17:10
Dr. Pol und Dr. Brenda eilen zahlreichen werdenden Mamas zur Hilfe, die Unterstützung benötigen, ihren tierischen Nachwuchs zur Welt zu bringen. Dr. Lisa behandelt derweil eine Kuh, bei der es nach der Geburt zu einem Notfall gekommen ist. Zwei Welpen wiederum müssen bei der Impfung für einen kurzen Pieks die Zähne zusammenbeißen, während zwei ältere Vierbeiner mit Federn am ganzen Körper in die Praxis kommen. Schließlich naht der Muttertag mit großen Schritten, so dass Dr. Pol und Charles noch schnell die notwendigen Vorbereitungen treffen, um Diane und Beth gebührend zu würdigen.
17:55
Dr. Brenda und Dr. Pol haben einen komplizierten Einsatz auf einer Farm. Die ohnehin schwierige Situation entwickelt sich schließlich zu einem echten Notfall. Es steht viel auf dem Spiel.
18:40
Eine Chihuahuadame in den Wehen braucht dringend medizinische Hilfe - ebenso wie eine Katze am Angelhaken. Dr. Pol äußert sich schließlich noch zu einer uralten Frage: knusprig oder weich?
19:25
Dr. Pol und Diane begrüßen ein neues Friesenfohlen in der Familie. Dr. Lisa kümmert sich derweil um zwei Corgi-Notfälle, während Dr. Olivia zwei weitere Vierbeiner mit seltsamen Wunden behandelt.
20:15
Dr. Pol gibt seine Expertise auch gerne an jüngere Kollegen weiter, wie etwa an Veterinärassistentin Katie. Sein Sohn Charles wird zudem die Früchte seiner Arbeit als Imker präsentieren.
21:00
Tierfilmer und Naturforscher Sir David Attenborough hat schon viel erlebt. Nun zeigt der Brite im Rahmen einer faszinierenden Expedition unter die Oberfläche der Meere, welche immens wichtige Rolle die Ozeane für das ökologische Gleichgewicht des Planeten spielen. Dabei macht er deutlich, dass diese verblüffenden Unterwasserwelten noch zahlreiche Geheimnisse verbergen, die es zu entdecken gilt - und dass genau darin eine Chance liegen könnte, dass sich die Weltmeere erholen. Attenborough jedenfalls ist trotz der großen Herausforderungen, die zu bewältigen sind, hoffnungsvoll, dass dies gelingen kann.
22:25
Diese Episode führt in die Welt jener Kreaturen, die ihre Beute nicht nur jagen, sondern im Ganzen verschlingen. Im westafrikanischen Laub versteckt sich die Gabunviper - mit den längsten Giftzähnen und einem blitzschnellen Schlag. Weiter südlich hetzt die Solifuge, auch Sonnenspinne genannt, durch die Wüste und zerlegt Insekten mit ihren gewaltigen Mundwerkzeugen. Auch im Ozean lauern bizarre Mäuler: Der Muränenaal verbirgt seinen wohl wichtigsten Trumpf tief im Rachen. Ob mit Kraft, Präzision oder raffinierter Taktik: All diese Jäger verschlingen ihre Beute bei lebendigem Leib.
23:10
Diese Episode begibt sich hinab in die dunkle Welt der Tiere, die tief unter der Erde leben. Aus dem Meeresboden schnellt ein räuberischer Wurm hervor und zerrt Fische in seine schlammige Falle. Ein Käfer gräbt sich mit seiner Dungkugel immer weiter nach unten, während ein winziger "Mini-Bagger" lange Tunnel nur mit seinen Zähnen freilegt. Manche Jäger stürzen sich im Schwarm auf ihre Beute, andere lauern geduldig im Verborgenen und setzen auf Tarnung und Tricks. Von trockenen Wüsten bis zu feuchten Sümpfen beweisen diese Untergrundbewohner, welche genialen Anpassungen die Evolution hervorgebracht hat.