23:30
Bei der Einwanderungsbehörde sorgt ein chinesischer Staatsbürger mit gefälschtem Pass für Aufruhr. Gleichzeitig stoßen Zollbeamte auf eine große Menge Meth, raffiniert versteckt in scheinbar harmlosen Haushaltsgegenständen. Und: ein Charterflug mit ukrainischen Fischern entwickelt sich zum Großfall, als Zigaretten und Alkohol in einem Ausmaß entdeckt werden, das selbst erfahrene Grenzschützer überrascht.
23:55
In dieser Folge beginnt der Einsatz bereits bei der Ankunft eines Griechen in Auckland. Er reist ohne Geld ein, bringt jedoch eine bewegende Vergangenheit mit, die Fragen aufwirft. Parallel nehmen die Behörden die Trophäen eines Jägers genau unter die Lupe - darunter auch geschützte Arten. Und auch beim Zoll trügt der erste Eindruck: Jeans mit scheinbar harmlosen Etiketten entpuppen sich als raffinierte Tarnung.