13:50
In seinem Bundesstaat Michigan gilt Dr. Jan Pol als lebende Tierarztlegende. Mehr als 100.000 Patienten hat er schon behandelt und praktisch alles gesehen, was es an Krankheiten zu sehen gibt. Auch diesmal erwartet den gebürtigen Holländer, dessen Arbeitstag nicht selten 14 Stunden dauert, eine Woche voller Notfälle und Überraschungen. Er und sein Ärzteteam aus Dr. Brenda und Dr. Emily bekommen es u.a. mit den Verletzten eines Katzenkampfes zu tun. Außerdem behandeln sie einen Labrador mit Geschwülsten und retten einen Emu.
14:35
Mit seinen 40 Jahren Berufserfahrung weiß Dr. Pol, dass es keinen zu großen oder zu kleinen Auftrag für ihn gibt, wenn es darum geht, seine Patienten zu behandeln. Von ungewöhnlichen Fällen, wie einem Pferd, das sich mit dem West-Nil-Virus infiziert hat, oder einem Kalb mit Gleichgewichtproblemen, bis zum Gesundheitscheck eines neugeborenen Kätzchens - die Tiere scheinen ihn ständig aus der Fassung bringen zu wollen. Dank seiner großen Erfahrung zeigt Dr. Pol aber auch in dieser Episode wieder, dass er alles hat, was man braucht, um ein guter Tierarzt zu sein.
15:25
Es ist mal wieder Zeit für das Isabella-County-Volksfest in Michigan. Höhepunkt ist die Tiershow einer Jugendorganisation. Zusätzlich zu ihren regulären Patienten müssen sich Dr. Pol und sein Team um all die Tiere kümmern, die einen letzten Check-up brauchen, um an dem Wettbewerb teilnehmen zu können. Dr. Pol, Charles und Sandra fahren zwischen den Bauernhöfen, die einen Notfall melden, und dem Fest hin und her. Währenddessen hält Dr. Brenda die Stellung in der Klinik. Schließlich kommt es auf dem Volksfest bei der Versteigerung eines schwarzen Schafes zu einem regelrechten Bieter-Kampf.
16:15
Dr. Pol überredet seinen Sohn Charles sich bei der Wohltätigkeitsveranstaltung "Polar Plunge" in einen eisigen See zu stürzen. Derweil gilt es sich um das verletzte Bein eines Rennpferds zu kümmern.
17:00
Gemeinsam mit Diane gönnt sich Dr. Pol einen dringend benötigten Kurzurlaub auf der Flying B Ranch in Idaho. Währenddessen managt Dr. Brenda die Klinik allein und versucht, Charles mit einzubinden.
17:50
Liebe und Leid in Michigan: Während Dr. Sandra für den Valentinstag ihre Verlobung bekannt gibt, soll sich Charles gegen seine Einsamkeit ein Haustier aussuchen.
18:35
Dr. Jan Pol und seine Kollegin Dr. Brenda sind im Stress: Nicht nur die zahlreichen kleinen und großen Beschwerden von Hund, Hamster & Co.fordern ihre Aufmerksamkeit, auch die Hausbesuche auf den umliegenden Farmen dürfen nicht vernachlässigt werden. Gleichzeitig müssen sich Dr. Pol und Dr. Brenda um das bevorstehende 30-jährige Betriebsjubiläum kümmern: Die Pols beschließen, ihre Mitarbeiter mit einem herrlich altmodischen Spanferkel-Essen zu überraschen. Zu dieser festlichen Gelegenheit erwartet das Paar außerdem seinen Sohn Charles aus Los Angeles.
19:25
In dieser Folge hat Dr. Pol mit komplizierten Fällen zu tun. Da ist zum Beispiel der Polizeihund, der plötzlich sehr lethargisch wirkt und dramatisch an Gewicht verliert, ohne dass es dafür einen offensichtlichen Grund gäbe. Dann muss der Veterinär einen aggressiven Terrier untersuchen, bei dem es so aussieht, als habe er sich die Beine gebrochen - doch auf dem Röntgenbild ist nicht zu erkennen, was auf Knochenbrüche hinweisen würde. Als ob das nicht schon genug wäre, gehen ein paar Notrufe von den umliegenden Farmen ein. Ein Milchbauer meldet, bei einer seiner Kühe habe sich der Magen verdreht.
20:15
Die Klinik ist voll mit tierischen Patienten. Und dann bekommt Dr. Pol auch noch unterwarteten Besuch von der verwaisten Deutschen Dogge Douglas und kann ihrem treuen Welpenblick nicht widerstehen.
21:00
Toxische Patienten bei den "Critter Fixern": Die Tierärzte behandeln gleich mehrere giftige Schlangen in der Klinik. Daneben kümmern sie sich um einen Hund, dessen Gesichtslähmung ihnen Sorgen bereitet, und unterstützen einen Vierbeiner mit Diabetes auf dem Weg zur Stabilisierung. Hinzu kommen eine Taube mit Atemproblemen, eine Nacktkatze mit auffälliger Schwellung und zwei Frettchen mit hartnäckigem Flohbefall. Darüber hinaus begibt sich Dr. Hodges auf die Suche nach einem verschwundenen Hoden, während Dr. Ferguson und das Team zu einem Hausbesuch bei einem widerspenstigen Hängebauchschwein aufbrechen.
21:45
Im Columbus Zoo and Aquarium ist viel los. Ein paar Baby-Otter müssen so schnell wie möglich das Schwimmen lernen, da sie als neue Botschafter des Tierparks auserkoren wurden und bald schon ihr erster TV-Auftritt ansteht. Puma Clark wiederum wird von einem mysteriösen Augenleiden geplagt, doch zum Glück können die Ärzte ihm helfen. Abgesehen davon hat das gesamte Zoopersonal gerade nur Augen für das kürzlich geborene Giraffenbaby. Alle tun ihr Möglichstes, damit es dem Tier an nichts fehlt.
22:30
Dr. Pol und sein Team sind stets darum bemüht, jedem Tier eine reelle Heilungschance zu geben. Dabei macht es keinen Unterschied, ob es sich um niedliche Welpen und Kaninchen, beeindruckend große Kühe und kraftvolle Pferde oder unheimliche Krabbeltiere handelt. Dr. Pol & Co.sind einfach zur Stelle, wenn man sie ruft. Somit gibt es einen spannenden Mix an tierischen Patienten - von "wie niedlich!" bis hin zu "wie gruselig!". Mal legt sich Pol mit einem lebhaften Angus-Bullen an, mal führt er Schwangerschaftstests bei einer Herde durch oder sieht sich eine Kuh mit einem sehr speziellen Problem an.
23:15
Selbst nach 40 Jahren im Beruf und im Alter von fast 80 Jahren ist Dr. Jan Pol für seine haarigen, gefiederten und geschuppten Patienten Tag für Tag und unermüdlich im Einsatz. Auch diesmal haben er und das Team von Pol Veterinary Services wieder alle Hände voll zu tun, um Leiden zu lindern und Leben zu retten. So gilt es u.a., einen Labortest für zwei Labradore abzuwickeln, eine Bartagame zu untersuchen und einen Pitbull zu versorgen, der in einen schweren Unfall verwickelt war. Doch damit nicht genug: Bei einem Pferd müssen die Veterinäre eine volleyballgroße Zyste fachgerecht entfernen.