10:10
Dr. Pol und Dr. Brenda eilen zahlreichen werdenden Mamas zur Hilfe, die Unterstützung benötigen, ihren tierischen Nachwuchs zur Welt zu bringen. Dr. Lisa behandelt derweil eine Kuh, bei der es nach der Geburt zu einem Notfall gekommen ist. Zwei Welpen wiederum müssen bei der Impfung für einen kurzen Pieks die Zähne zusammenbeißen, während zwei ältere Vierbeiner mit Federn am ganzen Körper in die Praxis kommen. Schließlich naht der Muttertag mit großen Schritten, so dass Dr. Pol und Charles noch schnell die notwendigen Vorbereitungen treffen, um Diane und Beth gebührend zu würdigen.
11:00
Den "Critter Fixern" steht ein arbeitsreicher Tag bevor: Unter anderem müssen Dr. Hodges und Dr. Ferguson eine lahme Gans per Spezialverfahren operieren, um ihr Leben zu retten. Außerdem bekommen es die Veterinäre mit einem Hund zu tun, in dessen Schnauze ein Angelhaken feststeckt. Sie helfen darüber hinaus einem Kaninchen mit einem unnatürlich schiefen Kopf und kümmern sich um einen übelriechenden Hund mit wenig Fell, bevor eine dinosaurierähnliche Kreatur namens Monstro in die Klinik kommt. Diese leidet an einer potenziell tödlichen Erkrankung.
11:45
Auf die "Critter Fixer" wartet viel Arbeit: Unter anderem müssen die Tierärzte Dr. Hodges und Dr. Ferguson einen Boxer retten, der einen allergischen Schock erlitten hat, und drei Ziegen mit Parasitenbefall behandeln. Außerdem beschäftigt sie ein American Quarter Horse mit unberechenbarem Temperament, das einem aufstrebenden jungen Reiter einen üblen Tritt verpasst hat. Wie können sie es schaffen, das eigensinnige Pferd zu einer Verhaltensänderung zu bewegen? Schließlich widmen sich die Veterinäre noch einer Sumpfschildkröte mit Abszess und führen bei Chihuahua-Dame Hershey einen Kaiserschnitt durch.
12:30
Freundschaften zwischen den Spezies können heilsame Wirkungen haben. Diese Episode konzentriert sich auf unterschiedlich gemischte Bande, die sich in der Not gegenseitig zu helfen wissen.
13:15
Unterschiede in der Körpergröße spielen keine Rolle, wenn Tiere ihre ganz besonderen Freunde fürs Leben finden. Das gilt auch für das Eichhörnchen aus Baltimore oder das Hängebauchschwein aus Texas.
14:05
Eine Ziege in Oklahoma und ein Gepard in Oregon schließen in dieser Folge Freundschaft mit jungen Hunden. Einmal mehr Beweis dafür, dass das Miteinander der Tiere keine Arten- und Ortsgrenzen kennt.
14:50
Tiere untereinander, aber auch Tiere und Menschen verbinden oftmals sehr intensive Beziehungen, die beide Seiten nachhaltig beeinflussen. Diese Folge zeigt Beispiele aus den unterschiedlichsten Lebensräumen mit Tieren unterschiedlichster Gattungen, die auf dem Land oder im Wasser angesiedelt sind. Dabei geht es u.a. um einen Hund, der eine besondere Vorliebe für Delfine hat. Auch ein Grizzlybär, der aus der Gefangenschaft befreit wurde, gehört zum Reigen der bemerkenswerten Tiere, die einen freundschaftlichen Umgang mit Vertretern anderer Arten pflegen.
15:35
Die Doku führt auf eine fesselnde Safari zu den beeindruckendsten Großkatzen des Planeten und zeigt, wie flexibel und widerstandsfähig sie auf die wachsenden Herausforderungen reagieren. Durch die Ausdehnung menschlicher Lebensräume und die wachsende Weltbevölkerung geraten Tiere und Menschen immer häufiger in Berührung - mit überraschenden Folgen. Viele Großkatzen haben ihre Strategien im Kampf ums Überleben angepasst. Geparde nutzen Autos als Deckung für ihre Beutezüge, Jaguare jagen unter Wasser und rund um Boote, während Indiens Löwen ihren Platz sogar in dicht besiedelten Städten behaupten.
16:25
Im Mashatu-Wildreservat in Botswana, einem der letzten Rückzugsorte für frei lebende Leoparden, bringt ein Weibchen zwei Junge zur Welt. Über drei Jahre hinweg begleitet die Doku ihre bewegende Geschichte und zeigt die dramatischen Herausforderungen, denen sich Mutter und Nachwuchs in einer zunehmend lebensfeindlichen Umgebung stellen müssen. Klimawandel, schwindende Ressourcen und rivalisierende Leoparden verschärfen ihren Kampf ums Überleben. Mit packenden Aufnahmen enthüllt der Film bisher unbekannte Verhaltensweisen und gewährt einen einzigartigen Blick in das Leben dieser scheuen Raubkatzen.
17:10
Bei Pol Veterinary Services gibt es nichts, was es nicht gibt. Die Fälle, mit denen sich das Team um Dr. Jan Pol tagtäglich konfrontiert sieht, sind bisweilen skurril, bisweilen überraschend. Die Veterinäre setzen alles daran, ihren tierischen Patienten zu helfen. Diesmal birgt das verletzte Auge einer Katze eine Überraschung, eine seltsame Ente hat Probleme beim Eierlegen, ein gutmütiger Esel leidet an einem wunden Huf und eine preisgekrönte Ziege bricht sich ein Bein. Für Doc Pol beginnt der Tag mit sage und schreibe 26 Welpen-Checks, während Dr. Lisa das Rätsel eines fehlenden Schwanzes löst.
17:55
Einmal mehr steht den Ärzten von Pol Veterinary Services eine arbeitsreiche Woche bevor. Mit einer widerspenstigen Kuh, dem doppelten Leistenbruch eines Fohlens und dem ersten Besuch eines Welpen liegt bereits einiges an. Und als wäre das nicht genug, ist Doc Pol auch noch mit den Berufstierrettern von Animal Control in der Stadt unterwegs. Wie immer behält das Team trotz allem die Nerven und lässt sich die gute Laune nicht nehmen. Bei der Behandlung eines Deutschen Schäferhunds, der so krank ist, dass er kaum noch laufen kann, und beim Nähen der bösen Beinwunde einer Katze geben die Tierfreunde alles.
18:40
Während der gruseligen Halloween-Saison gibt es bei Pol Veterinary Services einige knifflige Fälle. Ein Abkömmling des legendären Rennpferdes Secretariat hat Probleme mit den Ohren. Ob er nach der Behandlung so schnell läuft wie sein berühmter Vorfahre, sei zwar dahingestellt, aber unzweifelhaft war Secretariat eines der besten Rennpferde aller Zeiten. Zwei Hunden haben sich über ein Hängebauchschwein hergemacht, doch Hilfe für das arme Tier naht. Dann gibt es auch gute Nachrichten: Eine Labrador-Hündin, deren Wehen zum Stillstand gekommen waren, bringt einen ganzen Haufen entzückender Welpen zur Welt.
19:30
Der Doktor und das liebe Vieh: Dr. Jan Pol hat noch nicht ganz einer Milchkuh, die in den Wehen liegt aus der Bredouille geholfen, da sieht er sich schon einem durchgedrehten Angus-Rind gegenüber. Nur gut, dass der erfahrene Veterinär sich nicht so schnell beeindrucken lässt. Dann doch lieber einem blinden Jack-Russel-Terrier etwas Gutes tun! Dr. Lisa sieht sich einem aufdringlichen über 100 Kilo schweren Hängebauchschwein gegenüber, während Dr. Nicole mit einem energischen Husky zu kämpfen hat. Dr. Brenda feiert derweil die Weihnachtszeit mit einem fallschirmspringenden Weihnachtsmann nebst Wichteln.
20:15
Ausgerechnet am Muttertag leistet Dr. Brenda auf einer Farm Zwillingskälbern Geburtshilfe. Auf der anderen Seite der Stadt können die Veterinäre einem Pferdezüchter gute Nachrichten überbringen: Einige seiner Stuten sind trächtig. Aber auch in der Klinik gibt es Arbeit: Dr. Brenda behandelt einen Hund, der sein Fressen nicht bei sich behalten kann, und Dr. Pol kümmert sich um ein Zicklein mit einem Abszess am Kinn.
21:00
Im Regenwald trifft Phil Breslin auf das scheue Baumkänguru. Außerdem begegnet er dem farbenfrohen Kasuar und dem tödlichen Buschpython.
21:25
In der Hitze der Wüste trifft Phil Breslin auf drei Tiere, die typisch für Australien sind: den Emu, das Rote Riesenkänguru und den Riesenwaran.
21:50
In den Wäldern Nordfinnlands ist das Überleben ein Wettlauf gegen die Jahreszeiten. Für eine Braunbärenmutter bedeutet das Leben zwischen den kalten Monaten einen ständigen Kampf. Ausgemergelt und erschöpft erwacht sie aus dem Winterschlaf und führt ihre Jungen durch den kurzen Sommer. In dieser Zeit zeigt sie ihnen alles, was sie wissen müssen - von der Suche nach Futter bis hin dazu, Männchen in der Paarungszeit zu meiden und sich gegen Wölfe im Kampf ums Überleben zu behaupten. Jeder Tag zählt in diesen Wäldern. Denn wenn der Winter zurückkehrt, haben nur die Starken und Klugen eine Chance.
22:35
Im Inneren eines Bienenstocks eröffnet sich eine verborgene Welt. Die Serie zeigt, wie perfekt Organisation, Kommunikation und Zusammenleben dieser Tiere aufeinander abgestimmt sind.
23:30
National Geographic Explorer Bertie Gregory kehrt zu den Honigbienen zurück, die ihren Stock rechtzeitig für den Winter wappnen müssen. Zugleich richtet die Folge den Blick auf andere Bienenarten weltweit - darunter Dawson-Bienen auf der Suche nach Paarungspartnern sowie Honigbienen, die sich gegen die Ausbreitung gefährlicher Varroa-Milben behaupten. Mit Dr. Sammy Ramsey untersucht Bertie, welchen Belastungen Bestäuber heute ausgesetzt sind, von Parasiten bis zu veränderten Umweltbedingungen. Dabei wird deutlich, welche zentrale Rolle Bienen für Ökosysteme und die globale Nahrungsversorgung spielen.