Die Kabel Eins :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.
Charlie Hinton übernimmt die Aufsicht über ein Ferienlager für Kinder - eine äußerst knifflige Aufgabe! Das Camp macht anfangs einen ziemlich verkommenen Eindruck und noch dazu haben Charlie und sein Kumpel Phil überhaupt keine Erfahrung, was die Organisation angeht. So geht schief, was schief gehen kann: Die Kids verursachen Chaos von früh bis spät. Jetzt kann ihnen nur noch Charlies etwas seltsamer Vater, General Buck Hinton, aus der misslichen Lage helfen ...
Der Tod der Astrophysikerin Marie Subbarao gibt Anlass zu wilden Spekulationen. Lanie findet heraus, dass die Wissenschaftlerin durch eine explosive Dekompression gestorben ist - das passiert eigentlich nur, wenn man sich ohne Schutz im Weltall aufhält. Castle geht von einer Entführung durch Außerirdische aus, doch Beckett sucht beharrlich nach einer irdischen Todesursache. Sowohl Mitarbeiter des Science Center als auch Subbaraos Exfreund geraten ins Visier der Ermittlungen ...
Die britischen Häftlinge Cassio Chavez und Jacob Scott kamen in einem Frachtcontainer aus Europa in die USA und sind nun spurlos verschwunden. Eine Spur führt in eine Lasertag-Arena, deren Besitzerin sie mit Waffen und Geld versorgte - und schließlich sterben musste. Gibbs' Team und Fornell finden heraus, dass der Ex-MI6-Spion Scott offenbar einen Rachefeldzug plant, der mit der Operation "Juniper Strike" zusammenhängt, bei der eine russische Agentin zu Tode kam.
McGee nimmt sich des 14-jährigen Henry Marshall an, nachdem der Junge den Einbrecher Mickey Doyle bei sich zu Hause ertappt und auf ihn geschossen hat. Doyle konnte allerdings fliehen. Der Mann hatte einen guten Grund, bei Henry einzubrechen: Er wollte den Jungen ausschalten, da dieser ihn bei einem Mord beobachtet hat. Als Doyle schließlich selbst zum Mordopfer wird, stoßen Gibbs und sein Team auf eine heiße Spur ins Drogengeschäft ...
Jessica Terdei ist tot, Fornell liegt schwer verletzt im Krankenhaus - und Gibbs ist mit seinem Team unter Hochdruck auf der Jagd nach Jacob Scott. Im Zuge ihrer Ermittlungen treffen sie auf den Ex-CIA-Mitarbeiter Trent Kort, der seine Hilfe anbietet. Doch schließlich stellt sich Scott dem NCIS. Er behauptet allerdings, in allen Punkten, die ihm zur Last gelegt werden, unschuldig zu sein. Gibbs glaubt ihm und wird für sein Vertrauen belohnt. Dann überschlagen sich die Ereignisse.
Es stellt sich heraus, dass Jacob Scott einer Verleumdungskampagne zum Opfer fiel und in Wahrheit Trent Kort hinter allem steckt. Gibbs und sein Team setzen alles daran, den Mann zu finden. Tonys Leben wird unterdessen völlig auf den Kopf gestellt: Ziva kam bei dem Bombenanschlag auf die Farm in Israel ums Leben und hinterlässt ihre kleine Tochter Tali - deren Vater Tony ist. Nun muss er sich zwischen seinem Job und seiner neuen Rolle als Vater entscheiden ...
Bennys Chancen stehen gut, die Wahl zum Oberstaatsanwalt zu gewinnen. Als Bull mit einem Fall betraut wird, den er nicht ablehnen kann, gerät Bennys Kandidatur jedoch ins Wanken. Sein Vorgänger, David Sherman, wird mit Korruptionsvorwürfen konfrontiert und muss sich vor Gericht verantworten. Obwohl er seine Unschuld beteuert, zweifeln die Geschworenen an seiner Glaubwürdigkeit. Doch dann tritt ein unerwarteter Zeuge auf den Plan und die Verhandlung nimmt eine ganz neue Wendung.
Bulls Tochter Astrid wird entführt. Da der Kidnapper darauf besteht, die Polizei aus dem Fall herauszuhalten, versucht das Team von TAC, ihrem Boss zu helfen. Auf der Suche nach Hinweisen kommt schnell die Vermutung auf, dass der Entführer jemand aus Bulls Vergangenheit sein könnte - doch alle Spuren scheinen ins Leere zu laufen.
In einem neuen Fall übernimmt das TAC-Team die Verteidigung eines Mannes, der nach der Veröffentlichung von geheimen Dokumenten wegen Spionage angeklagt wird. Bull zieht alle Register, um im Gerichtssaal die Oberhand zu gewinnen. Dabei will er nicht nur seinem Klienten helfen, sondern auch den arroganten Staatsanwalt in die Schranken weisen. Gleichzeitig versucht der Psychologe weiterhin, die Entführung seiner Tochter zu verarbeiten.
Bull und sein Team vertreten einen Mann, der wegen Mordes an seiner Freundin angeklagt wird. Der Fall liegt allerdings schon Jahre zurück und der Mann bestreitet vehement, die Tat begangen zu haben. Die Arbeit im Gericht stellt sich jedoch als schwierig heraus, denn der Klient wird in einer Doku-Serie über den Fall als der Mörder dargestellt - und die Jury scheint sich ihr Urteil bereits gebildet zu haben.
Als der Magier Zalman Drake tot in Houdinis Wassertank aufgefunden wird, deutet zunächst alles auf einen Selbstmord hin. Beckett und Castle finden jedoch heraus, dass Drakes vermeintlicher Abschiedsbrief eine unsichtbare Nachricht enthält. Es handelt sich um die Rechnung eines anderen Magiers für C4 Sprengstoff ... Castle wird klar, dass seine Beziehung mit Gina keine Zukunft hat. Lanie und Esposito versuchen weiterhin, ihre Beziehung geheim zu halten ...
Der mittlerweile pensionierte Detective Raglan hat vor zwölf Jahren im Mordfall von Becketts Mutter Johanna ermittelt. Inzwischen leidet der alte Mann an Krebs und möchte vor seinem Tod sein Gewissen erleichtern. Gerade als er Beckett wichtige Informationen geben will, wird er von einem Scharfschützen erschossen. Beckett beginnt nachzuforschen, aber als sie einem Verdächtigen gegenüber ausrastet, wird sie von dem Fall abgezogen. Sie und Castle ermitteln heimlich weiter ...
Die Kabel Eins :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.
Spitzenkoch Alexander Kumptner sucht das beste "Schnäppchen-Menü".
Das Magazin liefert Wissen, Service und Information mit Aha-Effekt.
Am zweiten Tag lädt Saowanee in den Harms Markt ein. Sie betreibt dort eines der diversen internationalen Street-Food-Lokale und lädt ihre Gäste auf eine Reise nach Thailand ein. Mit authentisch thailändischer Küche möchte Saowanee den Siegerteller ins "GIINGIIN" bringen. Wird sie die Erwartungen der anderen Gastronomen erfüllen?
Die Reportagereihe begleitet Ordnungshüter und Polizisten im Arbeitsalltag.
Was viele schon lange befürchten, wird zur Gewissheit: Auf der Erde wimmelt es nur so von Aliens. Und natürlich braucht es eine Behörde, die den Strom legaler und illegaler Einwanderer reguliert - die Men in Black. K und J, die beiden ausgebufftesten unter den Geheimagenten, werden mit einer besonders schwierigen Aufgabe betraut. Sie sollen eine gigantische Kakerlake unschädlich machen, die gekommen ist, um die Erde zu vernichten ...
Eine Razzia in einer Autowerkstatt geht gründlich daneben. Axel Foleys Vorgesetzter wird getötet, die Gangster können entkommen. Eine Spur führt Foley nach Beverly Hills, Schauplatz seiner letzten spektakulären Erfolge. Er kann den Sicherheitschef des Vergnügungsparks, Ellis DeWald, als Killer identifizieren, als ihm aber niemand glaubt, geht der ungewöhnliche Cop den Fall wieder einmal auf seine Weise an ...
Der Amerikaner Frank Dux ist Geheimagent, der in Hongkong von einem japanischen Altmeister in asiatischen Kampfkünsten ausgebildet wird. Um seinen Meister zu ehren, tritt er bei einem internationalen Wettkampf in Hongkong an. Kann er als erster Weißer den Weltmeistertitel holen? Ein dramatisches Finale gegen den Konkurrenten aus Korea steht ihm bevor - Chong Li ist für seine Brutalität bekannt.
Die Kabel Eins :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.
Keith Ripley ist Kunstdieb und ein Meister seines Fachs. Für den nächsten großen Coup, den Raub zweier Fabergé-Eier, braucht der Einzelgänger allerdings Unterstützung. Die findet er im Kleinkriminellen Gabriel Martin, den Ripley bei einem Überfall kennenlernt. Nach anfänglichem Zögern nimmt Martin das Angebot schließlich an, was jedoch eher an Ripleys attraktiver Patentochter Alexandra liegen dürfte. Oder gibt es doch einen anderen Grund für Martins plötzlichen Sinneswandel?
Die Kabel Eins :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.
Professor Sherman Klumps steht kurz vor der Hochzeit mit seiner schönen Kollegin Denise, die sich bereits darauf freut, Mitglied im Klumps-Clan zu werden. Außerdem hat er mit Denises Hilfe ein bahnbrechendes Jugend-Serum entwickelt. Doch plötzlich taucht Shermans verdrängt geglaubtes Alter Ego, Buddy Love, wieder auf und erhebt Anspruch auf die Erfindung. Darum muss Buddy mittels DNA-Manipulation für immer unschädlich gemacht werden. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt ...