TV Programm für MDR Sachsen am 06.07.2026

Auf der Flucht nach einem Einbruch rettet Jäcki die Tochter der Budacks vor dem Ertrinken. Die Dankbarkeit der überglücklichen Eltern nutzt er skrupellos aus, um sich auf deren Wochenendgrundstück zu verstecken und neue Beutezüge durchzuziehen. Die Fahnder haben inzwischen seinen Komplizen Marunde gestellt, doch Marunde schweigt sich aus. Auch Heinz Budack deckt Jäcki, glaubt er ihm doch allzu schnell seine rührseligen Geschichten und will ihm helfen. Zu spät wird ihm klar, dass Jäcki gar nicht daran denkt, sich ehrliche Arbeit zu suchen. Der hat bei einem seiner letzten Einbrüche einen Familienvater brutal erschlagen und wird steckbrieflich gesucht. Heinz Budack, durch seine falschen Angaben bei der Polizei mitschuldig am Tod des Mannes geworden, bekommt es mit der Angst zu tun. Jäcki erpresst jetzt immer größere Geldsummen von ihm. Da meldet sich ein Kollege von Heinz Budack bei den Ermittlern, der die beiden zusammen gesehen hat.

Kommissarin Fina Valent lernt ihren neuen Partner Xavi Bonet unter denkbar ungünstigen Umständen kennen - steht sie doch in Handschellen vor ihm. Gemeinsam ermitteln sie zu einem Überfall am Strand und dem Mord an einem illegalen Bierverkäufer. Xavis Kontakte führen sie tief in Barcelonas Unterwelt, wo rivalisierende Geschäfte, Erpressung und ein gefährliches Geheimnis Leben bedrohen. Als sie den Bruder des Opfers schützen wollen, läuft ihnen die Zeit davon.