TV Programm für Kabel eins am 02.04.2026

Zum Finale gibt es nochmal die doppelte Power: Die Geschwister Isabel und Nicolas richten den letzten Tag im "Bruno's" aus, wo hausgemachte Pasta und außergewöhnliche Pizzakreationen serviert werden. Am Ende der Woche gibt es auch noch die Punkte des Profis. Wer holt sich den Wochensieg in Dresden?

Im Norden Kaliforniens liegt das malerische Monterey County. Hier sorgt Deputy Sheriff Richard für Sicherheit auf den Straßen. Der gebürtige Berliner ist täglich im Einsatz: Er führt Verkehrskontrollen durch, ermittelt bei Diebstählen und beschlagnahmt Drogen. Seine Ausrüstung ist seine Lebensversicherung - und jeden Tag stellt ihn sein Job als Gesetzeshüter vor neue Herausforderungen.

Nach der Kollision auf hoher See mit einem U-Boot der US-Marine ist der neapolitanische Fischer Bud, genannt "Mücke", zu Untätigkeit verurteilt. Bei einer Kneipentour gerät er zudem noch mit amerikanischen Soldaten aneinander. Das schreit nach Vergeltung. Aber wie kann er es den Amerikanern am eindrucksvollsten zeigen? Er will sie im Football schlagen! Doch während die GIs unter Sgt. Kempfer ein schlagkräftiges Team stellen, muss er mit einer Handvoll Straßenjungs auskommen ...

Als Ex-Bankräuber Joe Garrett nach seiner Haftentlassung ermordet wird, nehmen die zwei pensionierten FBI-Agenten Doug und Steve die Ermittlungen zu einem ungeklärten Fall wieder auf: Vor elf Jahren erbeutete das Mordopfer bei einem Bankraub mit seinen Kumpels 20 Millionen Dollar, die nie gefunden wurden. Bei ihren Recherchen bekommen Doug und Steve liebevolle Unterstützung von der Lastwagenfahrerin Anabella und der FBI-Agentin Irene.