18:40
In Michigan sind die Rinder los! Aggressive Bullen, chaotische Kühe und wilde Kälber bereiten Dr. Pol und seinen Kollegen jede Menge Arbeit. Auch ein Schweinchen muss dringend verarztet werden.
19:25
Dr. Pol kümmert sich diesmal um ein paar Rinder in Nöten und versorgt zwei Minipferde. Außerdem steht ein privates Highlight an: Sein Sohn Charles heiratet in North Carolina seine Jugendliebe.
20:15
Dr. Pol und Charles rätseln über die mysteriöse Wunde der Zuchtstute Dixie. Niemand weiß, wie sich das preisgekrönte Tier derart an der Schulter verletzten konnte. Sollte durch den tiefen Schnitt ein Nerv getroffen worden sein, könnte es für Dixie ernste Folgen haben. Dr. Brenda hat derweil alle Hände voll zu tun mit zwei Ziegengeschwistern. Nur eine leidet an Durchfall und Appetitlosigkeit, doch die andere weicht nicht von ihrer Seite. Am Feierabend sorgt Dr. Emily schließlich noch für ein wunderbares Highlight: Sie besucht die Tierarztmannschaft erstmals mit ihrem neugeborenen Sohn Oscar.
21:00
Ein preisgekröntes Kaninchen muss abspecken, ein geretteter Kojote wird kastriert - und ein Hund überlebt dank einer heiklen Endoskopie. Die Docs vom "Critter Fixer"-Team haben viel zu tun!
21:45
Im Zoo geht es diesmal ein wenig zu wie im Fundbüro: Koala-Weibchen Wruwallin hat eine Kontaktlinse verloren, Nashorn Kenny vermisst seinen üblichen Appetit und Äffchen Bob hängt ungewohnt saft- und kraftlos in den Seilen. Ob den dreien geholfen werden kann? Anderswo im Zoo sind Tierpflegerinnen und Tierpfleger eifrig damit beschäftigt, drei Rentieren eine fachgerechte Pediküre zu verpassen. Das erweist als ebenso witzig wie kompliziert. Und nicht zuletzt gilt es, einen sanftmütigen Geier auf einem entspannten Spaziergang zu begleiten. Das alles und noch vielmehr hält das Zoo-Team mächtig auf Trab.
22:35
Eine Kuh weigert sich zu fressen, was ebenfalls schlecht für ihr Kalb ist. Dr. Brenda hilft bei einer komplizierten Geburt, bei der ein Bein des Kalbs rückwärts gedreht ist. Es geht um Leben und Tod.
23:20
Dr. Pols erster Patient ist ein Kriegsveteran: Bombenspürhund Jypsy humpelt allerdings ohne ersichtlichen Grund. Damit er seinen Ruhestand weiterhin genießen kann, setzt der Doc alles daran, ihn buchstäblich wieder auf die Beine zu bringen. Ein weiterer Patient leidet an einer besonders sensiblen Stelle: Michigans brutale Kälte und eisiger Wind führten bei Hengst Jazz zu einem gravierenden Penisleiden. Parallel zur Arbeit hat Dr. Pol zuhause ein Renovierungsprojekt am Laufen: Bei dem Versuch, mit einem Traktor eine Brücke über einen zugefrorenen See zu ziehen, kommt es jedoch zum Malheur.