17:05
Mit einer Fläche von gut 44 Millionen Quadratkilometern ist Asien der größte Kontinent der Erde. Die Vielfalt der dort lebenden Wildtiere ist ähnlich beeindruckend wie die Landschaft an und für sich. Doch im Winter ändern sich die Lebensumstände drastisch. Schnee und Eis halten in der Mongolei, China, Japan oder Kasachstan Einzug, die Temperaturen sinken drastisch und die Tage werden kürzer. Viele Tiere begeben sich in den Winterschlaf oder wandern in wärmere Regionen aus. Für diejenigen, die zurückbleiben, beginnt ein täglicher Kampf ums Überleben, der enorme Stärke und Widerstandsfähigkeit erfordert.
17:55
In einigen Regionen Europas fallen die Temperaturen im Winter weit in den zweistelligen Minusbereich. Das Leben spielt sich überwiegend in der Dunkelheit ab und für die Tiere wird die Nahrung knapp. Sie müssen lernen, mit den extremen Bedingungen zurechtzukommen: Dies gilt für die Murmeltiere in den Alpen ebenso wie für die Lemminge in der Tundra. Auch die Gämsen, die in der Hohen Tatra entlang der polnisch-slowakischen Grenze beheimatet sind, und die Bartkäuze in den Wäldern Skandinaviens stellen sich täglich den Herausforderungen, die die verschneiten und vereisten Landschaften für sie bereithalten.
18:40
Die Wintersaison in Michigan neigt sich dem Ende entgegen und die Natur blüht langsam auf. In Weidman bereitet man sich inzwischen auf eine bevorstehende Gala vor: Bei dem Event werden qualitativ hochwertige Werke lokaler Künstler ausgestellt und verkauft. Die Erlöse kommen schließlich der Humane Animal Treatment Society, kurz: HATS, zugute. Bevor auch die Pols daran teilnehmen können, sind sie und ihre Mitarbeiter in der Klinik mit ziemlich heftigem Frühlingschaos beschäftigt.
19:25
Assistentin Olivia gibt bekannt, ihre Zulassung zur Tierarzttechnikerin zu machen. Teil der Vorbereitung ist es, Dr. Pol bei seinen Fällen zu begleiten und ein Video ihrer Fähigkeiten aufzunehmen.
20:15
Äthiopiens Simien Mountains sind Heimat der Dscheladas, aufgrund des charakteristisch roten Flecks auf der Brust auch Blutbrustpaviane genannt. Diese Doku gewährt faszinierende Einblicke in den Alltag der Tiere, die in großen Familiengruppen mit komplexen Hierarchien leben. Junge Männchen träumen von Macht und greifen rücksichtslos zu, wenn sich die Gelegenheit bietet - und somit müssen Alphamännchen stets auf der Hut sein, um Rivalen abzuwehren. Doch die wahren Herrscher unter den Dscheladas sind die Weibchen, die mit ihren Entscheidungen das soziale Gefüge dieser faszinierenden Primatenart bestimmen.
21:00
In den Weiten Afrikas lebt ein Tier, das als Inbegriff von Furchtlosigkeit gilt: der Honigdachs. Schon von klein auf durchläuft er ein gnadenloses "Bootcamp". Skorpionstiche und Bienenattacken sind dabei nur einige der Prüfungen. Doch sie machen ihn widerstandsfähig gegen Gifte, Schmerzen und sogar Angriffe weitaus größerer Gegner. Ob Löwe oder Leopard - der Honigdachs nimmt es mit allen auf. Scharfe Sinne, außergewöhnlich dicke Haut, übelriechende Sekrete und unerschütterlicher Kampfgeist sind sein Erfolgsgeheimnis und machen ihn zu einem der mutigsten Überlebenskünstler der Wildnis
21:50
Die meisten Haie fressen Fische und größere Meerestiere. Doch gepaart mit enormer Neugier sorgt der grenzenlose Hunger dieser faszinierenden Raubfische bisweilen dafür, dass bei ihnen auch überaus ungewöhnliche Dinge auf dem Speiseplan stehen. Ihre unbändige Fresslust führt zu zahlreichen Kuriositäten. So kommt es vor, dass sogar Nilpferde, Krokodile und selbst Menschen verschlungen werden. Aber auch weniger nahrhafte, leblose Gegenstände können im Magen eines Haies landen. Hier wurden schon Fischreusen, Kajaks und ganze Hühnerställe gefunden. Es gibt einfach Haie, die vor nichts zurückschrecken.
22:35
Während der gruseligen Halloween-Saison gibt es bei Pol Veterinary Services einige knifflige Fälle. Ein Abkömmling des legendären Rennpferdes Secretariat hat Probleme mit den Ohren. Ob er nach der Behandlung so schnell läuft wie sein berühmter Vorfahre, sei zwar dahingestellt, aber unzweifelhaft war Secretariat eines der besten Rennpferde aller Zeiten. Zwei Hunden haben sich über ein Hängebauchschwein hergemacht, doch Hilfe für das arme Tier naht. Dann gibt es auch gute Nachrichten: Eine Labrador-Hündin, deren Wehen zum Stillstand gekommen waren, bringt einen ganzen Haufen entzückender Welpen zur Welt.
23:20
Der Doktor und das liebe Vieh: Dr. Jan Pol hat noch nicht ganz einer Milchkuh, die in den Wehen liegt aus der Bredouille geholfen, da sieht er sich schon einem durchgedrehten Angus-Rind gegenüber. Nur gut, dass der erfahrene Veterinär sich nicht so schnell beeindrucken lässt. Dann doch lieber einem blinden Jack-Russel-Terrier etwas Gutes tun! Dr. Lisa sieht sich einem aufdringlichen über 100 Kilo schweren Hängebauchschwein gegenüber, während Dr. Nicole mit einem energischen Husky zu kämpfen hat. Dr. Brenda feiert derweil die Weihnachtszeit mit einem fallschirmspringenden Weihnachtsmann nebst Wichteln.