22:15
Remy und sein Team müssen einen flüchtigen Mörder stellen: Ex-Häftling Patrick zieht kurzerhand in der WG seiner Schwester Carly ein. Schnell macht er sich deren Mitbewohnerinnen Maya und Bethany gefügig. Als Patrick den Vater eines Mädchens tötet und auf der Flucht noch mehrere Banken überfällt, ruft er das FBI auf den Plan. Können die Agenten den Straftäter zur Strecke bringen?
23:10
Will Dewey hat Probleme mit dem Landverwaltungsamt und erschießt kurzerhand zwei der Mitarbeiter. Nach dem Blutbad auf seiner Ranch lässt er außerdem den Leiter des Amts sowie Sheriff Franklin entführen. Remy und sein Team nehmen die Ermittlungen auf. Doch bei der Suche nach den Entführungsopfern bleibt ihnen nicht mehr viel Zeit. Kan das FBI die beiden retten?