TV Programm für National Geographic Channel am 28.05.2020

Es gibt Menschen, die haben einen Hang zum Missgeschick. Und es gibt Menschen, die die ehernen Gesetze von Physik, Biologie und Chemie bei ihren Aktionen einfach sträflich missachten. So oder so: Die Folge ist oftmals ein actionreicher Stunt - der dann leider spektakulär in die Hose geht! Auch Staffel 8 der Serie "Science of Stupid: Wissenschaft der Missgeschicke" zeigt, was passieren kann, wenn Wagemut auf Ahnungslosigkeit trifft und Leichtsinn gepaart mit Selbstüberschätzung im Fiasko enden. Moderator Dallas Campbell nimmt die schrägsten Malheurs unter die Lupe und prüft, was warum schiefging. Angesichts der unglaublichen Amateur-Clips gibt es wieder viel zu lachen. Außerdem sorgen die anschaulichen naturwissenschaftlichen Erläuterungen im Anschluss dafür, dass die Zuschauer mindestens ebenso viel lernen können. Anhand von Standbildern, Superzeitlupen und Animationen erklärt Campbell bis ins Detail, wo das jeweilige Abenteuer aus dem Ruder lief - denn aus Fehlern lernt man bekanntlich am besten. Zum Programm gehören darüber hinaus einmal mehr jede Menge hilfreiche Tipps, die u.a. die wichtigsten Sicherheitsvorkehrungen zusammenfassen.

Es gibt Menschen, die haben einen Hang zum Missgeschick. Und es gibt Menschen, die die ehernen Gesetze von Physik, Biologie und Chemie bei ihren Aktionen einfach sträflich missachten. So oder so: Die Folge ist oftmals ein actionreicher Stunt - der dann leider spektakulär in die Hose geht! Auch Staffel 8 der Serie "Science of Stupid: Wissenschaft der Missgeschicke" zeigt, was passieren kann, wenn Wagemut auf Ahnungslosigkeit trifft und Leichtsinn gepaart mit Selbstüberschätzung im Fiasko enden. Moderator Dallas Campbell nimmt die schrägsten Malheurs unter die Lupe und prüft, was warum schiefging. Angesichts der unglaublichen Amateur-Clips gibt es wieder viel zu lachen. Außerdem sorgen die anschaulichen naturwissenschaftlichen Erläuterungen im Anschluss dafür, dass die Zuschauer mindestens ebenso viel lernen können. Anhand von Standbildern, Superzeitlupen und Animationen erklärt Campbell bis ins Detail, wo das jeweilige Abenteuer aus dem Ruder lief - denn aus Fehlern lernt man bekanntlich am besten. Zum Programm gehören darüber hinaus einmal mehr jede Menge hilfreiche Tipps, die u.a. die wichtigsten Sicherheitsvorkehrungen zusammenfassen.

Sie leben ohne Smartphone, SUV und Schnellimbiss, haben weder Heizung noch warmes Wasser - und das aus völlig freien Stücken. Tatsächlich gibt es Menschen, die sich gegen die Annehmlichkeiten der modernen Zivilisation und stattdessen für ein Leben ohne Zwänge entschieden haben; ein Leben am Rande der Gesellschaft. So wie eine Gruppe von Aussteigern, die sich auf der abgelegenen Prince-of-Wales-Insel im Süden Alaskas niedergelassen und eine eigene Gemeinde gegründet hat. Port Protection heißt ihr selbst gewähltes Zuhause. Tag für Tag stellen sich die Vollzeit-Abenteurer hier getreu dem Motto "Back to the roots" neuen Herausforderungen. Dabei ist jeder auf jeden angewiesen und muss bestimmte Aufgaben erfüllen. Es ist ein gegenseitiges Geben und Nehmen in dieser einzigartigen Community. Alles andere wäre auch fatal. Denn in der Einsamkeit des hohen Nordens geht es für die Aussteiger im Grunde ums schiere Überleben. Die Serie "Fernab des Gesetzes" begleitet die Bewohner von Port Protection auch in Staffel 2 durch ihren oft beschwerlichen, aber dennoch erfüllenden Alltag. Gary hat seine liebe Mühe, seinen Vaterpflichten nachzukommen und sich gleichzeitig um die Beschaffung von Vorräten für den Winter zu kümmern. Curly muss sich nach einem tragischen Verlust neu sortieren, während Mary ihre Ängste zu überwinden hofft. Sam wiederum ist zu allem bereit, um seinen Lebensstil beibehalten zu können, während Dave nach einer Verbesserung seiner Umgebung strebt. Schließlich trotzt Stuart den Elementen, obwohl ihm alte Verletzungen zu schaffen machen.

Rund 124 Millionen Passagiere landen jedes Jahr auf Flughäfen, die sich auf dem Territorium der Vereinigten Staaten von Amerika befinden. Die überwiegende Mehrheit dieser Menschen betritt den US-Boden in völlig legaler Absicht. Sei es, dass sie hier ihren Urlaub verbringen möchten, wichtige Geschäftspartner treffen oder der Familie endlich einen langersehnten Besuch abstatten. Doch das ist nur die eine Seite der Medaille, denn unter den Ankömmlingen gibt es leider auch einen nicht zu vernachlässigenden Anteil an Kriminellen. Diese schwarzen Schafe aus dem Strom der Einreisenden herauszufiltern und ihre verbrecherischen Aktivitäten aufzudecken, ist Aufgabe der amerikanischen Zoll- und Grenzschutzbehörde U.S. Customs and Border Protection, kurz CBP. In erster Linie geht es dabei um die Unterbindung des Schmuggels von Drogen, Waffen und sonstiger verbotener Waren sowohl im großen als auch im kleinen Stil, aber auch um die Zurückweisung illegaler Migranten und die Bekämpfung von Terrorismus. Fest steht: Die Beamten der CBP müssen oft nach der berühmten Nadel im Heuhaufen suchen - doch dank modernster technischer Ausrüstung, meist jahrelanger Erfahrung und einem hervorragenden Gespür für verdächtiges Verhalten finden sie diese weit häufiger als vermutet. "Schmugglern auf der Spur" blickt den Männern und Frauen über die Schulter, die sich mit großem Engagement für die Sicherheit ihres Landes einsetzen und zeigt, mit welchen immer perfideren Schmuggelmethoden sie es tagtäglich zu tun bekommen.

Die von Präsident Trump angestrebte Errichtung einer Grenzmauer zwischen den USA und Mexiko hat sich im Streit mit dem Kongress ein ums andere Mal verzögert. Dass jemals eine durchgehende, massive Befestigungsanlage entlang der 3.200 Kilometer langen amerikanischen Südgrenze entstehen wird, erscheint ohnehin äußerst unwahrscheinlich. Mittel der Wahl dürften stattdessen wie bisher Zäune und andere Barrieren an besonders exponierten Stellen, Kontrollen an den Grenzübergängen sowie Patrouillen von Grenzbeamten sein. In Staffel 6 zeigt "Amerikas heiße Grenze" erneut, wie der Kampf gegen Schmuggel und Menschenhandel in den USA jenseits des politischen Dauerstreits abläuft. Diesmal geht es unter anderem in die Schwesterstädte Laredo und Nuevo Laredo, die als Hauptumschlagplatz für den Drogenhandel von Mexiko in die USA traurige Berühmtheit genießen - und in denen es immer wieder zu gewaltsamen Auseinandersetzungen zwischen konkurrierenden Kartellen kommt. Weitere Episoden führen diesmal nach Puerto Rico: Die karibische Inselgruppe ist als sogenanntes Außengebiet mit den Vereinigten Staaten assoziiert und wird vom organisierten Verbrechen als Verteilkreuz für den Drogen- und Menschenschmuggel genutzt.

Die von Präsident Trump angestrebte Errichtung einer Grenzmauer zwischen den USA und Mexiko hat sich im Streit mit dem Kongress ein ums andere Mal verzögert. Dass jemals eine durchgehende, massive Befestigungsanlage entlang der 3.200 Kilometer langen amerikanischen Südgrenze entstehen wird, erscheint ohnehin äußerst unwahrscheinlich. Mittel der Wahl dürften stattdessen wie bisher Zäune und andere Barrieren an besonders exponierten Stellen, Kontrollen an den Grenzübergängen sowie Patrouillen von Grenzbeamten sein. In Staffel 6 zeigt "Amerikas heiße Grenze" erneut, wie der Kampf gegen Schmuggel und Menschenhandel in den USA jenseits des politischen Dauerstreits abläuft. Diesmal geht es unter anderem in die Schwesterstädte Laredo und Nuevo Laredo, die als Hauptumschlagplatz für den Drogenhandel von Mexiko in die USA traurige Berühmtheit genießen - und in denen es immer wieder zu gewaltsamen Auseinandersetzungen zwischen konkurrierenden Kartellen kommt. Weitere Episoden führen diesmal nach Puerto Rico: Die karibische Inselgruppe ist als sogenanntes Außengebiet mit den Vereinigten Staaten assoziiert und wird vom organisierten Verbrechen als Verteilkreuz für den Drogen- und Menschenschmuggel genutzt.

Die von Präsident Trump angestrebte Errichtung einer Grenzmauer zwischen den USA und Mexiko hat sich im Streit mit dem Kongress ein ums andere Mal verzögert. Dass jemals eine durchgehende, massive Befestigungsanlage entlang der 3.200 Kilometer langen amerikanischen Südgrenze entstehen wird, erscheint ohnehin äußerst unwahrscheinlich. Mittel der Wahl dürften stattdessen wie bisher Zäune und andere Barrieren an besonders exponierten Stellen, Kontrollen an den Grenzübergängen sowie Patrouillen von Grenzbeamten sein. In Staffel 6 zeigt "Amerikas heiße Grenze" erneut, wie der Kampf gegen Schmuggel und Menschenhandel in den USA jenseits des politischen Dauerstreits abläuft. Diesmal geht es unter anderem in die Schwesterstädte Laredo und Nuevo Laredo, die als Hauptumschlagplatz für den Drogenhandel von Mexiko in die USA traurige Berühmtheit genießen - und in denen es immer wieder zu gewaltsamen Auseinandersetzungen zwischen konkurrierenden Kartellen kommt. Weitere Episoden führen diesmal nach Puerto Rico: Die karibische Inselgruppe ist als sogenanntes Außengebiet mit den Vereinigten Staaten assoziiert und wird vom organisierten Verbrechen als Verteilkreuz für den Drogen- und Menschenschmuggel genutzt.

Die von Präsident Trump angestrebte Errichtung einer Grenzmauer zwischen den USA und Mexiko hat sich im Streit mit dem Kongress ein ums andere Mal verzögert. Dass jemals eine durchgehende, massive Befestigungsanlage entlang der 3.200 Kilometer langen amerikanischen Südgrenze entstehen wird, erscheint ohnehin äußerst unwahrscheinlich. Mittel der Wahl dürften stattdessen wie bisher Zäune und andere Barrieren an besonders exponierten Stellen, Kontrollen an den Grenzübergängen sowie Patrouillen von Grenzbeamten sein. In Staffel 6 zeigt "Amerikas heiße Grenze" erneut, wie der Kampf gegen Schmuggel und Menschenhandel in den USA jenseits des politischen Dauerstreits abläuft. Diesmal geht es unter anderem in die Schwesterstädte Laredo und Nuevo Laredo, die als Hauptumschlagplatz für den Drogenhandel von Mexiko in die USA traurige Berühmtheit genießen - und in denen es immer wieder zu gewaltsamen Auseinandersetzungen zwischen konkurrierenden Kartellen kommt. Weitere Episoden führen diesmal nach Puerto Rico: Die karibische Inselgruppe ist als sogenanntes Außengebiet mit den Vereinigten Staaten assoziiert und wird vom organisierten Verbrechen als Verteilkreuz für den Drogen- und Menschenschmuggel genutzt.

Die von Präsident Trump angestrebte Errichtung einer Grenzmauer zwischen den USA und Mexiko hat sich im Streit mit dem Kongress ein ums andere Mal verzögert. Dass jemals eine durchgehende, massive Befestigungsanlage entlang der 3.200 Kilometer langen amerikanischen Südgrenze entstehen wird, erscheint ohnehin äußerst unwahrscheinlich. Mittel der Wahl dürften stattdessen wie bisher Zäune und andere Barrieren an besonders exponierten Stellen, Kontrollen an den Grenzübergängen sowie Patrouillen von Grenzbeamten sein. In Staffel 6 zeigt "Amerikas heiße Grenze" erneut, wie der Kampf gegen Schmuggel und Menschenhandel in den USA jenseits des politischen Dauerstreits abläuft. Diesmal geht es unter anderem in die Schwesterstädte Laredo und Nuevo Laredo, die als Hauptumschlagplatz für den Drogenhandel von Mexiko in die USA traurige Berühmtheit genießen - und in denen es immer wieder zu gewaltsamen Auseinandersetzungen zwischen konkurrierenden Kartellen kommt. Weitere Episoden führen diesmal nach Puerto Rico: Die karibische Inselgruppe ist als sogenanntes Außengebiet mit den Vereinigten Staaten assoziiert und wird vom organisierten Verbrechen als Verteilkreuz für den Drogen- und Menschenschmuggel genutzt.

Die von Präsident Trump angestrebte Errichtung einer Grenzmauer zwischen den USA und Mexiko hat sich im Streit mit dem Kongress ein ums andere Mal verzögert. Dass jemals eine durchgehende, massive Befestigungsanlage entlang der 3.200 Kilometer langen amerikanischen Südgrenze entstehen wird, erscheint ohnehin äußerst unwahrscheinlich. Mittel der Wahl dürften stattdessen wie bisher Zäune und andere Barrieren an besonders exponierten Stellen, Kontrollen an den Grenzübergängen sowie Patrouillen von Grenzbeamten sein. In Staffel 6 zeigt "Amerikas heiße Grenze" erneut, wie der Kampf gegen Schmuggel und Menschenhandel in den USA jenseits des politischen Dauerstreits abläuft. Diesmal geht es unter anderem in die Schwesterstädte Laredo und Nuevo Laredo, die als Hauptumschlagplatz für den Drogenhandel von Mexiko in die USA traurige Berühmtheit genießen - und in denen es immer wieder zu gewaltsamen Auseinandersetzungen zwischen konkurrierenden Kartellen kommt. Weitere Episoden führen diesmal nach Puerto Rico: Die karibische Inselgruppe ist als sogenanntes Außengebiet mit den Vereinigten Staaten assoziiert und wird vom organisierten Verbrechen als Verteilkreuz für den Drogen- und Menschenschmuggel genutzt.

Die von Präsident Trump angestrebte Errichtung einer Grenzmauer zwischen den USA und Mexiko hat sich im Streit mit dem Kongress ein ums andere Mal verzögert. Dass jemals eine durchgehende, massive Befestigungsanlage entlang der 3.200 Kilometer langen amerikanischen Südgrenze entstehen wird, erscheint ohnehin äußerst unwahrscheinlich. Mittel der Wahl dürften stattdessen wie bisher Zäune und andere Barrieren an besonders exponierten Stellen, Kontrollen an den Grenzübergängen sowie Patrouillen von Grenzbeamten sein. In Staffel 6 zeigt "Amerikas heiße Grenze" erneut, wie der Kampf gegen Schmuggel und Menschenhandel in den USA jenseits des politischen Dauerstreits abläuft. Diesmal geht es unter anderem in die Schwesterstädte Laredo und Nuevo Laredo, die als Hauptumschlagplatz für den Drogenhandel von Mexiko in die USA traurige Berühmtheit genießen - und in denen es immer wieder zu gewaltsamen Auseinandersetzungen zwischen konkurrierenden Kartellen kommt. Weitere Episoden führen diesmal nach Puerto Rico: Die karibische Inselgruppe ist als sogenanntes Außengebiet mit den Vereinigten Staaten assoziiert und wird vom organisierten Verbrechen als Verteilkreuz für den Drogen- und Menschenschmuggel genutzt.

Illegaler Grenzübertritt und Menschenhandel, Drogenschmuggel sowie die Einfuhr von Produktfälschungen oder unverzollten Waren sind nur einige der Probleme, denen sich die Beamten der U.S. Border Patrol , der U.S. Customs and Border Protection und von Immigration and Customs Enforcement an der Grenze zu Mexiko tagtäglich gegenübersehen. In neuen Folgen begleitet "Amerikas heiße Grenze Spezial" die Einsatzkräfte des US-Heimatschutzministeriums bei ihren oft brandgefährlichen Einsätzen.

Illegaler Grenzübertritt und Menschenhandel, Drogenschmuggel sowie die Einfuhr von Produktfälschungen oder unverzollten Waren sind nur einige der Probleme, denen sich die Beamten der U.S. Border Patrol , der U.S. Customs and Border Protection und von Immigration and Customs Enforcement an der Grenze zu Mexiko tagtäglich gegenübersehen. In neuen Folgen begleitet "Amerikas heiße Grenze Spezial" die Einsatzkräfte des US-Heimatschutzministeriums bei ihren oft brandgefährlichen Einsätzen.

Illegaler Grenzübertritt und Menschenhandel, Drogenschmuggel sowie die Einfuhr von Produktfälschungen oder unverzollten Waren sind nur einige der Probleme, denen sich die Beamten der U.S. Border Patrol , der U.S. Customs and Border Protection und von Immigration and Customs Enforcement an der Grenze zu Mexiko tagtäglich gegenübersehen. In neuen Folgen begleitet "Amerikas heiße Grenze Spezial" die Einsatzkräfte des US-Heimatschutzministeriums bei ihren oft brandgefährlichen Einsätzen.

Neue Fangsaison, neues Glück! Einmal mehr begeben sich die "Hochsee Cowboys" für ihre alljährliche Jagd auf Blauflossen-Thunfisch zu den Outer Banks, einer rund 280 Kilometer langen Inselkette im Nordatlantik. Allerdings waren die Bedingungen noch nie so hart wie diesmal. Neben extremen Wetterlagen verlangen vor allem die strengen neuen Regulierungen und die niedrigen gesetzlichen Fangquoten den Fischern ihr Äußerstes ab. Auch extreme Spannungen zwischen den Rivalen aus Nord und Süd bleiben nicht aus. Fest steht: Nachdem der dreifache Champion, die Fishin' Frenzy, in der letzten Saison von der Reels of Fortune vom Thron gestoßen wurde, sind die Ambitionen auf den Sieg auch bei den anderen Wettbewerbern größer denn je. Staffel 5 von "Hochsee Cowboys: Norden vs. Süden" begleitet die Fischer bei ihrem unerbittlichen Kampf um die begehrte Krone.

Mit der gesteigerten Nachfrage haben auch die Probleme bei "Katie's Seafood Market" zugenommen. Nick muss nicht nur doppelt so viel Fisch wie zuvor verkaufen, sondern auch das Lager für die Ware erweitern. Während Hans auf See vor einer Alles-oder-nichts-Entscheidung steht, nimmt Buddy die Reparatur von Macs Auto in die Hand. Seit das Familienoberhaupt die Geschäftsführung an seine Söhne übergeben hat, kann er sich diese Zeit ruhig nehmen. Nick und Hans hingegen bekommen den Erfolgsdruck immer mehr zu spüren.

Sie setzen ihr Leben aufs Spiel, um vermisste Personen aufzuspüren, ermitteln undercover, um Drogendealer dingfest zu machen, und sorgen bei Großveranstaltungen dafür, dass alles reibungslos abläuft. Ein knallharter Job, den die Alaska State Troppers erledigen müssen, denn der Bundesstaat Alaska ist zerklüftet und in weiten Teilen unzugänglich. Außerdem kann das wechselhafte Wetter den Beamten jederzeit einen Strich durch die Rechnung machen.

Die Grenze zwischen den USA und Mexiko ist mehr als eine Grenze zwischen zwei Ländern. Sie ist zugleich eine Art kulturelle Demarkationslinie, die den sogenannten Westen und Lateinamerika sowie Reich und Arm voneinander trennt. Die Frage, wie sie organisatorisch und baulich ausgestaltet werden soll, ist spätestens seit dem Beginn der Amtszeit von US-Präsident Donald Trump unter dem Stichwort "Mauer" politisch höchst umstritten. In der fünften Staffel der Serie "Amerikas heiße Grenze" haben die Beamten der Homeland Security vor Ort in jedem Fall alle Hände voll zu tun, denn beim Übergang von mexikanischer Seite in Richtung USA ist nicht jeder willkommen. Die Männer und Frauen, die ihren Dienst in Nogales in Arizona, im texanischen El Paso und im Tal des Grenzflusses Rio Grande leisten, sind rund um die Uhr Drogenkurieren und illegalen Einwanderern auf den Fersen.

Die Grenze zwischen den USA und Mexiko ist mehr als eine Grenze zwischen zwei Ländern. Sie ist zugleich eine Art kulturelle Demarkationslinie, die den sogenannten Westen und Lateinamerika sowie Reich und Arm voneinander trennt. Die Frage, wie sie organisatorisch und baulich ausgestaltet werden soll, ist spätestens seit dem Beginn der Amtszeit von US-Präsident Donald Trump unter dem Stichwort "Mauer" politisch höchst umstritten. In der fünften Staffel der Serie "Amerikas heiße Grenze" haben die Beamten der Homeland Security vor Ort in jedem Fall alle Hände voll zu tun, denn beim Übergang von mexikanischer Seite in Richtung USA ist nicht jeder willkommen. Die Männer und Frauen, die ihren Dienst in Nogales in Arizona, im texanischen El Paso und im Tal des Grenzflusses Rio Grande leisten, sind rund um die Uhr Drogenkurieren und illegalen Einwanderern auf den Fersen.

In der ersten Episode von "Amerikas heiße Grenze" begleiten die Dokumentarfilmer die Mitarbeiter der amerikanischen Zoll- und Grenzschutzbehörde von Nogales im Bundesstaat Arizona bei der Arbeit. Als sich ein Mann am Steuer eines silberfarbenen Pick-ups der Grenzstation nähert, werden die Beamten stutzig. Sie lassen Drogenhunde an das Fahrzeug heran und werden rasch fündig: In Hohlräumen des Wagens finden sie insgesamt 27 Kilogramm Heroin. Das entspricht einem Straßenverkaufswert von rund 1,5 Millionen Dollar - der größte Heroinfund in der Geschichte des Grenzübergangs. Anschließend startet "Das Biest", ein Black Hawk-Hubschrauber, dessen Besatzung in der Wüste eine Gruppe von illegalen Einwanderern finden soll. Bald entdecken die Beamten in der Wildnis 24 Männer und Frauen, die ihr Leben riskieren, um sich in den Vereinigten Starten eine neue Existenz aufbauen zu können. Schließlich gehen den Grenzern zwei Jugendliche in die Falle. Die beiden Kids sind gerade mal zwölf beziehungsweise 14 Jahre alt und waren gerade dabei, jede Menge Marihuana in die Staaten zu schmuggeln.

Die Kleinstadt Nogales an der Grenze zwischen dem US-Bundesstaat Arizona und dem mexikanischen Bundesstaat Sonora ist einer der wichtigsten Grenzübergänge zwischen den USA und Mexiko. Auf amerikanischer Seite wird die Grenze von den Beamten des Heimatschutzministeriums auf dem Boden und aus der Luft überwacht. Ihre Aufgaben sind klar: Festnahme von Schmugglern, illegalen Einwanderern und Terroristen. Diesmal müssen sie einen illegalen Geldtransport nach Sonora aufhalten und eine Gruppe von Einwanderern in der Wüste vor dem sicheren Tod bewahren. Schließlich entdecken sie zwei kleine Mädchen, die auf verstecktem Weg in die Vereinigten Staaten eingeschleust werden sollten.

Im Süden der USA verläuft die über 3.000 Kilometer lange Grenze zwischen den USA und Mexiko. Die Serie "Amerikas heiße Grenze" begleitet die Männer und Frauen, die als Grenzpolizisten auf amerikanischer Seite Dienst tun. Viele von ihnen sind selbst mexikanischer Abstammung und geraten angesichts ergreifender Flüchtlingsschicksale regelmäßig in persönliche Konflikte. Hinzu kommt der Kampf gegen kriminelle Kartelle, der auch für die Beamten nicht selten ein Kampf auf Leben und Tod ist.

In der heutigen Folge verfolgen die Beamten des Heimatschutzministeriums illegale Einwanderer, die versuchen, die Grenze zwischen den Mexiko und den USA nahe der Stadt Nogales zu überschreiten. Sie ermitteln überdies gegen eine Bande von Betrügern und begeben sich auf die Jagd nach den Mitgliedern eines Verbrecherkartells. Dabei bekommen sie aber nur kleine Fische zu fassen. Denn die eigentlichen Drahtzieher sind nahezu unerreichbar. Erschwert wird die Arbeit der Grenzer auch noch dadurch, dass sie diesmal mitten in der Nacht agieren müssen. Doch dank ihrer High-Tech-Ausrüstung ist vieles möglich. So kreist in sechs Kilometern Höhe ein mit Spezialkameras ausgerüstetes Flugzeug und beobachtet die Grenzregion. Dabei wird eine Gruppe entdeckt, die offenbar auf illegale Weise in die USA einreisen will...

Die Beamten der US Border Patrol haben seit längerer Zeit einen Schmugglerring im Visier, der im Grenzbereich operiert. Doch nicht nur das: Illegale Einwanderung und Terrorabwehr beanspruchen die Aufmerksamkeit der Grenzschützer. Im Falle des Schmugglerrings geht es um ein sehr kostbares Gut, das heimlich in die USA geschleust werden soll: Menschen. Dabei treffen sie u.a. auf eine Frau, die einen Schleuser dafür bezahlt, sie in einem Auto zu verstecken, um so in die Vereinigten Staaten zu gelangen. Bei ihrer Festnahme gibt sie an, sie wolle nur ihren Sohn wieder in die Arme schließen.

Bei San Diego wird die Grenze zwischen den USA und Mexiko zu Lande und aus der Luft strengstens bewacht. Hauptziel der Grenzbeamten ist es, Schmuggel und illegale Einwanderung zu unterbinden. "Amerikas heiße Grenze" zeigt spektakuläre Beispiele von illegalen Grenzübertritten, die nicht selten an die Zeiten der Berliner Mauer erinnern. So entdecken die US-Grenzer 30 Menschen, die sich im Anhänger eines Traktors versteckt haben. Ein anderes Mal agieren die Beamten in dichtestem Nebel auf der Suche nach Flüchtlingen. Schließlich entdecken sie ebenfalls in einem Anhänger mehrere Hundert Kilogramm Marihuana.

Südlich von San Diego liegt eine der am schärfsten bewachten Grenzen der Welt: die Grenze zwischen den USA und Mexiko. Hier verläuft die Demarkationslinie zwischen der so genannten Ersten und der Dritten Welt. In der heutigen Folge sind die amerikanischen Grenzbeamten Drogengeldern auf der Spur. Ihre Recherchen führen sie zu den mächtigen mexikanischen Drogenkartellen. Dabei treffen die Ermittler auch auf Korruption in den eigenen Reihen. Außerdem geht es heute um eine Gruppe junger Kollegen, die gleich an ihrem ersten Arbeitstag die Gefahren an Amerikas heißer Grenze hautnah zu spüren bekommen.

Die amerikanischen Grenzbeamten haben den Auftrag, die befestigte Grenze zwischen San Diego und Tijuana rund um die Uhr zu bewachen. An sieben Tagen in der Woche durchkämmen sie immer wieder die wüsten Berge der San Ysidro Mountains, um illegale Einwanderer aufzuspüren. Seit Kurzem haben sie einen Maulwurf in einen Ring von Menschenschmugglern eingeschleust. Nun hoffen sie, der Bande endlich das Handwerk legen zu können. Geschmuggelt wird in dieser Gegend aber vor allem eins: Drogen. Die Beamten haben alle Hände voll zu tun - an dieser am stärksten frequentierten Landgrenze der Welt.