Eine Krankenschwester schöpft Verdacht, als ein Mann mit einem offenbar misshandelten Mädchen in der Notaufnahme auftaucht - und kurz darauf abhaut. Sie informiert Five-0, und Kono und Steve gehen der Sache nach. Sie stoßen auf einen Loverboy, der nicht nur ein Mädchen in seiner Gewalt hat ... Unterdessen haben es Chin und Grover mit dem Mord an zwei Männern zu tun, die Drogensüchtigen geholfen haben. Doch der Schein trügt.
Callen kommt dahinter, weshalb Anna aus dem Gefängnis geflohen ist: Sie ist auf Mission und soll in die Kreise von Pavel Volkoff eingeschleust werden, der wohl etwas im Schilde führt. Ein erster Hinweis lässt nicht lange auf sich warten. Mittels einer verschlüsselten Botschaft teilt Anna dem Team mit, dass die Reise nach Kuba geht ...
Um für T.C. Geld einzutreiben, fliegt Magnum nach Detroit. Nicht ganz ohne Hintergedanken, denn dort will er sich das Spiel der Detroit Tigers ansehen. Im Gegenzug hat er sich von T.C. überreden lassen, ihm während seiner Abwesenheit Robin Masters' Ferrari zu überlassen. Prompt baut sein Freund damit einen Unfall, bei dem er den Boxer Leon Platt verletzt. T.C. glaubt, in dessen Schuld zu stehen, da er nun seinen nächsten Kampf nicht absolvieren kann. Also tritt T.C. für ihn an...
Cameron Zachary ist der Mann, der vor drei Jahren den Tod von Michael Long in Auftrag gegeben hat. Long ist nun als Michael Knight unterwegs und das scheint Cameron bei der Festnahme eines Verbrechers herausgefunden zu haben. Cameron schwört sich, Michaels Dasein nun ein für alle Mal zu zerstören. Mithilfe einer schönen Frau, die sich als bestohlene Spielzeugentwicklerin ausgibt, soll Michael in die Falle gelockt werden ...
Während Ermittlungen an der mexikanischen Grenze kommt ein Beamter des Staatssicherheitsdienstes auf unerklärliche Weise ums Leben. Michael steigt mit "K.I.T.T." in die laufenden Ermittlungen ein und wird zu einem Mexikaner namens Eduardo geführt. Dieser scheint eine zwielichtige Vergangenheit zu haben. Michael schaut sich ihn und seine Geschäfte genauer an ...
Als Michael sich bei seinen Ermittlungen bezüglich des zwielichtigen Eduardo an der mexikanischen Grenze in eine überaus gefährliche Situation begibt und sich alleine nicht retten kann, kommt ihm David zur Hilfe. Aber steht er wirklich auf Michaels Seite?
Michael ermittelt im Todesfall von Greg Noble, dem Frontsänger der Rock'n'Roll-Band "Class Action". Angeblich soll es sich hierbei um einen Unfalltod handeln, aber da ist sich Michael nicht so ganz sicher. Zur Tarnung übernimmt er vorerst Nobles Rolle als Sänger, doch als er dann aber verschlüsseltes Videomaterial in die Hände bekommt, ändert sich einiges ...
Kurz vor der Grenze zu den USA wird die Bundesanwältin Edith Firlock auf mexikanischem Boden ermordet aufgefunden. Einst verteidigte sie linksgerichtete Aktivisten und wurde zuletzt auf einem Markt gesehen, wo solche Aussteiger ihre Produkte anbieten. Patrick Jane knüpft Kontakt zu den Leuten und schleust sich in deren Kommune ein. Irgendjemand aus der Gruppe hat Firlock auf dem Gewissen. Jane ist fest entschlossen, die Tat aufzuklären, und greift zu einem Trick.
Als van Pelt und Rigsby mit Klein Maddy nach Hause kommen, werden sie von einem Killer erwartet, der auf sie schießt und unerkannt entkommen kann. Irgendjemand will nacheinander alle Ex-CBI-Agenten töten, deren Handys angezapft wurden. Der Kreis der Verdächtigen wird immer kleiner. Unterdessen ermittelt Patrick Jane in dem Mord an dem Farmer Dan Becker, der tot an einer Fracking-Bohrstelle gefunden wurde. Wem stand er im Weg?
Kunsträuber überfallen die Galerie von John Hannigan und töten ihn. Patrick Jane schlägt Agent Abbott vor, die Kunstraubabteilung des FBI bei diesem Fall zu unterstützen und entwickelt eine List, um die Räuber aus der Reserve zu locken: Er schmeißt eine Party in einer exklusiven Villa, in der bedeutende Kunstwerke platziert wurden. Um an die Bande heranzukommen, lädt Abbott Aaron Pulaski ein, der offenbar der Mittelsmann der Räuber ist. Der nimmt den Köder dankend an ...
David Ronaldo, Bruder des Todeskandidaten Luis Cruz, wird in die Luft gesprengt. Offenbar wollte jemand verhindern, dass er die Wahrheit über den Tod von Sarah Feinberg herausfindet, die sein Bruder Luiz umgebracht haben soll. Die Ermittlungen von Lisbons Team führen schließlich zu Edward Feinberg und dessen neuer Frau Mae. Mit einem Trick will Patrick Jane herausfinden, ob die beiden etwas mit dem Mord an Ronaldo zu tun haben.
Eddy lädt zum Wochenstart nach Düren ein: Seit 2024 spezialisiert er sich hier - passend zum Namen - auf "Beef & Bread". Saftige Patties, frische Brötchen aus der Region und außergewöhnliche Burger- Kreationen, die selten zu finden sind. Wird ihm der perfekte Wochenauftakt gelingen?
Rosario öffnet am zweiten Tag die Türen zu seinem "Ristorante Da Angelo" in Würselen. Das familiengeführte Traditionslokal serviert seit 2024 die sizilianische Küche. Mit Herz und Leidenschaft packt die ganze Familie an. Wird die Konkurrenz ein authentisches Italien auf dem Teller erleben?
Die Kabel Eins :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.
Bergfest in Düren bei Gastgeber Mats mit einem etwas anderen Konzept: Zwei Restaurants, direkt nebeneinander - und das Beste: Egal, in welchem Lokal man sitzt, die Leckereien kommen aus beiden Küchen auf den Tisch. Entscheidet sich die Konkurrenz für das "Nudel & Holz" oder das "Pizza & Stein" - und geht das Konzept auf?
Frauenpower am vierten Tag: Teying möchte die Männerrunde mit ihrem Restaurant "Fuji No Hana" aufmischen. Ihr Sohn zaubert in der Küche japanische Speisen, die den Gast auf eine kulinarische Reise führen. Wird sich die Konkurrenz darauf einlassen und die Reise mitgehen?
Das Finale wird von Daniel auf "Gut Schwarzenbruch" in Stolberg ausgerichtet. Im über 70 Jahre alten Gutsrestaurant inszeniert er die klassische deutsche Küche neu und will modernes mit Tradition vereinen. Am Ende der Woche vergibt auch der Profi seine Punkte. Wer wird sich den Wochensieg holen?
Reisegruppen bewerten die beliebtesten Ferienziele der Deutschen.
Michaela und Monika planen ihre erste Reise ins Ausland und haben sich für einen luxuriösen Campingtrip in Spanien entschieden. Karsten und Franky üben sich im Bogenschießen ohne Bekleidung, Familie Wolter lernt währenddessen ein paar Dauercamper kennen. Heike und Rainer, begleitet von ihrer Katze Bonnie, sind auf dem Weg nach Naumburg.
Auf Mallorca widmen sich die Schlager-Wirte Krümel und Dani ihrem Stadl. Das Lokal soll um eine Bar vergrößert werden. Bis zum großen Saison-Opening muss alles fertig sein. Während das alte Lager entrümpelt wird, ruft plötzlich die Schule an. Sohn Max hatte einen Unfall. Die Baustelle muss trotz Deadline erst einmal warten. Rainbow Rüdiger plant in seinem Restaurant ein Charityevent, doch im Lokal fällt ihm wortwörtlich die Decke auf den Kopf ...
Suntago in Polen ist Europas größter Indoor-Wasserpark. Die Zahlen sind beeindruckend: Knapp 3000 Quadratmeter Poolfläche, 35 Rutschen mit 3,2 Kilometer Rutschenlänge, 20 000 Quadratmeter Gartenanlage und über 700 echte Palmen. Doch gigantische Zahlen allein machen noch lange kein gutes Spaßbad aus. Wie ist die Atmosphäre? Kommt Urlaubsfeeling auf und wieviel Thrill bieten die Rutschen? Das wollen die Youtuber Dania und Kaan für "Abenteuer Leben am Sonntag" herausfinden.
Schuster bleib bei deinen Leisten! Frank Rosin ist im Rhöntal unterwegs und darf ein weiteres Mal einem Imbissbetreiber auf die Sprünge helfen. Der "Zentgrafs Imbiss" befindet sich eigentlich in einer richtig guten Lage, nämlich im Industriegebiet von Eiterfeld. Das Potenzial: 3.000 Mitarbeiter, die mittags ordentlich Hunger haben. Und dennoch bleiben die Gäste aus ...
In der hessischen Gemeinde Langgöns betreiben Hartmut Schütz und seine Ehefrau Verena mit dem "Gasthaus Schütz" eine über 200 Jahre alte Traditions-Gaststätte. Doch die eher weniger traditionelle Kulinarik - Pizza, Pasta und Burger - zieht nicht genügend Gäste an. Die Kasse bleibt leer und so muss Verenas Zweitjob im Büro sie und ihren Mann über Wasser halten. Eine Doppelbelastung, die bei der Köchin ihre Spuren hinterlässt. Kann der Profi Frank Rosin den beiden helfen?
Spitzenkoch Alexander Kumptner sucht das beste "Schnäppchen-Menü".
Spitzenkoch Alexander Kumptner sucht das beste "Schnäppchen-Menü".