21:15
Jubals Informant Faheem verschwindet spurlos, taucht dann aber plötzlich bei ihm auf und behauptet, Informationen über einen Anschlag zu haben. Im Austausch verlangt er die Freilassung seines inhaftierten Bruders. Es stellt sich heraus, dass Faheem erpresst wird: Er soll einen Virus ins FBI-System einschleusen. Jubal und sein Team sind alarmiert ...
22:15
Der Mord an zwei Studentinnen ruft das FBI auf den Plan. Wie sich herausstellt, waren bei einer der Toten Drogen im Spiel. Die Ermittlungen führen die Agenten zu zwei jungen Männern, die dem Mädchen ein Mittel namens Xanax verkauft haben sollen. Als einer der beiden spurlos verschwindet, begeben sich Hana und ihre Kollegen auf Spurensuche.
23:15
Hana gerät in eine bewaffnete Geiselnahme. Remy und sein Team setzen alles daran, ihre Kollegin und die übrigen Gefangenen zu befreien. Via Handy gelingt es Hana, sich mit dem FBI in Verbindung zu setzen. Als ihr Kontaktversuch jedoch auffliegt, gerät sie in große Gefahr. Können die Agenten rechtzeitig eingreifen und die Lage unter Kontrolle bringen?