18:00
Weihnachten steht vor der Tür! Doch bevor Dr. Pol das Fest der Liebe mit seiner Familie gebührend zelebrieren kann, muss der Veterinär in seiner Praxis noch jede Menge Patienten verarzten.
18:45
Eigentlich ist die Geburten-Saison erst im Frühling im vollen Gange, doch in diesem Jahr beginnt der Baby-Boom in Isabella County schon im Winter: Dr. Pol und sein Team jedenfalls können sich vor Jungtieren kaum retten. Ob Hundewelpen, Lämmer, Kälber oder frisch geschlüpfte Echsen - sie alle werden von der "Pol Veterinary Services"-Crew auf Herz und Nieren geprüft. Zudem erhalten mehrere kleine Retriever und verwaiste Kätzchen Impfungen. Doch auch wenn die Hauptaufmerksamkeit aktuell dem tierischen Nachwuchs gilt, setzt Dr. Pol alles daran, dass auch seine "älteren" Patienten nicht zu kurz kommen.
19:30
Der Andrang in der Praxis von Dr. Pol ist groß: Noch bevor der passionierte Veterinär in Ruhe seinen ersten Kaffee trinken kann, hat sich vor der Tür bereits eine lange Schlange mit Patienten gebildet. Zuerst sind die Notfälle an die Reihe. Unter anderem bekommt es das Team diesmal mit einem völlig unterkühlten Welpen zu tun. Die Lage ist ernst: Das Tier muss schnell wieder aufgewärmt werden, denn sonst droht es zu erfrieren. Außerdem kümmert sich Dr. Pol um ein Huhn mit Schwellungen im Bauchbereich und das gebrochene Bein einer Katze, bevor er die offene Wunde einer Ziege fachmännisch verarztet.
20:15
Dr. Pols erster Patient ist ein Kriegsveteran: Bombenspürhund Jypsy humpelt allerdings ohne ersichtlichen Grund. Damit er seinen Ruhestand weiterhin genießen kann, setzt der Doc alles daran, ihn buchstäblich wieder auf die Beine zu bringen. Ein weiterer Patient leidet an einer besonders sensiblen Stelle: Michigans brutale Kälte und eisiger Wind führten bei Hengst Jazz zu einem gravierenden Penisleiden. Parallel zur Arbeit hat Dr. Pol zuhause ein Renovierungsprojekt am Laufen: Bei dem Versuch, mit einem Traktor eine Brücke über einen zugefrorenen See zu ziehen, kommt es jedoch zum Malheur.
21:00
Im "Critter Fixer Veterinary Hospital" ist schnelles Handeln gefragt: Nachdem ein Hund von einer Giftschlange gebissen wurde, kämpfen Dr. Hodges und Dr. Ferguson um das Leben des Tieres. Gleichzeitig versucht das Team, zwei winzige Kätzchen unter einem aufgeheizten Auto zu retten. Auch ein Eichhörnchen-Baby, das von Insekten geplagt wird, braucht dringend Hilfe. Währenddessen steht bei einem betagten Schoßhund eine Operation an. Neben den dramatischen Notfällen bleibt aber auch Zeit für persönliche Einblicke, als die Tierärzte und ihr Team verraten, was sie im Job auf die Palme bringt.
21:45
Eine Rote-Panda-Mutter bringt ihr Pflegeteam ins Grübeln: Humpelt das Tier, weil es sich verletzt hat, oder braucht es eher eine Verschnaufpause von seinen Jungen, die ständig Nahrung und Aufmerksamkeit einfordern? Im Elchgehege zerbrechen sich die Veterinäre derweil den Kopf über einen besonders verzwickten Fall: Eine große, vitale Elchkuh, die für gewöhnlich nichts umhauen kann, leidet seit kurzem an einem kräftezehrenden Husten. Bei den Geparden ist ein erstaunliches Comeback zu verzeichnen: Eine der Raubkatzen meistert trotz einer schweren Klauenverletzung einen wichtigen Meilenstein in ihrem Leben.
22:30
Zur Feier der 100. Folge werden die packendsten Schicksale von Dr. Pol und seinem Team werden in einem Special zusammengefasst.
23:15
Wenn ein Tier in Isabella County leidet, eilt Dr. Pol umgehend zur Hilfe. In dieser Episode beschäftigen den Veterinär und sein Team u.a. ein extrem dickes Schwein, ein verletztes Pferd und eine Katze mit Schnittwunde. Parallel zu der Arbeit mit den tierischen Patienten steht ein Geburtstag ins Haus. Während seine Eltern auf einem Spaziergang sind, trifft Dr. Pols Sohn Charles daher entsprechende Vorbereitungen: Klammheimlich schmuggelt er eine Jukebox ins Haus am See. Ob ihm damit die geplante Überraschung gelingt?