Ein Notfall auf dem Revier: Malcolm erfährt, dass seine Ex-Freundin Eve, die ihn vor zwei Wochen verlassen hat, um ihre tot geglaubte Schwester zu finden, Selbstmord begangen habe. Doch Malcolm glaubt nicht an diese Theorie und forscht weiter nach, bis ihm ausgerechnet sein Vater Schockierendes über Nicholas Endicott offenbart, dem neuen Freund von Malcolms Mutter. Scheint dieser wirklich ein zweites Gesicht zu haben?
Malcolm ist auf Kaution frei und versucht im Alleingang, den Verantwortlichen dingfest zu machen, der ihm einen Mord anhängen will. Hierfür ist er abermals auf die Hilfe seines Vaters angewiesen, doch dieser gerät immer mehr in die Bredouille, seitdem er seine Haft-Privilegien verloren hat. Angekommen im normalen Vollzug wird er zur Zielscheibe seiner Mithäftlinge, die es allesamt auf das Kopfgeld abgesehen haben, das auf ihn ausgesetzt wurde ...
"Abenteuer Leben Spezial" unterhält mit Wissen zum "Anpacken".
Rod Crysler bittet seinen Freund Magnum, ihm bei der Entlarvung eines Dealerringes behilflich zu sein. Magnum willigt gern ein, doch dann erkennt er, dass er nur benutzt wurde: Rod wollte einem konkurrierenden Rauschgiftfahnder die Tour vermasseln. Dass Magnum und T.C. dabei in die Schusslinie der Drogendealer geraten, hat er eiskalt einkalkuliert ...
Robin Masters veranstaltet eine große Frühlings-Party, doch die wird überschattet von einem Hurrikan: Die Gäste sind also auf dem Anwesen gefangen inklusive einer jungen Frau, bei der jeden Moment die Wehen einsetzen können. Zudem gibt es noch ein paar uneingeladene Gäste - zwei Ex-Strafgefangene, die auf Diebeszug sind, und eine Person, die es sich zur Lebensaufgabe gemacht hat, Robin Masters zu töten. Magnum hat also mal wieder alle Händer voll zu tun ...
Eigentlich soll Magnum für einen Klienten klären, ob dessen Frau Angie ihn betrügt. Hintergrund ist ein laufendes Scheidungsverfahren. Doch während seiner Nachforschungen lernt er überraschend Higgins' Halbbruder Paddy, einen Priester aus Nordirland, kennen. Paddy ist der festen Überzeugung, dass eine englische Reliquie gestohlen wurde, als in seiner Kirche nach IRA-Waffen gesucht wurde ...
Ein junges Mädchen wird entführt. Dadurch kommen bei Danny Erinnerungen an einen noch immer ungelösten Fall auf, an dem er vor Jahren arbeitete. In der Zwischenzeit verärgert Frank seinen Vorgesetzten, indem er ihm Informationen über einen Spezialeinsatz im Ausland verweigert.
Eine attraktive Fahrrad-Kurierin verdreht Jamie den Kopf und steckt ihm ihre Nummer zu. Später findet er heraus, dass die Frau falsche 50-Dollar-Noten in Umlauf bringt. Danny bekommt einen Anruf von einer Unbekannten namens Jill, die droht, sich umzubringen. Danny muss schnell handeln - aber wie?
Während der Proben eines populären Schönheitswettbewerbes stoßen die Teilnehmerinnen auf die Leiche von Miss Illinois. Die junge Frau wurde erwürgt, und die Liste der Verdächtigen ist lang. Sie reicht von eifersüchtigen Kolleginnen über den millionenschweren Sponsor der Veranstaltung bis hin zum hedonistischen Moderator der Show, Bobby Stark ...
Nach dem Mordanschlag auf Beckett während Captain Montgomerys Beerdigung, warten ihre Kollegen vergeblich darauf, dass sie sich bei ihnen meldet. Erst drei Monate später kehrt sie ins Revier zurück. Castle ist mittlerweile nicht mehr für die Polizei tätig, da es zu Differenzen zwischen ihm und dem neuen Captain Victoria Gates gekommen ist. Nachdem Beckett eine Schießprüfung ablegen muss, um ihre Waffe zurückzuerlangen, soll sie den Mord an einem Promigirl aufklären ...
Ein Krimineller, der in einer Seitenstraße versucht, eine Frau zu vergewaltigen, wird Opfer eines brutalen Mordes: Der Täter schlägt dem Mann mit einem Schwert die Hand ab und zerteilt ihn anschließend der Länge nach. Beckett und Castle übernehmen den ungewöhnlichen Fall und finden sich in einer Welt von Möchtegern-Superhelden wieder. Auch privat ist in Castles Leben so einiges los: Alexis schockiert ihren Vater mit der Neuigkeit, dass sie in Kalifornien studieren möchte ...
Eine riesige Blutlache, aber keine Leiche - so gestaltet sich der neueste Fall von Beckett und Castle. Die Reifenspur eines Lieferwagens führt zur Kryonikfirma "Passageway". Es stellt sich heraus, dass Mitarbeiter der Firma das Opfer vom Tatort entfernten, um es so schnell wie möglich einzufrieren und irgendwann in der Zukunft wiederzubeleben. Ohne Autopsie der Leiche scheint es für Beckett und Castle aussichtslos, den Mörder zu finden ...
Auf einer Baustelle wird die Leiche von Jane Herzfeld in flüssigem Beton entdeckt. Die Ermittlungen ergeben, dass die Studentin mit Ryans Dienstwaffe erschossen wurde, die ihm vor einigen Monaten vom Dreifachmörder Jerry Tyson gestohlen wurde. An Janes Kleidung finden sich Spuren von Kokain, ihre Mutter verdächtigt sofort ihren Exfreund Finn McQueen. Ryan fühlt sich schuldig am Tod der jungen Frau und schwört, Jerry Tyson zu finden ...
Gerade als Elisio und Stavros eine Grabstätte ausheben, rutscht plötzlich der Boden unter ihren Füßen weg. Für die Ersthelfer ist es ein riskantes Unterfangen, Stavros aus dem Erdloch zu retten. Derweil erfährt Hen, dass ihr Vater auf der Intensivstation liegt; die Maschinen sind das einzige, was ihn noch am Leben hält. Maddie nimmt den Notruf eines Mannes entgegen, der beim Wandern von einer Klippe gestürzt ist. Als Bobbys Team dort ankommt, findet es jedoch nur ein Skelett.
Die Kabel Eins :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.
Lola sorgt für ein Verkehrschaos auf dem Freeway, als sie vor laufender Kamera die Aufmerksamkeit ihres Ehemannes Norman zu erlangen versucht. Während zwischen Maddie und Chimney mehr als Freundschaft zu sein scheint, versucht Neu-Single Buck wieder an der Dating-Front anzugreifen. In einer Bar läuft ihm die Reporterin Taylor Kelly über den Weg.
Rückblick: Hen arbeitet als Pharmavertreterin. Sie hasst ihren Job, kündigt eines Tages nach einem Arbeitsessen und setzt somit ihre gesamte Existenz aufs Spiel. Gerade als Hen bei ihrer Therapeutin Stacey ist, verliert diese das Bewusstsein und bricht zusammen. Hen kann ihr das Leben retten und nimmt das als Zeichen: Sie beginnt eine Ausbildung zur Rettungskraft bei der Feuerwehr - und findet ihre wahre Bestimmung ...
Jedes Jahr zu Weihnachten entbrennt zwischen den Nachbarn John und Andrew ein erbitterter Streit um die schönste Deko am Haus. Als John auf dem Dach einen riesigen Schneemann aufstellen will, stürzt er in die Tiefe. Wie durch ein Wunder überlebt er den Sturz fast unverletzt. Derweil bietet Athena Bobby an, bei ihr einzuziehen. Er ist sich nicht sicher, ob er den Schritt wagen soll. Eddies Ex-Frau Shannon wünscht sich indessen sehnlichst, ihren gemeinsamen Sohn zu besuchen.
In der Praxis eines plastischen Chirurgen kommt es zu einem fatalen Zwischenfall. Offenbar tritt aus einem defekten Rohr Narkosemittel aus, sodass sämtliche Ärzte und Krankenschwestern während einer Schönheitsoperation in eine Art Tiefschlaf fallen. Indessen lernt Bobby Athenas Eltern Beatrice und Samuel kennen, und Maddie will endlich einen Neuanfang - frischer Haarschnitt, neue Wohnung, Mitarbeiterin des Monats. Gehört aber auch Chimney zu ihrem neuen Leben?
Jesse begleitet seine Tochter und eine Gruppe Teenager auf einen Segelausflug. Der Spaß nimmt ein jähes Ende, als Piraten das Boot entern und die Besatzung als Geiseln nehmen. Jesse gelingt es, Tennant und das Team zu alarmieren, doch die Piraten werfen ihn kurz darauf von Bord. Während der NCIS unter Hochdruck nach dem Tatmotiv sucht, schlägt Jesse sich auf einer verlassenen Insel durch und nimmt es allein mit den Geiselnehmern auf.
Das Team schleust Kai undercover als Koch in ein Restaurant ein, um einem Verdächtigen auf die Spur zu kommen. Die Ermittlungen werden schnell brenzlig, als Kai mitten in eine Schlägerei gerät. Unterdessen muss sich Tennant privaten Problemen stellen: Alex zieht in Erwägung, ein Baseballstipendium anzunehmen, doch sein Vater ist strikt dagegen.
Das NCIS-Team ermittelt im Mordfall einer Navy-Offizierin und Fotografin, die von einem Einbrecher getötet wurde. Die Agenten stoßen schnell darauf, dass der Tod der jungen Frau kein Zufall war und etwas mit ihrem Hobby zu tun haben könnte. Der Fund eines Videos lenkt die Ermittlungen schließlich in die richtige Richtung und damit gleichzeitig in die eigenen Reihen. Devin muss derweil eine Erfahrung mit einem rassistischen Polizisten verarbeiten, die ihn tief erschüttert.
Devin, Fatima und Kensi ermitteln im Fall eines entführten Hundes. Dieser wurde am helllichten Tag aus seinem Haus verschleppt und ist nun unauffindbar. Schnell steht der Verdacht im Raum, dass seine Vergangenheit als Marine-Drogenspürhund etwas mit der Tat zu tun haben könnte, und das Team muss sich beeilen, um den Vierbeiner unbeschadet nach Hause zu bringen. Sam und Callen haben derweil private Probleme um die sie sich kümmern müssen.
Das FBI plant einen harten Kurs gegen die Bandenkriminalität auf Oahu, der von Special Agent Fischer geleitet werden soll. Kurz nach einem öffentlichen Auftritt wird er mitsamt seiner Familie in die Luft gejagt. Verdächtig sind sämtliche Gangmitglieder der Insel, die Steve samt und sonders verhaften lässt. Doch sie beteuern, nichts über den Anschlag zu wissen. Five-0 findet schließlich heraus, dass die Spur zur Yakuza führt und bittet Adam um Hilfe.
Jesse begleitet seine Tochter und eine Gruppe Teenager auf einen Segelausflug. Der Spaß nimmt ein jähes Ende, als Piraten das Boot entern und die Besatzung als Geiseln nehmen. Jesse gelingt es, Tennant und das Team zu alarmieren, doch die Piraten werfen ihn kurz darauf von Bord. Während der NCIS unter Hochdruck nach dem Tatmotiv sucht, schlägt Jesse sich auf einer verlassenen Insel durch und nimmt es allein mit den Geiselnehmern auf.
Das Team schleust Kai undercover als Koch in ein Restaurant ein, um einem Verdächtigen auf die Spur zu kommen. Die Ermittlungen werden schnell brenzlig, als Kai mitten in eine Schlägerei gerät. Unterdessen muss sich Tennant privaten Problemen stellen: Alex zieht in Erwägung, ein Baseballstipendium anzunehmen, doch sein Vater ist strikt dagegen.
Das NCIS-Team ermittelt im Mordfall einer Navy-Offizierin und Fotografin, die von einem Einbrecher getötet wurde. Die Agenten stoßen schnell darauf, dass der Tod der jungen Frau kein Zufall war und etwas mit ihrem Hobby zu tun haben könnte. Der Fund eines Videos lenkt die Ermittlungen schließlich in die richtige Richtung und damit gleichzeitig in die eigenen Reihen. Devin muss derweil eine Erfahrung mit einem rassistischen Polizisten verarbeiten, die ihn tief erschüttert.
Devin, Fatima und Kensi ermitteln im Fall eines entführten Hundes. Dieser wurde am helllichten Tag aus seinem Haus verschleppt und ist nun unauffindbar. Schnell steht der Verdacht im Raum, dass seine Vergangenheit als Marine-Drogenspürhund etwas mit der Tat zu tun haben könnte, und das Team muss sich beeilen, um den Vierbeiner unbeschadet nach Hause zu bringen. Sam und Callen haben derweil private Probleme um die sie sich kümmern müssen.
Das FBI plant einen harten Kurs gegen die Bandenkriminalität auf Oahu, der von Special Agent Fischer geleitet werden soll. Kurz nach einem öffentlichen Auftritt wird er mitsamt seiner Familie in die Luft gejagt. Verdächtig sind sämtliche Gangmitglieder der Insel, die Steve samt und sonders verhaften lässt. Doch sie beteuern, nichts über den Anschlag zu wissen. Five-0 findet schließlich heraus, dass die Spur zur Yakuza führt und bittet Adam um Hilfe.
Der ehemalige Ingenieur David Ramsey ist nach einem Schicksalsschlag einer sektenartigen kirchlichen Gemeinschaft beigetreten. Als Ramseys Frau aus der Sekte flieht, wird der NCIS auf die Organisation angesetzt. Sie steht im Verdacht, mit einem chinesischen Spion zusammenzuarbeiten und ihren einflussreichen Mitgliedern brisante Informationen zu entlocken. Kensi und Deeks ermitteln undercover in der Gemeinde und finden Unglaubliches heraus.