18:40
Selbst scheinbar harmlose Alltagsgegenstände bergen für Tiere ungeahnte Gefahren. Glücklicherweise steht das Team von Pol Veterinary Services bereit, um im Fall der Fälle das Schlimmste zu verhüten. So hilft Dr. Nicole Arcy einer Katze, die einen Faden verschluckt hat, während Dr. Lisa Jones einen Hund von einem Angelhaken befreit. Auch Dr. Pol selbst hat alle Hände voll zu tun: Zunächst gilt es, die namensgebenden Verteidigungswerkzeuge eines Stachelschweins aus der Nase eines Mastiffs zu entfernen. Anschließend geht es darum, eine wilde Kuhherde zu untersuchen. Hier stehen Schwangerschaftstests an.
19:30
Wenn Notrufe eingehen, verliert das Team von Pol Veterinary Services keine Zeit. Dr. Pol selbst muss gleich zwei kalbende Kühe versorgen, Dr. Lisa Jones flickt derweil einen von harten Kämpfen gezeichneten Chihuahua wieder zusammen und Dr. Brenda Grettenberger päppelt ein mangelernährtes Kalb auf. Nur Dr. Nicole Arcy kann kurz durchatmen. Eine Ente einer fußpflegerischen Behandlung zu unterziehen, gehört zu ihren leichtesten Übungen. Danach wird es wieder turbulent, denn ein Anruf jagt den nächsten. Der Arbeitstag des Teams gestaltet sich ähnlich wild und abwechslungsreich wie das Wetter in Michigan.
20:15
Tierschützer stürzen mit einem Notfall in Dr. Pols Klinik. Die Beamten haben einen Bernhardiner aus der sengenden Sonne gerettet. Trotz der schnellen Hilfe ist nicht sicher, wie der Hund den Hitzeschlag überstehen wird. Derweil sind auch Dr. Emily, Dr. Brenda und Dr. Erin mit den unterschiedlichsten Fällen beschäftigt. Da wären zum einen ein Bulle mit Wundinfektion, eine Kuh mit Hufproblemen und eine Ziege mit Dauerwehen. Inzwischen haben sich Dr. Pol und seine Frau Diane in den Bernhardiner vernarrt und überlegen, wie sie ihn vor dem Tierheim bewahren können.
21:00
Zur Feier der 100. Folge werden die packendsten Schicksale von Dr. Pol und seinem Team werden in einem Special zusammengefasst.
21:45
Familie Schroeder darf hautnah bei einem echten Polizeihunde-Training dabei sein. Weil die beiden Tierärzte zuvor drei Diensthunde kostenlos behandelt hatten, erhielten sie als Dankeschön diese ganz besondere Einladung. Zurück in der Praxis operiert Dr. Ben eine Katze, die versehentlich einen Faden verschluckt hat und rettet eine Mutterkuh mit einer schweren Gebärmuttervorwölbung. Dr. Erin kümmert sich währenddessen um ein übermütiges Hundebaby und lindert die Ohrprobleme von drei Kaninchen. Gemeinsam helfen die beiden schließlich auch noch einem Mini-Pferd bei einer schwierigen Geburt.
22:30
Südafrika ist die Heimat einiger der erfahrensten Jäger der Erde. Aber manchmal ist der Wille zu überleben stärker als der Wunsch zu töten. Ein Gnu jagt einen Gepard, ein Warzenschwein überlistet Hyänen und ein Mungo setzt einen Löwen außer Gefecht - erleben Sie in dieser Episode, was passiert, wenn die Beute zurückschlägt.
23:15
Ob in den Tiefen des Indischen Ozeans oder im schier undurchdringlichen Busch Südafrikas - manchmal kann es passieren, dass einem wildlebende Tiere etwas zu nahe kommen. Touristen werden von unerwarteten Dieben überlistet und Filmemacher sehen sich mit Killerwalen konfrontiert - in dieser Episode können Sie die Natur - im wahrsten Sinne des Wortes - hautnah erleben.