TV Programm für NDR Mecklenburg-Vorpommern am 30.07.2026

Bereits seit dem Jahr 1985 informieren die Moderatoren über das Neueste aus der Hansestadt. Dabei werden sowohl politische und sportliche als auch kulturelle Themen berücksichtigt.

Das bewegt Bremen, Bremerhaven und das Umland - das Regionalmagazin greift das auf, worüber die Menschen in der Region sprechen. Hier gibt es politische Diskussionen, Berichte über gesellschaftliche Ereignisse, Reportagen aus dem Leben, kritische Interviews, Kultur und Musik. Auch der Sport kommt nicht zu kurz. Von Montag bis Freitag immer mit der Wochenserie. "buten un binnen" informiert und unterhält zum Feierabend.

Gast DAS! Rote Sofa: Désirée von Bohlen und Halbach, Sozialunternehmerin Die geborene Prinzessin von Hohenzollern gibt seltene Einblicke in das Leben der schwedischen Monarchie. Denn Désirée von Bohlen und Halbach ist die Tochter von Prinzessin Birgitta von Schweden und Nichte des Königs. Carl XVI. Gustaf von Schweden und Silvia von Schweden feierten im Juni ihren 50. Hochzeitstag. Désirée von Bohlen wird von den Feierlichkeiten erzählen. Eine Herzensangelegenheit für sie persönlich ist der von ihr gegründete Verein Desideria Care. Dieser hat es sich zur Aufgabe gemacht, das Thema Demenz zu enttabuisieren und Familien zu helfen, die sich mit der Krankheit konfrontiert sehen.

Riccardo Simonetti bestärkt Elmo und Co. mit dem Song "Du bist gut so, wie du bist - es ist die Welt, die noch von gestern ist". Bert freut sich auf eine entspannte Lektüre, als Ernie neben ihm beginnt, sein "Fantasieschlagzeug" aufzubauen. Bert ist beruhigt, denn ein Fantasieschlagzeug existiert ja nur in der Fantasie und wird ihn bei seiner Lektüre nicht stören. Wenn er sich da mal nicht täuscht! In der Podcast-Parodie "Krümel und Keks" begrüßt der Keks als Gastgeber seinen Talkgast Krümelmonster. Thema dieses Mal: anders sein.

Nesrin und Annika haben ein Ziel: das begehrte Zimmertausch-Los. Eine von vielen Belohungen im Rahmen von Frau Schillers Mitmach-Aktion. Für jedes wiedergebrachte, bis dato verschwundene Küchengerät gibt es ein Los. Neuzugang Tahmina sorgt direkt am ersten Schultag für Chaos. Glücklicherweise gibt es Einsteiner wie Marlon, der Schlimmeres verhindern kann. Noah freut sich Colin wiederzusehen, doch das erste Treffen verläuft anders als erwartet.

Maxi will unbedingt ans Einstein und greift dafür zu drastischen Mitteln, die Ärger nach sich ziehen. Ärger handelt sich auch Tahmina ein. Die Mitbenutzung von Zahnbürsten und sonstigen Hygieneartikeln scheint am Einstein wohl eher ein Nogo zu sein. Mit viel Ehrgeiz kommt Massuda in diesem Jahr zurück. Immerhin hat sie ihren Eltern ein Versprechen für bessere Noten gegeben. Nur diese wissen nicht, worum es ihr eigentlich geht.

Jet realisiert nicht, dass er von einem vietnamesischen Mädchen bis ins HQ verfolgt wird, bis Milan sie hinter einem Sessel kauernd entdeckt. Nur mühsam können die Jungen Linh entlocken, dass sie eigentlich in einem Nagelstudio arbeitet, von dort jedoch geflohen ist, weil eine dubiose Hotelbesitzerin sie als Putzkraft anheuern wollte. Die Pfefferkörner zögern keine Sekunde, dem Mädchen zu helfen, gewähren ihr im HQ Unterschlupf, observieren das Nagelstudio und nehmen Kontakt zu Linhs Freundin Mai auf. Es stellt sich schnell heraus, dass sie es hier mit einem ernsten Fall von Menschenhandel zu tun haben und dass Linh nicht die Einzige ist, die von Schleusern auf dem Landweg von Vietnam nach Deutschland gebracht worden ist. Außerdem scheint es, als würden die dubiose Hotelbesitzerin, ihr Bodyguard und ein Polizist gemeinsame Sache machen. Wem können die Pfefferkörner noch vertrauen?

Am Fischmarkt spielt sich eine seltsame Verkaufsszene ab. Offenbar soll ein Hundewelpe seinen Besitzer wechseln, doch die Käuferin ist skeptisch. Milan, der mit Pepper unterwegs ist, hört noch, wie sie lauthals droht, den Verkäufer wegen illegalen Welpenhandels anzuzeigen. Dann wird die Frau rücksichtslos auf den Boden geschubst und der Mann nimmt mitsamt dem Welpen Reißaus. Pepper ist ihm dicht auf den Fersen, doch als Milan aufholt, ist nicht nur der Mann, sondern auch Pepper spurlos verschwunden. Die Pfefferkörner befürchten das Schlimmste: Pepper in den Händen eines skrupellosen Tierhändlers? Sie finden vielversprechende Spuren im Internet. Und auch auf dem Fischmarkt bekommen sie unerwartete Hilfe - oder doch nicht? In ihrem letzten großen Fall arbeiten Lou, Pippa, Rafa, Milan und Jet noch einmal erfolgreich zusammen, bevor sich ihre Wege endgültig trennen.

Mit 100 Jahre alten Reiseführern auf Spurensuche im Norden: in einem Hanomag Kommissbrot durch Niedersachsen, Kreuzfahrt-Luxus auf der "Bremen" und "Der 7. Sinn" der 1920er-Jahre. Hubertus Meyer-Burckhardt ist wieder im Norden auf Zeitreise und will diesmal wissen: Wie war man damals eigentlich unterwegs: mit der Bahn, dem Fahrrad, in Flugzeugen und zu See? Für die ersten Autofahrer war schon damals Verkehrserziehung dringend nötig, wie ein Stummfilm mit wilden Actionszenen zeigt. Mit einem Hanomag Kommissbrot braust Hubertus Meyer-Burckhardt durch Niedersachsen und lässt sich die Geschichte dieses ersten deutschen Volkswagens erzählen. Im Miniatur Wunderland Hamburg erfährt Meyer-Burckhardt alles über den futuristischen Schienenzeppelin, der 1931 mit sensationellen 231 km/h durch den Norden raste. Zum Abschluss seines Besuchs wird Hubertus mit einer eigenen Miniaturfigur überrascht und darf diese selbst in die Dauerausstellung kleben. Auf dem Fahrrad und mit einem Radwanderführer von 1897 radelt Hubertus bis nach Marne in Dithmarschen, wo er ein skurriles Skatmuseum und den Fotopionier Thomas Backens (1859-1925) entdeckt. Er war schon damals per Hochrad unterwegs, um Landarbeiter und Bauern bei der Arbeit zu fotografieren. Luxuriös reiste man damals an Bord der Ocean-Liner, wie der "Bremen", die 1929 das "Blaue Band" für die schnellste Atlantiküberquerung gewann. Hubertus trifft die Enkelin des berühmten Bordfotografen Richard Fleischhut und findet einen allerletzten Rest des stolzen Schiffes: Die Bordsirene, die heute noch auf einer Werft in Bremerhaven tutet. Zum Schluss wagt Hubertus Meyer-Burckhardt ein Experiment: Wie weit kommt man eigentlich mit einem Autoreiseführer von 1914, dem Navi der Kaiserzeit, auf den Straßen von heute? Stationen dieser Folge: Bockenem-Störy - Hamburg - Altes Land - Marne - Bremerhaven - Pinneberg - Travemünde - Horst-Hahnenkamp.

30 Minuten regionale Information und Unterhaltung aus dem Land - für das Land.

Bereits seit dem Jahr 1985 informieren die Moderatoren über das Neueste aus der Hansestadt. Dabei werden sowohl politische und sportliche als auch kulturelle Themen berücksichtigt.

Ob Politik oder Wirtschaft, Umwelt oder Kultur - jeden Abend von 19.30 bis 20.00 Uhr erfahren Sie, was sich am Tage in der Region zwischen Nord- und Ostsee ereignet hat.

Das bewegt Bremen, Bremerhaven und das Umland - das Regionalmagazin greift das auf, worüber die Menschen in der Region sprechen. Hier gibt es politische Diskussionen, Berichte über gesellschaftliche Ereignisse, Reportagen aus dem Leben, kritische Interviews, Kultur und Musik. Auch der Sport kommt nicht zu kurz. Von Montag bis Freitag immer mit der Wochenserie. "buten un binnen" informiert und unterhält zum Feierabend.

Wir sind stets nah dran an den niedersächsischen Themen und Menschen. Uns interessiert, was Sie aufregt und bewegt. Mehr Nachrichten aus Niedersachsen ab NDR Text Seite 120 und im Internet: www.ndr.de/niedersachsen

Bei Perle ist es soweit: Die Weimaraner-Hündin liegt in ihrer Wurfkiste. Frauchen Kerstin weicht ihr nicht von der Seite. Nach knapp 24 Stunden ist der erste Welpe da! Insgesamt fünf Rüden und zwei Weibchen bringt Perle zur Welt. Stolze sieben - wie die Tierärztin es vorausgesagt hat. Doch Kerstin ahnt, dass da noch etwas kommt. Werden es am Ende etwa acht Welpen? German Alonsos junger Papagei Blanco ist noch nicht flugsicher, zudem ist er auch noch stur und eigenwillig. Harte Arbeit für den Vogeltrainer Alonso, der langsam die Geduld verliert. Die Hündin Alizee muss jede Menge kleine Prüfungen durchlaufen, um den Eignungstest für die Ausbildung zum DRK-Rettungshund zu bestehen. Ist sie mutig? Hat sie Angst vor schreienden Menschen und Lärm? Traut sie sich in einen langen, engen Tunnel? Ziemlich harte Aufgaben erwarten sie, aber Alizee macht ihre Sache gut. Jetzt steht ihrer Ausbildung zum Rettungs- und Bergungshund nichts mehr im Wege. Der Alt Oldenburger Hengst Dejean ist nun offiziell als Polizeipferd bei der Polizeireiterstaffel Hannover aufgenommen. Bei den Übungen zeigt er sich neugierig und nervenstark. Der Hengst Hansi hingegen hat Probleme mit seinem Lauf und nun scheint er auch noch eine Sehschwäche zu haben.

Dr. Globisch erwartet Besuch von ihren Eltern aus Mallorca. Aber es trifft nur ihre Mutter Eva ein und zwar als schwer verletzte Patientin, nachdem sie auf dem Weg vom Flughafen einen Unfall hatte. Kathrin ist verwundert: einerseits über den Zustand ihrer Mutter, andererseits über den Verbleib des Vaters. Dr. Heilmann übernimmt die Not-Operation bei Kathrins Mutter, derweil Kathrin nach ihrem Vater fahndet. Sie erfährt, dass er gar nicht mit im Flieger von Mallorca nach Leipzig war. Die Operation verläuft mit Komplikationen, denn Eva Globisch erleidet dabei einen Kreislaufzusammenbruch, dessen Ursachen unklar sind. Als Kathrin sich bei ihrer Mutter nach dem Verbleib ihres Vaters erkundigt, muss sie erfahren, dass sich ihre Eltern nach fast 40 Ehejahren schon vor Monaten getrennt haben. Kathrin ist tief getroffen. Nachdem sie den Schock überwunden und den Ärger verdrängt hat, bietet sie ihrer Mutter natürlich jedwede Hilfe und Unterstützung an. Sie bekommt mit, dass Eva Globisch ein massives Alkoholproblem hat, da sie den Kummer über die Trennung von ihrem Mann mit hochprozentigen Getränken bekämpft. Kathrin erlebt mit ihrer Mutter nun das Drama eines jeden Suchtkranken, das mit Lügen, Selbsthass, Verzweiflung und Aggression einhergeht. Dr. Kreutzer wird von seiner Ex-Freundin Sybille Baumeister auf eine Party anlässlich ihres 40. Geburtstages eingeladen. Dort zieht die Femme fatale alle Register, um Achim davon zu überzeugen, dass sie es doch ruhig noch einmal miteinander versuchen sollten. Achim aber setzt alles daran, um nicht in Sybilles Bett zu landen. In seiner Not wendet er sich an Schwester Yvonne, die auch auf dem Fest zu Gast ist, und bittet in ihrem Hotelzimmer um "Asyl", was nicht ohne Folgen bleibt.

Assistenzarzt Ben Ahlbeck kommt mit seiner Tochter Raya ins Johannes-Thal-Klinikum. Dort wird er unerwartet von Dr. Matteo Moreau eingespannt, als der achtjährige Kai Krause mit schweren Brandverletzungen eingeliefert wird. Er hatte einen Autounfall mit seinem Vater Jasper Behrens. Kai wird sofort operiert, doch die Operation muss abgebrochen und Kai in ein künstliches Koma versetzt werden. Die Ärzte überbringen Jasper und der Mutter des Kindes, Sarah Krause, die schlimmen Neuigkeiten. Die gemeinsame Sorge um ihren kleinen Sohn verbindet die jungen Eltern zunächst. Doch als Kais Zustand rapide schlechter wird, gehen mit Sarah die Nerven durch und ihre unterdrückten Vorwürfe an Jasper brechen sich Bahn. Zeitgleich finden Matteo und Ben eine ungewöhnliche und unerprobte Heilmethode für Kai. Lassen die zerstrittenen Eltern das zu? Claudia Kühne ist eine lebensfrohe Kunstlehrerin. Seit bei ihr vor kurzem Diabetes diagnostiziert wurde, muss sie ihr Leben umstellen und nach Diätplan leben, was sie tapfer versucht. Doch trotz Claudias Bemühungen steigt ihr Zuckerspiegel immer weiter an. Für Dr. Theresa Koshka und Mikko Rantala ist das ein Rätsel. Können sie Claudia vertrauen, dass sie strikt auf Zucker verzichtet? Die Suche nach den Auslösern beginnt. Gott sei Dank springen Dr. Theresa Koshka und Wolfgang Berger spontan ein, als Ben in den Patientenfall verwickelt wird. Ob Bens freiwillige Elternzeit das richtige ist? Leyla bekommt so ihre Zweifel.

Die Hellmanns sind die Wattmänner von Pellworm. Schatzsucher, Selbstversorger und Touristenfischer. Sie führen ein Inselleben im Wandel der Zeit. Auf den Sandbänken vor Pellworm haben die Wattmänner schon so einiges gefunden, aber noch nie ein Kilo Kokain. Drogen statt Brennholz, Pazifische Austern statt Miesmuscheln, sinkende Gästezahlen neben explodierenden Betriebskosten. Der Meeresspiegel steigt, die Strömung nimmt zu und spült tonnenweise Sand in die Fahrrinnen. Seit Generationen schippert die Familie Hellmann Touristen durchs Wattenmeer. Doch so schnell wie jetzt hat sich ihr Lebensraum noch nie verändert. Bereits 2008 hat der NDR in einer "Nordreportage" über die Wattmänner berichtet, jetzt hat ein Filmteam sie wieder auf Pellworm besucht. Trotz der Veränderungen leben die ungleichen Brüder ihr ursprüngliches Leben weiter. Mit einer Sondergenehmigung dürfen die ehemaligen Berufsfischer zu den Robbenbänken in die Schutzzone des Nationalparks schippern. Doch in vier Jahren gehen Andreas und Jogi in Rente, dann erlischt ihre Sondergenehmigung. Nachfolger sind nicht in Sicht. Kaum ein Mensch wird dann noch die Robbenbänke und den imposanten Schiffsfriedhof auf Süderoogsand betreten dürfen. Nach Stürmen tauchen hier uralte, vor Jahrhunderten gestrandete Havaristen für kurze Zeit wieder auf. "die nordstory" zeigt die Geschichte der Familie Hellmann damals und heute: Butt fischen mit Stellnetz vor Pellworm, von Mutter Wilhelmine mit der Hand gemolkene Kühe, Plattfische braten auf einem mit Strandholz befeuerten Herd und Krabbenfang dort, wo andere Fischer nicht hinkommen. Im Winter zu Hause in der guten Stube hinter dem Deich bestaunen, was sie damals auf den Sandbänken gefunden haben. Hunderte Silbermünzen, kiloweise Bernstein und 150 Jahre alten Wein. Den hat Vater Site zu seinem Geburtstag sogar verkostet.

Die Nachrichten für den Norden: "NDR Info" liefert Nachrichten im Fernsehen, im Radio, im Web und als App.

Gibt es eine Alternative zum heute üblichen Leben in der Großstadt und wenn ja, wie kann sie aussehen? Katja hat es zusammen mit ihrem Mann Lars und ihrer besten Freundin Conny gewagt und sich mit einem alternativen Wohnprojekt am Ufer der Spree ihren Traum erfüllt. Sie verleihen und verkaufen Lastenfahrräder und betreiben ein Yoga-Studio sowie ein Café. Aber ihr so harmonisch wirkendes Zusammenleben hat längst Risse bekommen. Auch gibt es ständig Ärger mit dem Architekten Alexander Probst, der Ansprüche auf das Gelände erhebt und wegen jeder Lappalie Anzeige erstattet. Eines Morgens wird einer der Mitbewohner tot in einem Ruderboot aufgefunden. Die WaPo Berlin nimmt die Ermittlungen auf, und Paula erlebt einen überraschenden Einsatz.

Die Nachrichten für den Norden: "NDR Info" liefert Nachrichten im Fernsehen, im Radio, im Web und als App.

Superhirn Bernhard Hoëcker und Quizmaster Elton stellen sich gemeinsam mit prominenten Gästen den unglaublichen, amüsanten und überraschenden Fragen des Moderators Kai Pflaume.

Die Nachrichten für den Norden: "NDR Info" liefert Nachrichten im Fernsehen, im Radio, im Web und als App.

Zoogeschichten aus dem Zoo am Meer in Bremerhaven, dem Tierpark Jaderpark und der Seehundstation Friedrichskoog: * Wie dicke Heuler schneller zurück in die Nordsee kommen * Warum eine kleine Eisbärin unter Wasser noch niedlicher aussieht * Weshalb eine Schildkröte ins Affengehege kommt

In einer 15-minütigen Ausgabe zeigt das NDR Fernsehen ein regionales Magazin über wichtige Themen in Mecklenburg-Vorpommern - live und vor Ort. Mehr Nachrichten aus Mecklenburg-Vorpommern ab NDR Text Seite 160 und im Internet: www.ndr.de/mv

Die Schlaglochpisten in Rostock erstrecken sich über 700 Kilometer. Täglich sind Straßenwärter und Asphaltbauer dabei, diese auszubessern. Die Beseitigung der Winterschäden kostet die Hansestadt Rostock über 500.000 Euro jährlich. Im letzten Winter war es besonders kalt mit Temperaturen bis zu minus zehn Grad Celsius in Mecklenburg-Vorpommern. Der starke Frost ließ den Asphalt förmlich auseinanderplatzen. Jetzt müssen die Straßenwärter und Asphaltbauer gegen die Schlaglöcher auf den Autobahnen und in der Stadt ran, bei laufendem Verkehr und unter ständigem Zeitdruck.

Wenn es um Bewegung, Muskeln und ein gesundes Leben geht, führt an Prof. Ingo Froböse kaum ein Weg vorbei. Der ehemalige Spitzensprinter und langjährige Sportwissenschaftler an der Deutschen Sporthochschule Köln kämpft seit Jahrzehnten gegen Bewegungsmangel, einseitige Diäten und Gesundheitsmythen. Die Botschaft: Wir haben vieles selbst in der Hand. Prävention ist für ihn ein wichtiger Bestandteil der Gesundheit und sollte auch mehr in den Fokus des Gesundheitssystems rücken. Aktuell will er jeden für die Signale des Körpers sensibilisieren - die Sinne, das Nervensystem. Denn tatsächlich spricht der Körper einem. Wie man das verstehen kann, wird Prof. Ingo Froböse auf dem Roten Sofa verraten.

30 Minuten regionale Information und Unterhaltung aus dem Land - für das Land.

Nachrichten

Südkorea ist ein faszinierendes Land zwischen Tradition und Moderne, voller Schönheit und Naturwunder. Es liegt auf der asiatischen Halbinsel zwischen Japan und China. Beide Nachbarländer haben die Kultur Südkoreas mitgeprägt, aber es hat seine kulturelle Eigenständigkeit nie verloren. Jung, modern und selbstbewusst präsentiert sich die boomende Hauptstadt Seoul, offen für moderne Trends, nahezu rastlos auf dem digitalen Weg in die Zukunft. Weiter im Süden und Südwesten findet man an den Küsten Regionen, in denen die Menschen sehr traditionell leben und sich genauso Gedanken über die Zukunft machen. Der Erhalt der Natur spielt für sie eine herausragende Rolle. Auch deshalb gibt es in diesem Land 22 Nationalparks. Bedrohte Arten wie der Ibis oder die Kragenbären konnten wieder angesiedelt werden. Der Regierung sind Nachhaltigkeit und Ressourcenpflege äußerst wichtig. Besucher können in wunderschönen Bergpanoramen und unglaublichen Lichtstimmungen der Natur regelrecht versinken.

Das Biosphärenreservat Suncheon ist eines der artenreichsten Ökosysteme Südkoreas: ein Küstenfeuchtgebiet, in dem Meer, Marschlandschaft, Salzwiesen, Dämme und Deiche miteinander verbunden sind. Im Jahr 2018 wurde es zum Weltnaturerbe ernannt. Umgeben von Bergen ist die Suncheon Bay ein Paradies für Vogelfans und Ornithologen. Im Südwesten Südkoreas, im Landkreis Sinan, wird das Leben von der Fischerei und der Landwirtschaft dominiert. Die Inseln wurden im Laufe der vergangenen Jahre durch unzählige Brücken miteinander verbunden. Um das Gebiet für Touristen attraktiver zu gestalten, fördert der Landkreis ungewöhnliche Forschungsprogramme wie die Zucht von Austern. Trotzdem kämpft die Region ums Überleben. Immer mehr junge Koreanerinnen und Koreaner sehnen sich nach dem pulsierenden Leben der Metropolen. Während in der einen Region der Tourismus gefördert werden soll, hat man sich auf der Insel Heuksando für die Abgeschiedenheit entscheiden. Ob Bootsbau oder Rochenfang - die Südkoreaner kümmern sich mit Leidenschaft darum, dass ihre Naturgüter nicht aussterben. Besonders auf den abgelegenen Inseln pflegen die Menschen das einfache Leben im Einklang mit der Natur.

Die Nachrichten für den Norden: "NDR Info" liefert Nachrichten im Fernsehen, im Radio, im Web und als App.

Die Schulsekretärin Annett Ludwig joggt am Meer. Unter einer steilen Klippe entdeckt sie einen toten Jugendlichen: Theo Jacobsen, Schüler an ihrer Schule. Der 17-Jährige galt als unauffälliger Außenseiter. Karin Lossow kennt Theo aus der Handelsschule, an der sie im Rahmen einer Projektwoche einen Kurs zu Rechtsfragen leitet. Zufällig hatte sie einen Mobbing-Angriff auf den Klassenbesten Theo beobachtet und dem Jungen ihre Hilfe angeboten. Rainer Witt und seine Kollegen Holm Brendel und Dorit Martens untersuchen Theos Laptop. Es stellt sich heraus, dass er einen schwunghaften Handel mit Testfragen betrieb, die er an seine Klassenkameraden verkaufte und damit Tausende Euro Gewinn machte. Dazu nutzte der vorgebliche Musterschüler einen Zugang zum Server des Direktoriums - das Passwort kannte nur die Schulsekretärin Ludwig. In deren Tochter Paula war Theo schwer verliebt. Doch Paula schwärmt für Karol Wilcek, der nichts mit der pubertierenden Klassenkameradin anfangen kann. Theo wollte Paula offenbar den Beweis liefern, dass sie den Falschen liebt. Ins Zentrum der Ermittlungen gerät der stellvertretende Schuldirektor Bernhard Brinkhaus, der versucht, Spuren seiner Einflussnahme auf Theo zu vertuschen. Der Verdacht der missbräuchlichen Beziehung eines Lehrers zu seinem minderjährigen Schutzbefohlenen drängt sich auf.

Das Polizeikommissariat 14 soll einen eigenen Social-Media-Auftritt bekommen. Als eine renommierte Agentur das Konzept vorstellt, erhalten die Geschäftsführerin Alina Römer und ihr Kompagnon Wulf Schürmann eine furchtbare Nachricht: In ihre Agentur wurde eingebrochen und eine Mitarbeiterin schwer verletzt. Der Verdacht fällt schnell auf den ehemaligen Mitinhaber Olaf Mallencke, der jüngst die Agentur verlassen musste. Der Anarchist und Freigeist konnte sich nicht mit der neuen, kommerziellen Ausrichtung der Agentur abfinden. Der Fall scheint geklärt. Dann aber taucht im Internet eine fiktive Todesanzeige für Alina Römer auf, eine Warnung, die die Polizisten ernst nehmen müssen. Im Kommissariat gibt es ein Wiedersehen mit einem alten Bekannten: Bernd Voss. Der ehemalige Revierleiter zeigt den betrügerischen Verkauf von Pseudo-Medizin auf einer Kaffeefahrt an. Hannes Krabbe und Bernd Voss nehmen daraufhin verdeckt an einer solchen Fahrt teil.