04:30
Die Yukon-Tierärztin steht erneut vor ungewöhnlichen Herausforderungen, die ihr umfangreiches Fachwissen und ihre beeindruckenden Fähigkeiten auf die Probe stellen. In den entlegenen Regionen nahe des Polarkreises arbeitet Dr. Michelle Oakley eng mit ihrem Team zusammen, um eine vielfältige Klientel tierischer Patienten zu betreuen. Viele von ihnen verdanken ihr Leben dem sofortigen Eingreifen der erfahrenen Veterinärin. In den neuen Episoden kehrt die Oakley-Familie u.a. auf die Karibu-Farm zurück. Doch dieses Mal ist die Herde auffällig aggressiv und ungehorsam. Das liegt an den Hormonen der Tiere, die gerade in der Brunftzeit sind. Es herrscht Chaos, und Dr. Oakley muss eine heikle Operation an einem einjährigen Tier durchführen, das während des Durcheinanders ein verletztes Augenlid erlitten hat. Darüber hinaus behandelt das Team ein stark hinkendes Elchbaby sowie ein Stachelschwein mit geschwollenem Auge. Außerdem steht eine routinemäßige Zahnbehandlung an einem Moschusochsen auf dem Programm. Die erfahrene Tierärztin muss hierbei allerdings ein ernstes Problem feststellen. Dr. Oakleys Abenteuer führen sie auch nach Costa Rica, wo sie eng mit Tierschützern zusammenarbeitet, um notleidende Tiere zu retten. Im Staffelfinale erwartet die Zuschauer ein herzergreifender Abschied, da Dr. Oakleys Tochter beschließt, in die Fußstapfen ihrer engagierten Mutter zu treten. Ihr erster Schritt auf diesem Weg ist die Aufnahme an der renommierten Vets School in Australien. Die Geschichten rund um die Yukon-Tierärztin dokumentieren dabei nicht nur medizinischen Herausforderungen, sondern vermitteln auch die Hingabe, mit der Dr. Oakley und ihr Team sich um ihre Patienten kümmern.
05:15
Diese Folge gewährt faszinierende Einblicke in den beruflichen und privaten Alltag der Tierarztcrew um Dr. Pol. Die Veterinäre haben alle Hände voll zu tun und müssen sich ins Zeug legen, um den straffen Zeitplan einzuhalten. Dr. Pol und Dr. Lisa haben es mit gleich zwei trächtigen Hundedamen zu tun, bei denen eine Notgeburt unausweichlich scheint. Dr. Brenda wiederum schlägt sich mit zwei renitenten Lamas herum. Zudem gibt es Besuch von niedlichen Welpen und verspielten Pferden. Neben all dem Trubel in der Praxis muss auch noch das Privatleben gemeistert werden - eigene Kinder und Tiere inklusive.
06:00
Bei Pol Vet Services ist die Freude groß, als die neue Tierärztin endlich zum Team stößt. Dr. Pol begrüßt Dr. Olivia herzlich und macht sie mit ihren Kollegen bekannt. Dann geht der Praxisalltag weiter, denn es gibt viele tierische Patienten zu verarzten: Dr. Pol behandelt die verletzte Pfote eines Vierbeiners, während Dr. Nicole einen Diensthund nach einer Rauferei eingehend untersucht. Dr. Lisa wiederum näht die riesige Wunde eines Pferdes, und Dr. Brenda kümmert sich um eine Katze mit Verbrennungen. Auch Dr. Olivia muss ran: Sie hilft Dr. Lisa bei der buchstäblich schwierigen Geburt eines Kalbes.
06:45
Ein heftiger Sturm fegt über Michigan hinweg. Während sich draußen die Schneeberge türmen, häufen sich drinnen in der Praxis von Dr. Pol die Fälle. Denn die fürsorglichen Halter der tierischen Patienten lassen sich auch von den üblen Witterungsbedingungen nicht abschrecken, damit ihre Lieblinge medizinisch bestens versorgt sind. Dr. Lisa näht die klaffende Wunde eines Pferdes mit zehn Stichen, während Dr. Brenda das stark geschwollene Gesicht eines Rottweilers behandelt. Dr. Pol und sein Sohn Charles wiederum müssen sich hinaus ins Schneegestöber wagen, als sie einen Notruf von einer Farm erhalten.
07:30
Das Wetter ist regnerisch, der Boden schlammig - doch Dr. Ben und Dr. Erin Schroeder lassen sich davon nicht abhalten: Ein Weißkopfseeadler wird mit einer Verletzung eingeliefert und muss dringend behandelt werden, bevor er wieder in die Freiheit entlassen werden kann. Auf einer Farm kümmern sich die Tierärzte um zwei Emus, die geimpft werden müssen. Besonders herausfordernd wird es, als sie versuchen, ein störrisches Schwein mit gefährlich langen Hauern einzufangen.
08:15
In der Klinik von Dr. Pol herrscht Hochbetrieb und die fleißigen Tierärzte haben es mit einem Notfall nach dem anderen zu tun. Da wären unter anderem ein Welpe mit einer Augenerkrankung, ein Vogel mit kaputtem Schnabel und schließlich noch drei trächtige Alpakas. Um jedem der tierischen Patienten die adäquate Hilfe zukommen zu lassen, müssen sich die Veterinäre mächtig ins Zeug legen. Da fallen auch mal die Pausen flach. Doch gerade aufgrund dieses unermüdlichen Engagements genießen Dr. Pol und seine Leute hohes Ansehen.
09:00
Die Geburtensaison ist in vollem Gange und das Telefon von Dr. Pol steht nicht mehr still. Der beliebteste Tierarzt von Isabella County kommt allen Aufträgen souverän nach, doch die Anfrage eines örtlichen Baseball-Verbandes wirft ihn dann doch ein bisschen aus der Bahn. Die Sportler möchten, dass Dr. Pol beim kommenden Spiel den First Pitch wirft. Und wie man den Veterinär kennt, will er dabei natürlich eine gute Figur machen. Aber findet er bei all den Klinikfällen genug Zeit, um mit Charles für den großen Auftritt zu trainieren?
09:45
Per Notruf wird Dr. Oakley zu einer Promenadenmischung beordert, die an einer rätselhaften Erkrankung leidet. Zunächst sieht es so aus, als sei die erfahrene Veterinärin in diesem Fall mit ihrem Latein am Ende. Dann geht es in die französischen Alpen: Dort soll das Team steile Felsen erklimmen, um Steinböcke zu beobachten. Eine krächzende Papageien-Horde bringt Dr. Oakley vorübergehend aus dem Konzept, während Dylan, die kleine Schleiereule, einen außergewöhnlichen Appetit entwickelt. Hund Sam muss wegen Augenproblemen behandelt werden, die auf ernsthaftere Beschwerden hindeuten könnten.
10:30
Auf einer Reise nach Schweden informiert sich Dr. Michelle Oakley über die dort lebenden Braunbären, deren Population in jüngerer Zeit massiv gewachsen ist und in einigen Regionen sogar eine höhere Dichte als in Kanada oder Alaska aufweist. Zurück in der Heimat muss sich die Yukon-Tierärztin um einige schwierige Patienten kümmern: Hund Barney hat ein merkwürdiges Geschwür am Auge, während Dosenschildkröte Frank mit einer kleinen Überraschung aufwartet und ein anderer Hund Phantomschmerzen nach einer Amputation verspürt. Falke Warrior muss zur Pediküre und bekommt den Schnabel gekürzt.
11:15
Ein gefräßiger Raubwels durchstreift die Flüsse Südostasiens. Der Wallago-Wels, auch Gemeiner Hubschrauberwels genannt, wird über zwei Meter lang und über 80 Kilo schwer. Er ist ein reiner Fleischfresser, ausgestattet mit furchterregenden Kiefern und einer doppelten Reihe von sägeartigen Zähnen. Zeb Hogan reist durch den Dschungel Malaysias, in dessen Gewässern Wallago-Welse den Gerüchten nach Affen, Stachelschweine und sogar Warane fressen. Von dort führt Zebs Reise in einen abgelegenen, geheimnisvollen Teil Borneos - der Heimat eines Volksstammes, der einst für seine Kopfjagdpraktiken gefürchtet war.
12:00
Markante Hügel und traumhafte Buchten verleihen Istrien einen ganz besonderen Reiz. Auf der Suche nach kulinarischen Köstlichkeiten, die auch den Vergleich mit der Küche des nahe gelegenen Italiens keineswegs zu scheuen brauchen, erkundet Gordon die faszinierende Landschaft der kroatischen Halbinsel. Er gewinnt neue Erkenntnisse über edle Trüffel und wertvolles Olivenöl, taucht nach Tintenfischen und entdeckt darüber hinaus die Vorzüge von Ziegen- und Eselsmilch für die Käseherstellung. Schließlich misst sich der Sternekoch im kulinarischen Wettstreit mit seinem lokalen Kollegen David Skoko.
12:45
Für seine kulinarischen Abenteuertrips reist Spitzenkoch Gordon Ramsay rund um den Globus. Er jagt, fischt, taucht und springt, wenn es sein muss, auch aus dem Hubschrauber. Mal geht er in der Wildnis Südafrikas auf die Pirsch, mal wagt er sich in die Dschungelgebiete Guyanas, in denen es von Kaimanen nur so wimmelt. Auf seiner Route liegen zudem die australische Insel Tasmanien, die Sümpfe von Louisiana, Norwegens eisige Fjorde sowie die Gewürzanbaugebiete Südindiens und Sumatras. Diesmal reist der "Anthropologe mit dem Kochlöffel" in die Karibik, um die Köstlichkeiten von Puerto Rico zu erkunden.
13:30
Eine Chihuahuadame, die in den Wehen liegt, versetzt Dr. Nicole in höchste Alarmbereitschaft: Sie tut ihr Möglichstes, um Mutter und Welpen zu retten. In der Klinik kommt es derweil zu einem merkwürdigen Fall, in dem eine neugierige Katze und ein Angelhaken die Hauptrollen spielen, während eine kleine Ziege und ein scheues Pferd wegen ihrer Augenprobleme vorstellig werden. Dr. Pol äußert sich schließlich noch zu einer uralten Frage: knusprig oder weich?
14:15
Dr. Pol und Diane begrüßen ein neues Friesenfohlen in der Familie. Dr. Lisa kümmert sich derweil um zwei Corgi-Notfälle, während Dr. Olivia zwei weitere Vierbeiner mit seltsamen Wunden behandelt. Dr. Pol wiederum widmet sich einem Minipferd mit übermäßigem Durst und einem erkrankten Huhn. Außerdem braucht ein Kaninchen, das als emotionale Stütze dient, dringend einen Check-up, und Klinikmitarbeiterin Hilary bringt schließlich einen ihrer eigenen Hunde zur tierärztlichen Behandlung.
15:00
Auf den Straßen Arizonas veranstalten Lamas ein nervenaufreibendes Rodeo. Ein Otter kann sich in letzter Sekunde mit einem geschickten Wendemanöver vor einem hungrigen Orca retten und ein Bullenhai versucht, eine Horde Seekühe aufzumischen. Ob die sich allerdings von ihm beeindrucken lassen? Keine Frage ist hingegen, dass es auch äußerst ungewöhnliche Feinde gibt: Ein schwieriger Delfin macht nichts als Ärger, ein Fuchshai rächt sich an einem Seelöwen und ein Fischreiher bekommt es mit einer Ratte zu tun. Schließlich hält das Schicksal eine überaus erstaunliche Überraschung bereit...
15:45
Ein Schwarzbär zerkaut genüsslich das Kajak einer Frau, ohne sich von deren Protesten auch nur im Geringsten beeindrucken zu lassen. Ein Krokodil luchst einer Gruppe Wildhunden eine Impala-Antilope ab und stellt damit eindrucksvoll klar, wer im Fluss das Sagen hat. Killerwale kippen einen Seehund von einem Eisberg - geradewegs in ihr Maul. Und ein neugeborenes Bisonkalb manövriert sich entgegen aller Widrigkeiten aus einem gefährlich kalten Teich heraus. Spätestens wenn es darum geht, den eigenen Pelz zu retten, greifen die Stars von "Tiere außer Rand und Band" erneut tief in die Trickkiste.
16:30
Ob winzige Helden oder riesige Räuber - wilde Tiere sorgen immer wieder für Nervenkitzel pur. So verjagt eine französische Bulldogge in einer scheinbar ausweglosen Lage drei Schwarzbären. Ein Katzenbaby gerät mitten in den dichtesten Straßenverkehr, schafft es aber zum Glück, sich zu retten, und ein Seelöwe beeindruckt mit einer schier unglaublichen Widerstandskraft. Bei "Tiere außer Rand und Band" stehen u.a. Kämpfe zwischen lebensgefährlichen Raubtieren, tödliche Fallen und beklemmende Hinterhalte auf dem Programm.
17:15
Von mutigen, alles riskierenden Überlebenskünstlern bis hin zu unbezähmbaren Kreaturen, die um ihre Freiheit kämpfen - diese Folge macht eindrucksvoll deutlich, wie hart in der Wildnis der Kampf ums Überleben sein kann. Taucher kommen einem großen Weißen Hai gefährlich nahe, ein Seelöwe dreht bei seiner Begegnung mit russischen Fischern den Spieß auf überraschende Weise um und ein Schneehase kann sich nur dank seiner Schnelligkeit vor einer Lawine retten. Aber ganz gleich, ob Jäger oder Gejagter - für beide Seiten geht es einmal mehr ums nackte Überleben.
18:00
Die Protagonisten dieser Episode von "Tiere außer Rand und Band" sind zur falschen Zeit am falschen Ort. Dabei hätten sie es eigentlich besser wissen müssen, denn niemand sollte wilde Tiere auf derart plumpe Weise herausfordern. Und wenn Dummheit allein nicht ausreicht, kommt mitunter sogar noch Pech hinzu. Von Angesicht zu Angesicht stehen diese tragischen Helden der unberechenbaren Wirklichkeit der Natur gegenüber. Da erübrigt sich sogar der Hinweis: Bitte nicht zu Hause nachmachen!
18:45
Der Winter neigt sich langsam, aber sicher dem Ende zu. Doch in Dr. Pols Praxis ist die Jahreszeit im Grunde egal: Es herrscht immer Hochbetrieb! Mit seinen Kollegen kümmert er sich diesmal um ein paar Rinder in Nöten, darunter ein Zebu-Kalb. Außerdem kommen zwei Minipferde in die Praxis getrabt, die von der Belegschaft sofort ins Herz geschlossen werden. Schließlich steht für Dr. Pol noch ein privates Highlight in North Carolina auf dem Programm: Sein Sohn Charles heiratet seine Jugendliebe!
19:30
Dr. Pol erlebt die Geburt gleich mehrerer Fohlen hautnah mit. Obwohl er schon viele hunderte solcher Einsätze hinter sich hat, ist es jedes Mal aufs Neue ein bewegender Moment, wenn ein Tier das Licht der Welt erblickt. Besonders glücklich macht es ihn, wenn in brenzligen Fällen am Ende alles gut ausgeht. Aber auch andere tierische Patienten wollen versorgt werden: Dr. Emily muss einem völlig dehydrierten Schwein wieder auf die Sprünge helfen und Dr. Brenda kümmert sich um gleich elf Australian-Shepherd-Welpen.
20:15
Nicht nur Menschen kann es vor dem nächsten Arzttermin grauen. Wenn seine tierischen Patienten Angst vor der Behandlung haben, ist Dr. Ole zur Stelle um sie zu beruhigen. Dieses Mal fürchten sich Giraffen vor einer Impfung. Auch ein Grizzly benötigt dringend die Hilfe des Tierarztes, nachdem er sich eine schwere Wunde am Bein zugezogen hat. Zurück in der Tierklinik ist dann Tempo gefragt. Ein Falke wird mit abgerissenem Flügel zu Dr. Ole gebracht und muss nun so schnell wie möglich operiert werden. Ein weiter Fall führt den Veterinär zu Such- und Rettungshunden auf ein spezielles Trainingsgelände.
21:00
Das Team der "Pol Vet Services" in Michigan hat wahrlich keine Langeweile. Der niederländische Veterinär Dr. Pol und seine Mitarbeiter müssen auch in dieser Folge alles in Bewegung setzen, um eine Vielzahl von Fällen zu behandeln, die die Klinik wahrlich überschwemmen. Bei einem bedauernswerten Hunde-Notfall fackelt Dr. Pol nicht lange: Nach einem kurzen Blick auf die Wunde führt der Weg sofort in den OP. Dr. Nicole hat an diesem Tag den besseren Job erwischt: Gleich ein ganzer Arm voller entzückender Welpen ist zur Erstuntersuchung angereist. Da macht das Tierarzt-Leben gleich doppelt so viel Spaß.
21:45
Wenn ähnliche Fälle für doppelte Schwierigkeiten sorgen, sind Dr. Pol und Dr. Lisa unschlagbares Duo. Das zeigt sich bei mehreren verletzten Hunden. Werden die Veterinäre die Ursache für einen mysteriösen Knoten im Nacken eines Pferdes finden? Und kann Dr. Lisa ihr fachliches Wissen gleich bei einem weiteren Ross zur Anwendung bringen? Vergleichsweise leichter und angenehmer ist die Erstuntersuchung von Hundewelpen. Die Ärzte haben alle Hände voll zu tun, um eine wahre Marathon-Welpenkontrolle zu bewältigen. Da sind ein paar schlecht gelaunte Geflügelfreunde vergleichsweise schnell verarztet.
22:30
Schnee und Eis können das Team von "Pol Vet Services" bei seiner unermüdlichen Arbeit nicht stoppen. Dr. Pol eilt zunächst Farmer Richard Pniewski zu Hilfe. Eine Kuh weigert sich beharrlich zu fressen, was ebenfalls schlecht für ihr Kalb ist. Immerhin braucht das Kleine ihre Milch zum Überleben. Zuerst kommt es nun drauf an, ob das aggressive Muttertier Dr. Pol überhaupt in seine Nähe lässt. Dr. Brenda hilft unterdessen bei einer komplizierten Geburt, bei der ein Bein des Kalbs rückwärts gedreht ist. Es geht um Leben und Tod...
23:15
Dr. Pols erster Patient ist ein Kriegsveteran: Bombenspürhund Jypsy humpelt allerdings ohne ersichtlichen Grund. Damit er seinen Ruhestand weiterhin genießen kann, setzt der Doc alles daran, ihn buchstäblich wieder auf die Beine zu bringen. Ein weiterer Patient leidet an einer besonders sensiblen Stelle: Michigans brutale Kälte und eisiger Wind führten bei Hengst Jazz zu einem gravierenden Penisleiden. Parallel zur Arbeit hat Dr. Pol zuhause ein Renovierungsprojekt am Laufen: Bei dem Versuch, mit einem Traktor eine Brücke über einen zugefrorenen See zu ziehen, kommt es jedoch zum Malheur.