21:00
Eine Gruppe männlicher Geparden behauptet sich im Masai-Mara-Naturschutzgebiet gegen Löwen und Hyänen, doch innere Zwistigkeiten bedrohen den Zusammenhalt des Verbands.
21:45
Asiatische Riesenhornissen zählen zu den gefährlichsten Insekten der Welt. Sie setzen all ihre Kraft ein, um zu überleben und ihr Nest zu verteidigen.
22:35
Eine junge Kuh soll ein Kälbchen zur Welt bringen, doch Dr. Pol und Charles müssen das scheue Tier erst einmal einfangen. Derweil kämpft Dr. Brenda bei einigen Ferkeln gegen eine Lungenentzündung.
23:20
Als eine Katze mit Geburtsverletzung eingeliefert wird, entschließen sich Dr. Pol und Charles freiwillig die örtliche Tierhilfe bei der Geburtenkontrolle der wilden Katzenpopulation zu unterstützen.