers Herd explodiert kurz vor dem Chilli-Kochwettbewerb.
01:50
Den Barbababys ist langweilig. Weil es regnet, können sie nicht draußen spielen. // Barbahelle hat einen Dekodierer erfunden, der Tiergeräusche übersetzen kann.
02:15
Barbamama und Barbapapa sind überrascht, immer mehr Plakate auf der Straße zu sehen. // Barbalala träumt davon, ein Cowgirl zu werden, und Barbazoo ist fest entschlossen, ihr zu helfen.
02:35
Familie Rex macht einen Ausflug durch die Galaxie zum Dinospaß-Raketenpark.
02:45
Tim & Kai kämpfen um die "Spieleraum"-Eintrittskarte, die Terri übrig hat.
02:50
Tim, Tia & Tommy veranstalten eine Talentshow, sind sich aber uneinig, wer anfangen soll.
03:00
Als die reisende Tierärztin Dr. Diwa mit ihren Terminen in Bau-Bucht in Zeitdruck gerät, wissen Rubble & Crew genau, was zu tun ist. // Lilys Meerjungfrauen-Party fällt wegen Regen ins Wasser. Die Crew baut eine Lösung!
03:25
Rubble & Crew helfen im verschneiten Hotel Harmonie. Doch auf den Hoteltreppen sind sie sehr langsam: Das Hotel muss umgebaut werden. // Café Carl hat Kätzchen aufgenommen, die bald Chaos stiften. Die Crew baut sein Café katzenfreundlich um.
03:45
Doras Familie bastelt eine Piñata für Mamas Geburtstag, aber sie fliegt weg! Jetzt müssen sie sie zurückholen. // Swiper klaut eine Unsichtbarkeitsdecke! Jetzt klaut der unsichtbare Swiper alles, und es liegt an Dora und Boots, ihn aufzuhalten.
04:10
Auf dem Reifenhausener Jahrmarkt stellen Blaze und AJ fest, dass sie nicht genug Geld für die mega-große Preise-Maschine dabeihaben. Um welches zu verdienen, nimmt Blaze drei verschiedene Jobs an und verwandelt sich in supercoole Fahrzeuge.
04:30
Als ein Häschen auf einem schmelzenden Gletscher festsitzt, muss Blaze seine neuen Roboterkräfte auf die Probe stellen, um ihm zu helfen.
04:55
Barbabravo und Barbalala werden zu kleinen Rebellen. Wer sind die Barbapapas?