14:00
Die Corona-Pandemie macht auch vor der Tierklinik nicht Halt: Für Dr. Pol und sein Team ist indes klar, dass die Behandlung hilfsbedürftiger Tiere trotz ungewöhnlicher Umstände und den damit einhergehenden Einschränkungen unter allen Umständen hochqualifiziert und für alle Beteiligten sicher fortgeführt wird. Während sich der Parkplatz der Tierklinik in ein alternatives Wartezimmer verwandelt, um die notwendigen Sicherheitsabstände gewährleisten zu können, stellen die Ärzte einem neugeborenen Welpen ein Gesundheitszeugnis aus. Zudem behandeln sie einen Hund, der an einer Augeninfektion leidet.
14:45
Die Geburtensaison ist in vollem Gange und das Telefon von Dr. Pol steht nicht mehr still. Der beliebteste Tierarzt von Isabella County kommt allen Aufträgen souverän nach, doch die Anfrage eines örtlichen Baseball-Verbandes wirft ihn dann doch ein bisschen aus der Bahn. Die Sportler möchten, dass Dr. Pol beim kommenden Spiel den First Pitch wirft. Und wie man den Veterinär kennt, will er dabei natürlich eine gute Figur machen. Aber findet er bei all den Klinikfällen genug Zeit, um mit Charles für den großen Auftritt zu trainieren?
15:30
Die Klinik ist voll mit tierischen Patienten. Und dann bekommt Dr. Pol auch noch unterwarteten Besuch von der verwaisten Deutschen Dogge Douglas und kann ihrem treuen Welpenblick nicht widerstehen.
16:15
Dr. Pol und seine Frau Diane erwartet das volle Programm: Zunächst müssen sie ein kleines Zebra versorgen, anschließend ein Rennpferd kastrieren und zuletzt eine Kuh mit Problemen am Euter behandeln.
17:05
Noch ist in Michigan Hochsommer und die Notfälle reißen nicht ab. Dr. Pol und sein Sohn Charles versinken förmlich in Arbeit. Eine Kuh namens Bow Tie leidet unter einem Gebärmuttervorfall. Wenn nicht sofort etwas unternommen wird, könnte sich das Tier bald in einer lebensbedrohlichen Lage befinden. Dr. Brenda hat ebenfalls mit einer Kuh zu tun - und auch hier geht es um Leben und Tod: Soll sie das Kalb entbinden oder das Leben des Muttertiers retten? Schließlich finden Dr. Pol und Charles doch noch Zeit, ihren alten DMC DeLorean für die Mount Pleasant-Autoshow nach allen Regeln der Kunst aufzumotzen.
17:50
Der bevorstehende Jahrmarkt von Isabella County bedeutet für Dr. Pol und sein Team noch mehr Stress als üblich. Die Veterinäre sind damit beschäftigt, die Tiere der Region in einen wettbewerbsfähigen Zustand zu bringen. Dr. Pol und Charles bekommen es mit einem Schwein zu tun. Parallel dazu kümmert sich Dr. Emily um eine Kuh mit Bauchdeckenbruch, während Dr. Brenda die Hörner von zwei Stieren behandelt. Sobald sich die Tore zum Jahrmarkt öffnen, ist Dr. Pol der gefragteste Mann der Gegend. Doch trotz all der Arbeit lässt sich der beliebte Tierarzt den Spaß an der Veranstaltung nicht verderben.
18:40
Perserkatze Sunny hat sich am Schwanz verletzt. Während Dr. Emily versucht, eine Amputation zu verhindern, röntgt Dr. Brenda einen Dackel, der so hungrig war, dass er seine Decke verspeisen musste.
19:25
Dr. Pol und Charles nehmen es mit einem mächtigen Bullen auf. Parallel macht Charles bei seinem neuen Freizeit-Projekt Fortschritte: Der Bienenstock beim Haus am See ist reif für seine erste Königin.
20:15
Manchmal doktern die Kunden selbst an ihren Tieren herum, wie bei einem Hund, dessen Besitzer eine klaffende Wunde mit Sekundenkleber schließen wollte. Dr. Pol gibt Alles, um die Situation zu retten.
21:00
Den "Critter Fixern" stehen buchstäblich Hundstage bevor: Bei einer Französischen Bulldogge wird ein Notkaiserschnitt durchgeführt - und das ganze Team hilft mit. Ein anderer Vierbeiner wird nach einem Zusammenstoß mit einem Auto medizinisch versorgt. Außerdem kommen mehrere Chow-Chows wegen Sehproblemen zur Untersuchung. Schließlich sorgt ein winziger Welpe mit erstaunlich großem Appetit für Staunen in der Praxis. Nach dem arbeitsreichen Tag wartet noch eine besondere Überraschung: Dr. Hodges und Dr. Ferguson bedanken sich bei ihrem Team für den Einsatz mit einem Spaßtag fernab des Klinikalltags.
21:50
Baby-Alarm im Zoo: Mehrere süße Zicklein, die voller Tatendrang stecken, halten das Personal auf Trab. Hinzu kommen drei Mini-Flamingos, eine zutraulich Baby-Gazelle und das Kalb einer Elenantilope.
22:35
Das Frühjahr ist da! Das Wartezimmer ist randvoll mit geduldig wartenden tierischen Patienten, während Dr. Pol und seine Kollegin Dr. Brenda den ganzen Tag einen völlig überbuchten Terminkalender abarbeiten. Dr. Brenda kommt ohne Umstände zur Sache und ziert sich nicht lange, als sie eine fast tonnenschwere Kuh behandelt. Damit beweist sie eindeutig, dass sie auch mit den Besten mithalten kann.
23:20
Für Dr. Pol und sein Team beginnt wieder eine Woche mit vollem Terminkalender. Farmbesuche und Kliniktermine wechseln sich ab. Wie bei jeder Arbeit, gibt es auch in der Tiermedizin Höhen und Tiefen, denen die Mitarbeiter von Dr. Pol ins Auge sehen müssen. Ein schwer krankes Pferd, dessen Gesundheitszustand sich rapide verschlechtert und ein noch nacktes Kälbchen ohne echte Überlebenschance strapazieren die Nerven des Teams. Allerdings tragen ihr Fachwissen und ihr Einsatz auch dazu bei, dass ein gesundes Kalb geboren wird und ein Beagle eine ernste Nackenverletzung überlebt.