22:15
Remy und sein Team gehen einer Mordserie in einem Kloster nach. Als sich darüber hinaus noch andere Attentate ereignen, die weitere Menschenleben fordern, gehen die Agenten von ein und demselben Täter aus. Die Ermittlungen laufen auf Hochtouren, um weitere Morde zu verhindern. Doch dafür muss das FBI herausfinden, welcher gemeinsame Nenner die Opfer verbindet ...
23:15
Remy und sein Team gehen einem Dreifachmord auf die Spur. Bei den Opfern handelt es sich um drei tote Anwälte, weshalb die Liste der Verdächtigen lang ist. Wollte sich womöglich einer ihrer vergangenen Klienten rächen? Als ein weiterer Mord geschieht, müssen die Ermittler allerdings umdenken ...