21:00
Seit zwei Jahren gehört Dr. Emily zum Team von Dr. Pol und kaum ein Tag vergeht, an dem ihr Chef ihr Engagement nicht zu schätzen wüsste. Diesmal eilt die fleißige Ärztin zu einem Notfall auf einer Farm. Eine Kuh hat sich an der Milchader geschnitten und könnte in nur 15 Minuten an der Verletzung sterben. Zurück in der Klinik wartet der nächste Patient: ein Jack-Russell-Welpe mit Gangstörung. Beim Röntgen erkennt Dr. Emily Fehlstellungen der Knochen und Gelenke und diagnostiziert das Schwimmer-Syndrom. Ein letzter Notfall konfrontiert sie schließlich mit einem Kalb, das sich das Bein gebrochen hat.
21:45
Dr. Erin hilft einer Katze mit einem haarigen Problem, während Dr. Ben sich um eine orientierungslose Ente kümmert und ein Pferd untersucht, das sein Wintergewicht nicht loswird.
22:30
In der ersten Folge stellt Patrick Stewart drei Tierarten vor, die allesamt über ungewöhnliche Jagdtechniken verfügen. Diese Spezies sind wahre Meister im Verfolgen und Erlegen von Beutetieren. Zu den tierischen Superhelden gehört der Hammerhai. Er spürt seinen Opfern mit Hilfe elektrischer Signale nach. Doch auch im Reich der Schlangen gibt es verblüffende Phänomene. So sind manche Arten in der Lage, ihre Beute mit höchster Präzision zu schlagen - auch wenn sie diese auf Grund totaler Finsternis nicht sehen können. Schließlich reist das Team auf die Azoren, um die Pottwale zu beobachten.
23:20
Es gibt Tiere, die die Kunst des Tötens meisterhaft beherrschen. Sie lauern ihrer Beute auf und schlagen in dem Moment blitzschnell und lautlos zu, wenn diese am wenigsten mit ihnen rechnen. Ihre Strategien haben diese hochintelligenten Tiere perfekt an ihre Umwelt angepasst und die Jagd und das Töten von Beute gehört für sie zum täglichen Geschäft. Kurzum: Sie sind die perfekten Killer. Moderator Patrick Stewart stellt die faszinierendsten von ihnen in dieser Episode von "Tierische Superkräfte" vor, darunter ein bisswütiges Krokodil, ein Wanderfalke im Sturzflug und eine angriffslustige Ameisenkolonie.