21:15
Ein tödlicher Anschlag auf den Whistleblower Kevin Saxton setzt eine Kette dramatischer Ereignisse in Gang. Das New Yorker Büro des FBI wird von Explosionen erschüttert, hochrangige Mitarbeiter sterben. Jubal und sein Team decken eine Infiltration durch die Terrorgruppe ForeFront auf, geleitet von einem Verräter in den eigenen Reihen. Suspendiert und im Untergrund, kämpfen die Agenten um die Wahrheit ...
22:10
Das FBI ermittelt im Fall eines Raubmords. Die Täter haben es auf wertvolle Diamanten abgesehen und die Wächter kaltblütig getötet. Kristin wird durch die Geschehnisse schmerzlich an ein vergangenes Trauma erinnert, denn Hinweise führen die Agenten zu einem kolumbianischen Kartell, das in die Sache verwickelt sein soll. Bestätigt sich dieser Verdacht?
23:05
Zwei tote Goldgräber rufen Remy und sein Team auf den Plan. Offenbar wurde in Pennsylvania eine große Menge Gold gefunden. Ein kaltblütiger Mörder setzt nun alles daran, sich den Reichtum unter den Nagel zu reißen. Können die Agents den Täter ausfindig machen?