17:05
Dr. Brenda und Dr. Pol haben einen komplizierten Einsatz auf einer Farm. Die ohnehin schwierige Situation entwickelt sich schließlich zu einem echten Notfall. Es steht viel auf dem Spiel.
17:55
Eine Chihuahuadame in den Wehen braucht dringend medizinische Hilfe - ebenso wie eine Katze am Angelhaken. Dr. Pol äußert sich schließlich noch zu einer uralten Frage: knusprig oder weich?
18:40
Von der Eule mit der Beule bis zu Ziegen, die zu viel wiegen - Dr. Pol und sein Veterinärs-Team sind einfach für alle da. Diesmal kommt u.a. ein Hund in die Praxis, der an einer großen Wucherung im Maul leidet. Das überschüssige Gewebe verursacht Schmerzen und muss umgehend entfernt werden. Währenddessen verarztet Dr. Lisa Jones eine Herde vorwitziger Schottischer Hochlandrinder. Die Tiere tun selten, was sie sollen. Auf einen widerspenstigen Vertreter seiner Art trifft auch Dr. Pol: Ein junger Eber bekommt seinen ersten Huf- und Zahnschnitt. Der ungewohnten Prozedur steht er eher skeptisch gegenüber.
19:25
Das Team von Pol Veterinary Services muss eine ganze Reihe von Hausbesuchen absolvieren: Dr. Pol kämpft um das Leben einer Kuh, die immer wieder von schweren Zitteranfällen heimgesucht wird. Dr. Lisa Jones bekommt es mit einem extrem widerspenstigen Patienten zu tun. Zum Glück kann sie sich auf ihre langjährige Erfahrung im Umgang mit Schafen verlassen. Unterdessen wird Dr. Brenda Grettenberger zu einem heiklen Fall gerufen: Eine Kuh hat nach dem Kalben mit Gesundheitsproblemen zu kämpfen. Weitere Patienten sind diesmal unter anderem ein Beagle und eine Katze, die Schwierigkeiten beim Laufen haben.
20:15
Nach einem langen Winter halten die nun aufgekratzten Tiere Dr. Pol ganz schön auf Trab. Unter anderem muss er ein ungeborenes Kalb retten, nachdem dessen Mutter ein Metallteil verschluckt hat.
21:00
Die Tierärzte von "Critter Fixer" stehen einem befreundeten Farmer zur Seite, als eine mysteriöse Krankheit seine Ziegenherde bedroht. Zusätzlich schauen sie auf ihrer eigenen Ranch vorbei, um sich um ihre Kühe zu kümmern. Auch in der Klinik wartet ein abwechslungsreicher Arbeitstag auf sie: Eine Taube mit einer seltsamen Verletzung benötigt Hilfe, ein Hund leidet unter Problemen beim Wasserlassen, bei einem Leopardgecko wird eine auffällige Stelle versorgt und ein Kaninchen erhält einen gründlichen Gesundheitscheck. Zudem suchen die Veterinäre nach der Ursache für die Gehbeschwerden eines Vierbeiners.
21:45
Das Takinkalb Charlie Hustle wurde von seiner Herde verstoßen und schlägt sich allein eher schlecht als recht durch. Außerdem bekommt der Columbus Zoo and Aquarium einen neuen Dauermieter: Es handelt sich um eine äußerst missmutige Tiger-Lady, die den Pflegern deutlich zu verstehen gibt, dass sie keine Lust auf Streicheleinheiten und sonstige Extras hat. Im Tierpark steht darüber hinaus ein historischer Moment bevor, denn wenn alles gut läuft, schlüpfen schon bald ein paar seltene Tempelschildkröten aus den Eiern, die gerade im Inkubator ausbrüten. Alle warten mit Spannung auf den großen Moment.
22:35
Dr. Pol erlebt die Geburt gleich mehrerer Fohlen hautnah mit. Obwohl er schon viele hunderte solcher Einsätze hinter sich hat, ist es jedes Mal aufs Neue ein bewegender Moment, wenn ein Tier das Licht der Welt erblickt. Besonders glücklich macht es ihn, wenn in brenzligen Fällen am Ende alles gut ausgeht. Aber auch andere tierische Patienten wollen versorgt werden: Dr. Emily muss einem völlig dehydrierten Schwein wieder auf die Sprünge helfen und Dr. Brenda kümmert sich um gleich elf Australian-Shepherd-Welpen.
23:20
Der Frühling ist in Michigan angekommen und damit wird auch die Geburtensaison eingeläutet. Über Pol Veterinary Services bricht der tierische Babysegen herein, sodass die Ärzte alle Hände voll zu tun haben. Dabei bekommen sie es mit wunderbarem Nachwuchs zu tun - aber auch mit einigen wütenden Muttertieren. Dr. Pol hat gerade seine erste Tasse Kaffee getrunken, als es draußen in Strömen zu regnen beginnt. Aber die Patienten wollen dennoch versorgt werden: Die Ärzte müssen mit um sich tretenden Kühen, dämpfigen Pferden und selbstbewussten Schnauzern ebenso fertig werden wie mit der Notgeburt eines Kalbs.