TV Programm für NDR Niedersachsen am 25.12.2025

"Roncalli - Macht der Manege" erzählt hautnah die Geschichte von Bernhard Paul, dem niemand die Gründung eines Zirkus zutraute und der eine der beliebtesten deutschen Entertainment-Marken aufgebaut hat. Eine Reise, die vor 50 Jahren mit einem Traum vom Zirkus beginnt und in zahllosen Kämpfen hinter der Manege gipfelt. Ein Zirkus, der heute in New York vor Stars wie Robert De Niro, Anne Hathaway und Scarlett Johansson spielt. Ein Mann, der in den 1970er- und 1980er-Jahren mit seiner Vision Poesie und Magie in die Welt zurückbringt und die Menschen in einer krisengeschüttelten Zeit wieder träumen lässt. Bernhard Paul unterschätzt, welchen Konflikt er mit seiner Revolution in der alteingesessenen Zirkuswelt provoziert. Althoff, Barum, Krone sind die Zirkusidole seiner Kindheit, zu denen er aufschaute, die jedoch kein zirkusfremdes Blut dulden. Zunächst belächelt, wird der Circus Roncalli im Laufe der Zeit zum ärgsten Konkurrenten. Intrigen, Verrat und öffentliche Demontage sind die Waffen, mit denen Bernhard Paul seinen Traum immer wieder in Gefahr sieht. Natürlich sehen die bereits Etablierten das anders. Sie werden, neben vielen Weggefährten des Circus Roncalli, in der Dokumentation zum ersten Mal zu Wort kommen und ihre Sicht der Geschichte schildern. Mithilfe des Schokoladenfabrik-Erben und Schlagerstars André Heller gelingt es Bernhard Paul gegen alle Widerstände, seinen Traum von Roncalli wahr werden zu lassen. Doch zunehmend fühlt Paul sich von Heller in den Schatten gedrängt und verliert schließlich alles im Duell der Direktoren, versteckt seinen Zirkus im Schneetreiben vor den Schuldenfahndern und schmuggelt ihn von Österreich nach Deutschland. Hier will er das führende Zirkusland Europas erobern und dringt damit in das Revier der anderen Raubtiere ein. Versteckt in einer besetzten Fabrik, schart er treue Wegbegleiter um sich. Trauen kann er allerdings niemandem mehr. Mit Kreativität, einer gehörigen Portion Schlitzohrigkeit und eisernem Willen kämpft Paul für die Wiederauferstehung von Roncalli. Das weckt die kampfbereiten Kontrahenten, die den Siegeszug mit allen Mitteln stoppen lassen wollen. Während die neue Form des Zirkus von Prominenten und Publikum gefeiert wird und schließlich sogar als erster westlicher Zirkus der Welt hinter den Eisernen Vorhang nach Moskau eingeladen wird, explodiert erst die Konkurrenz - und dann Tschernobyl. Die Reaktorkatastrophe bringt das erste internationale Gastspiel von Roncalli beinahe zum Scheitern. Dass der Feind aber nicht in der damaligen Sowjetunion, sondern in der eigenen Manege sitzt, damit rechnet niemand. Genauso wenig, wie 40 Jahre später in New York gefeiert zu werden. Davon wagt zu dieser Zeit keiner zu träumen.

In einer Tiefgarage findet ein Schwertkampf auf Leben und Tod statt, während ein Stockwerk darüber professionelle Wrestler im Manhattan der 80er Jahre ihre Show veranstalten. Russell Nash gewinnt das Duell und schlägt seinem Kontrahenten den Kopf ab. Der als Antiquitätenhändler getarnt lebende New Yorker ist eigentlich ein unsterblicher Krieger mit dem Namen Connor MacLeod. Als Adliger aus dem schottischen Hochland muss er seit Jahrhunderten gegen andere unsterbliche Kämpfer antreten - denn es kann nur einen geben. Connor MacLeod ist vor über 350 Jahren nach einem Kampf mit seinem Clan so schwer verwundet worden, dass ihn alle für tot hielten. Als er die Schlacht überlebt, wird er beschuldigt, mit dem Teufel im Bunde zu stehen, und verstoßen. Er hat seitdem viele Leben gelebt und muss sich noch immer gegen die anderen unsterblichen Krieger zur Wehr setzen. Die Journalistin Brenda kommt der unglaublichen Geschichte auf die Spur und verfolgt nun auch den Highlander. Wird er der Letzte seiner Art sein? Der actionreiche Fantasy-Kultklassiker aus den 80er Jahren mit Christopher Lambert ist mit großem Aufwand inszeniert: Rasante Kamerafahrten, trashige Lichteffekte und eine explosive Musikauswahl geben dem Spektakel eine überraschende Dynamik. Die Montage der verschiedenen Zeiten baut einen Spannungsbogen auf, der immer mehr Licht ins Dunkel des langen Lebens des Highlanders bringt.

Zwischen Wache und Wehmut: Seeleute erzählen, wie sie Weihnachten an Bord feiern und über ihre Traditionen auf dem Schiff. Im Rostocker Hafen heuert die Seemannsmission jedes Jahr den Nikolaus an, um vom Wasser aus Tannenbäume an die Schiffsbesatzungen zu verteilen. Freiwillige stricken und basteln für die Seeleute. In Wismar gibt es eine besondere Lichterfahrt der Fischer zum 3. Advent. Und auch die Seenotretter haben an den Feiertagen ihre Traditionen. Ehemalige DDR-Seeleute erinnern sich an ihre Weihnachtsfeiern in den Tropen. Damals gab es kein Handy und die Sehnsucht nach der Familie daheim war groß. Für die Weihnachtsstimmung an Bord bastelten sich die Mannschaften selbst einen Tannenbaum oder einen Adventskranz aus Tauen. Und besonders wichtig war immer das Weihnachtsmenü aus der Kombüse.

Hapag-Lloyd ist die Traditionsreederei in Hamburg. Wenn dort ein Luxusdampfer vom Stapel lief, kam früher zur Taufe sogar der Kaiser von Berlin angereist. Heute werden die Aktien der Riesenreederei an der Frankfurter Börse gehandelt. Wenn die Weltwirtschaft schwächelt, fährt Hapag-Lloyd auf Krisenkurs. Die Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft wurde 1847 gegründet, der Norddeutsche Lloyd zehn Jahre später in Bremen. Anfangs waren die beiden Gesellschaften erbitterte Wettbewerber, kämpften um den wachsenden Auswanderermarkt und lieferten sich auf dem Atlantik Rennen mit immer schneller werdenden Ozeandampfern. Nach dem Zweiten Weltkrieg verlagerte sich die Konkurrenz auf die Stückgutfahrt. Erst 1970 fusionierten die Unternehmen. Der Grund: Die Erfindung des Containers erforderte immer größere und immer kostspieligere Schiffe. Jede für sich allein konnten die beiden Firmen die Finanzierung nicht mehr stemmen. An diesem Prinzip hat sich seitdem nichts geändert. Immer größere Reedereien und Reedereiverbände kämpfen darum, wer die weltweit wachsenden Warenströme transportiert. Hapag-Lloyd will dabei ganz oben mitmischen, ein Global Player sein. Nach der Fusion mit der chilenischen CSAV ist Hapag-Lloyd die viertgrößte Containerreederei der Welt. Mit dem Gang an die Börse im November 2015 wollte die Firma neues Geld lockermachen. Wieder geht es um den Kauf von noch größeren Schiffen, wieder geht es um Container. Doch wie sieht die Reederei, die eine Weltmarke sein will, von innen aus? Tragen die Beschäftigten den Konkurrenzkampf mit? Wie gehen sie mit dem Druck um, dass die im Asienverkehr eingesetzten Megafrachter mit 13.200 Containern an Bord gerade einmal 48 Stunden zum Löschen und Laden in ihrem Heimathafen Hamburg haben, bevor es wieder für elf Wochen auf See geht? Der Autor Manfred Uhlig blickt zurück auf die Ursprünge der Reederei, filmt die junge Auszubildende, den Ersten Offizier und den Kapitän eines Containerriesen auf dem Weg von Rotterdam über Hamburg nach Southampton. Er begleitet eine Verkaufsleiterin bei schwierigen Verhandlungen und konfrontiert den Vorstandsvorsitzenden Rolf Habben Jansen mit der Frage, ob sich die Containerfahrt langfristig überhaupt noch lohnt.

Ein Tornado hat einen Container auf das Grundstück von Cousin Walter geworfen, und er sieht darin ein Zeichen, dass er all seine Sachen aufräumen muss. Trafalgar und Powder versuchen ihm zu helfen, aber das ist schwierig, weil Walter sich von nichts trennen will.

In Onkel Knuts Pizzeria entdeckt Trafalgar, dass jemand eine Pizza nach Frank benannt hat. Trafalgar will auch eine Pizza mit seinem Namen! Aber Onkel Knut sagt, dass man so etwas nur bekommt, wenn man etwas Episches leistet. Trafalgar beschließt also, etwas Verrücktes zu tun, um Onkel Knut zu beeindrucken.

Die Bürgermeisterin möchte, dass die Kinder in Apple Hills sicherer sind. Deshalb zwingt sie Frank, einen Fahrradhelm zu tragen. Aber damit nicht genug. Plötzlich muss Frank auch Knieschoner und ein Kissen auf dem Bauch tragen. Wie soll er mit all dieser Ausrüstung noch cool sein?

Trafalgar und Powder haben ein Zelt aufgestellt, in dem sie die Zukunft anderer Menschen vorhersagen können. Eva beschuldigt sie, Betrug und Schwindel zu betreiben. Dann aber sagen sie einem gesuchten Verbrecher die Zukunft voraus. Jetzt müssen sie dringend die Vorhersagen wahr werden lassen, damit er nicht hinter ihnen her ist.

Trafalgar lädt sich mit statischer Elektrizität auf und verwandelt sich in den Superhelden Ballon-Man. Als die Bösewichtin Toothpick auftaucht, droht sie, das jährliche Apfelfest zu ruinieren. Wird Ballon-Man mit seinen Superkräften das Apfelfest retten können?

Trafalgar und Powder lernen etwas über Ironie und können nicht mehr aufhören, ironisch zu sein. Der General missversteht sie und glaubt plötzlich, dass Apple Hills vom Feind angegriffen wurde. Er setzt die gesamte Notfallplanung in Gang, damit sich das Dorf verteidigen kann. Chaos bricht aus …

Alle Kinder müssen in der Schule eine Präsentation halten. Bald ist Powder an der Reihe. Die anderen sind gespannt darauf, Powder endlich zum ersten Mal sprechen zu hören. Aber Trafalgar und Powder würden viel lieber ihre Playback-Show spielen, als die Präsentation zu üben. Finden sie jemanden, der Powders Stimme übernehmen kann?

Es ist Wissenschaftstag in der Schule. Anna-Lise möchte ihr großes Idol, Professor Scharfsinn, beeindrucken. Trafalgar und Pulver bekommen jedoch die ganze Aufmerksamkeit, als sie versehentlich eine Menge Süßigkeiten miteinander vermischen und am Ende eine bahnbrechende neue Erfindung machen.

Die Klasse bekommt Besuch vom Tierfreunde-Verein, der einen Kostümwettbewerb organisiert. Trafalgar möchte sich als Ente verkleiden, aber Eva auch! Als eine nervige echte Ente Trafalgar auslacht, kommt ihm eine Idee, mit der er sich vielleicht den Preis für das beste Entenkostüm sichern kann.

Cousin Walter hat sich im Pilzwald verirrt! Trafalgar, Powder und Lizzie suchen ihn im Wald, wo sie auf seltene Leierschwänze treffen, die alles wiederholen, was man sagt. Die Vögel führen sie auf die Spur eines mysteriösen Geheimnisses. Wurde Walter etwa von Außerirdischen entführt?

Herr Zement erhält den Auftrag, die neue Touristenattraktion von Apple Hills zu bauen: den Herrn-Zement-Platz. Als plötzlich Touristen nach Apple Hills strömen, findet er heraus, dass sie eigentlich nur gekommen sind, um einen Betonplatz zu sehen, den Trafalgar "Trafalgar-Platz" nennt.

Powders Stiefvater muss sich um Trafalgar und Powder kümmern und möchte sie beeindrucken. Er lehrt sie, wie wichtig es ist, seine Ehre zu verteidigen. Aber der Stiefvater ist so damit beschäftigt, cool zu wirken, dass er nicht bemerkt, dass Powder dringend mal auf die Toilette muss …