20:15
Dr. Pol widmet sich entlaufenen Bullen, während zwei Deserteure Charles ins Schwitzen bringen: Die Hunde Athena und Donar haben sich aus dem Haus gestohlen. Kann Dr. Pols Filius sie wieder einfangen?
21:00
Ein Hund frisst Unterwäsche, eine Ratte hat Ausschlag und ein Tier mit männlichen und weiblichen Geschlechtsmerkmalen kommt in die Praxis - eine Premiere für die erfahrenen "Critter Fixer".
21:45
Die jährliche Routineuntersuchung der Flamingos steht an. Außerdem gibt es Neuankömmlinge im Aquarium: Es handelt sich um zwei verwaiste Manatis. Werden sie sich schnell einleben?
22:35
Eine Chihuahuadame in den Wehen braucht dringend medizinische Hilfe - ebenso wie eine Katze am Angelhaken. Dr. Pol äußert sich schließlich noch zu einer uralten Frage: knusprig oder weich?
23:20
Dr. Pol und Diane begrüßen ein neues Friesenfohlen in der Familie. Dr. Lisa kümmert sich derweil um zwei Corgi-Notfälle, während Dr. Olivia zwei weitere Vierbeiner mit seltsamen Wunden behandelt.