TV Programm für Kabel eins am 17.10.2026

Eddie möchte mehr Zeit mit seinem Sohn verbringen. Er kauft Tickets für ein Basketballspiel, doch Christopher hat an diesem Wochenende schon etwas vor. Eddie fühlt sich unsichtbar - genau wie Hen, deren Geburtstag sowohl ihre Freunde als auch ihre Familie vergessen haben. Bei einem Einsatz gibt Hen einem Unfallopfer daraufhin einen Rat, der schwerwiegende Konsequenzen hat.

Bei ihrem neuesten Einsatz muss die Feuerwehr einen brennenden Bus löschen, in dem sich noch Fahrgäste befinden. Die Zeit drängt, denn weitere Fahrzeuge fangen Feuer und drohen zu explodieren. Ein Team von Wissenschaftlern arbeitet indes an der Erforschung einer gefährlichen Virusart. Als eine Angestellte ihr Kompetenzen überschreitet und daraufhin entlassen wird, setzt sie das Labor in Brand. Ein automatischer Lockdown verriegelt alle Türen und schließt die Einsatzkräfte ein.

Owen möchte den aggressiven Hengst Thunder, den er vor der Todesspritze gerettet hat, zähmen. Doch zuvor muss er sich endlich der Wahrheit über den Tod seines Bruders Robert stellen. Mateo und Nancy versuchen indes, ein Nacktfoto von ihr zu löschen, das versehentlich in den Gruppenchat geschickt wurde. Auch Tommy sieht das Foto und bittet Nancy zu einem Gespräch - allerdings nicht, um ihr den Kopf zu waschen ...

T.K.s Stiefvater Enzo erscheint ohne Vorankündigung zu seinem 30. Geburtstag und schenkt ihm einen McLaren - das Auto, das Owen einst scherzhaft seinem Sohn für seinen runden Geburtstag versprochen hatte. Währenddessen sieht sich Tommy mit einer erschütternden Diagnose konfrontiert: Nach einer Routine-Mammographie erfährt sie von ihrer Brustkrebserkrankung. Mit stoischer Gelassenheit versucht sie, die bevorstehende Operation in ihren prall gefüllten Alltag zu integrieren ...