Im abgelegenen Alaska befindet sich eines der größten Drogenzentren der USA. Seine geografische Lage bringt den Drogenhändlern riesige Profite. Auf den Straßen von Anchorage kämpfen brutale Gangs aus anderen US-Staaten um die Vorherrschaft im Drogenhandel. Aber die meisten Todesopfer fordert hier schwarz gebrannter Alkohol. In Alaskas abgelegenen Städten und Dörfern, in seinem weiten und wilden Hinterland, verdienen Schwarzhändler unglaubliche Summen _ vor allem in den vom Alkohol schon stark dezimierten Gemeinden der amerikanischen Ureinwohner.
Noch mal Glück gehabt: Brandon bekommt bei einem Beinaheunfall zu spüren, dass in diesem Job bei allem Mut ein Quäntchen Angst nicht schaden kann. Auch bei Jamie geht es um Leben und Tod: Der Chef der Rettungseinheit muss eine Frau aus einem Truck befreien. Das Fahrzeug ist umgekippt und in einen eisigen Fluss gestürzt. In der extremen Kälte von Alberta erhitzen sich derweil die Gemüter, als Adams neues Team auf eine Probe gestellt wird.
Die Goldgräbersaison in Dawson City am Yukon hat gerade begonnen, und der Countdown bis zum Wintereinbruch läuft. Al McGregor fürchtet, seine Saison könnte schon vorbei sein, bevor sie begonnen hat, denn sein Bagger "Big Girl" ist kaputt. Aber ohne "Big Girl" kann Al nicht arbeiten, und die Maschine zu ersetzen, wäre viel zu teuer. Bernie Kreft wiederum startet mit einem kleinen Team, in dem auch seine beiden Söhne arbeiten. Doch leere Nugget-Fallen am McDame Creek geben ihm ebenso wenig Anlass zur Euphorie wie die mangelnde Erfahrung und der geringe Einsatzwille seines Teams. Ken Foy und Guillaume Brodeur hingegen versuchen, das "Beast" zu starten, eine Monster-Waschrinne, die sie selbst gebaut haben. Sie setzen alles was sie haben auf diese Maschine. Der Einsatz muss sich also für sie lohnen.
Electronic Arts Inc. in Redwood City bei San Francisco ist eines der größten Unternehmen der Computer- und Videospiele-Branche. Bekannt ist der kurz EA genannte Anbieter vor allem wegen seiner hochwertigen Sportspiele. Eines der bekanntesten Produkte ist die FIFA-Reihe des Labels "EA Sports". Seit 1993 erscheint Jahr für Jahr eine aktuelle Version, mit der sich Fußballspiele realistisch am Bildschirm spielen lassen. "Mega-Fabriken" begleitet die Entwicklung der Version "FIFA 2012" und zeigt, welche sportlichen und technischen Finessen notwendig sind, um eines der beliebtesten Games der Welt zu kreieren.
Diesmal führt die Sendereihe zum Südpol, der seit vielen Jahren als Eldorado für Wissenschaftler aus unterschiedlichsten Disziplinen gilt: So nutzen Astronomen den klaren Himmel für ihre Beobachtungen, während Klimatologen die dort besonders deutlich zu Tage tretenden Auswirkungen des Treibhauseffekts studieren. 50 Jahre nach Errichtung der berühmten Amundsen-Scott-Südpolstation plant ein Team von Bauingenieuren, die betagte Basis von Grund auf neu aufzubauen. An ihrer Stelle entsteht in Monaten mühevoller Arbeit eine Forschungsstation, die für die neuen Anforderungen des 21. Jahrhunderts gerüstet ist.
Heute muss sich die Service-Managerin Mel mit einer wütenden Familie rumschlagen, die ihren Anschlussflug verpasst hat. Leigh und Andy arbeiten derweil gegen die Uhr: Die beiden Wartungstechniker haben die Aufgabe, die Zündung eines GE90-Motors auszutauschen und zu prüfen. Myles hingegen steht in Flughafenhalle D der bisher größte Test bevor: Das komplette Atrium wird für eine Feuerübung mit Rauch gefüllt. Und während Leigh noch eine verstopfte Toilette reparieren muss, soll Gemma in nur 60 Minuten eine voll bepackte Boeing 777 entladen. In der Maschine sind allein 20 Tonnen Blumen für den Valentinstag.
Susan Haglofs größter Wunsch war es immer, Mutter zu werden. Mit über 40 Jahren alt glaubt sie nicht mehr daran, dass sich dieser Wunsch noch erfüllen lässt. Doch nach ihrem Umzug nach Ägypten bekommt sie die Möglichkeit, Marko kurz nach seiner Geburt zu adoptieren. Aber bald wird ihr klar, dass bei der Adoption nicht alles mit rechten Dingen zugegangen ist: Es gibt keine Papiere für Marko. Susan beantragt eine Geburtsurkunde, auf der ihr Name und der ihres Ehemannes stehen soll. Doch die Situation gerät außer Kontrolle: Susan droht eine Gefängnisstrafe wegen Kidnapping...
Scott Campbell konnte es kaum erwarten, mit seinem Vater Lockie durch China zu reisen. Die beiden hatten sich voneinander entfremdet und wollten durch den Trip wieder zueinander finden. Doch dann findet Scott heraus, dass Lockie 20 Kilo Cannabis schmuggelt. Die beiden werden verhaftet. Während der Vater im Gefängnis bleiben muss, wird Scott wieder auf freien Fuß gesetzt. In seiner Tasche befindet sich allerdings noch Gras, das nicht entdeckt wurde. Scott riskiert alles, als er versucht, die Drogen nach Tokio zu schmuggeln und zu verkaufen, um Geld für die Verteidigung seines Vater zusammen zu bekommen.
Der Congonhas-Flughafen von São Paulo gehört zu den gefährlichsten Flughäfen der Welt. Die Lande- bzw. Startbahn 35-L liegt auf einem von Wolkenkratzern umgebenen Hügel, was besonders bei schwierigen Wetterverhältnissen eine enorme Herausforderung für die Piloten und ihre Maschinen darstellt. Als der Jet des Flugs Nummer 3054 der Fluggesellschaft TAM-Linhas-Aéreas am 17. Juli 2007 die brasilianische Metropole anfliegt, ist die Landebahn nass und rutschig. Kapitän Henrique Stephanini bringt seinen Airbus A-320 am Anfang der knapp zwei Kilometer langen Piste wie gewohnt auf den Boden. Er legt den Hebel für die Schubumkehr um, er betätigt die Bremsen _ doch nichts passiert. Mit voller Geschwindigkeit rast die Maschine weiter. Sie rutscht bis ans Ende der glitschigen Landebahn, überquert eine Autobahn und kracht schließlich in ein Gebäude mit benachbarter Tankstelle. Niemand an Bord überlebt diesen Höllenritt. 181 Passagiere und sechs Besatzungsmitglieder sterben. Darüber hinaus werden zwölf weitere Personen am Boden getötet. Das Landebahn-Desaster von São Paulo geht als das schlimmste Flugzeugunglück in der Geschichte Südamerikas ein. Die nachfolgenden Untersuchungen sollen aufdecken, wie es dazu kommen konnte. Immerhin gehört der Runway 35-L des Congonhas-Flughafens zu den am stärksten frequentierten Pisten Brasiliens. Die Ermittler stehen unter enormem Druck, denn es gilt, weitere Unglücke unbedingt zu verhindern.
Silvester naht _ und im Big Apple laufen die Vorbereitungen für die größte Party des Jahres auf Hochtouren. Natürlich spekulieren Dealer darauf, in dieser Nacht der Nächte den ganz großen Reibach zu machen. Allerdings schläft auch die Konkurrenz an Silvester nicht. Mit welchen Tricks und Kniffen gearbeitet wird, zeigt "Drogen im Visier". Außerdem schaut die Reihe den Gesetzeshütern in New York City über die Schulter, die beim Jahreswechsel im Dauereinsatz sind, um Drogengeschäfte zu unterbinden.
Im Jahre 1914 nimmt die frischvermählte Margaret Lloyd aus England ein Entspannungsbad. Kurze Zeit später findet ihr schockierter Ehemann sie tot in der Badewanne. Schon bald gerät der trauernde Mann in Verdacht, Margaret getötet zu haben. Denn sie ist bereits seine dritte Frau, die in einer Badewanne gestorben ist. Scotland Yard und ein bekannter Pathologe sollen den "Bräute in der Badewanne"-Fall lösen _ bevor der Mörder erneut heiratet. Fast 70 Jahre später stirbt ein Krankenhauspatient acht Monate nach einem Motorradunfall, obwohl er eigentlich bereits auf dem Weg der Besserung war. Der Pathologe riecht bei der Autopsie Zyanid. (Der Geruch von Zyanid kann übrigens nur von 50 Prozent der Bevölkerung wahrgenommen werden). Die Entdeckung des Pathologen führte dann dazu, dass einer der schlimmsten Serienmörder der USA gefasst werden konnte.
Die Staffel neigt sich dem Ende zu, und Adam muss eine folgenschwere Entscheidung treffen, die sein Leben in eine völlig neue Richtig lenken könnte. Jamie befindet sich derweil in höchster Gefahr, denn ausgerechnet jetzt steckt er mitten in der technisch aufwendigsten Rettungsaktion des Jahres. Außerdem muss er bereits für die Zukunft planen, denn die nächste Saison kommt bestimmt. Dabei geht er ein enormes Wagnis ein. Seine Aktivitäten in British Columbia und Alberta stehen auf dem Spiel.
Auch Helfern muss mal geholfen werden. "Heavy Rescue"-Neuling John soll einen Schneepflug befreien, der in einem zugefrorenen Fluss feststeckt. Während Jamie neues Territorium erschließt, schreiten die Umbaumaßnahmen innerhalb seines Unternehmens voran. Derweil sieht sich Colin in seiner neuen Verantwortung mit einem Fall konfrontiert, der seine Führungsqualitäten auf die Probe stellt. Beinahe sentimental wird es schließlich, als sich das Team von einem legendären Mitarbeiter verabschieden muss.
Jamie hat sich weitestgehend auf sein neues Team für die Provinz British Columbia festgelegt, doch schon gibt es Probleme: Ein übel zugerichteter Wohnwagen blockiert die Fahrbahn an einer unübersichtlichen Kurve. Bei einer Bergung im Norden von Alberta passiert Colin derweil ein schwerwiegendes Missgeschick. Jamies Bruder übernimmt daraufhin den Job _ obwohl er ein blutiger Anfänger am Steuer des großen Abschleppwagens ist. Unterdessen tritt Brandon seine neue Rolle im "Heavy Rescue"-Team an.
Stürzte 1947 ein UFO in der Nähe von Roswell, New Mexico, ab? Oder doch nur der berühmte Wetterballon, wie Militärs und Behörden seit Jahren beteuern? Bis heute werden regelmäßig seltsame Flugobjekte über der Wüste gesichtet _ was allerdings auch damit zu tun haben könnte, dass die Air Force hier neue, noch streng geheime Flugzeugtypen testet. Doch ein kürzlich aufgetauchtes Video soll jetzt den Beweis dafür liefern, dass wirklich Außerirdische im Spiel sind: Denn angeblich zeigt der Film die Bruchlandung eines unbekannten Flugobjekts, die sich vor nicht allzu langer Zeit in der Nähe von Roswell abgespielt haben soll.
In den USA sind die Dinge stets eine Nummer größer als anderswo _ und am allergrößten ist alles im Bundesstaat Texas. Das gilt auch für den Bereich der UFO-Wissenschaften. So sollen am Himmel des Lone Star State gigantische Lichterscheinungen gesichtet worden sein, die von vielen Beobachtern rasch als außerirdische Raumschiffe identifiziert wurden. Ryder, Ben und James gehen insgesamt 30 Zeugenaussagen nach und schauen sich auf einer Lichtung um, über der die vermeintlichen UFOs aufgetaucht sein sollen. Tatsächlich glaubt Ryder schon bald, etwas Seltsames am Himmel entdeckt zu haben. Sie vereinbart einen Termin mit dem Piloten Steve Alle