18:55
Die Bergrennstrecke "Schauinsland" bei Freiburg ist beliebt bei Motorradfahrern. Tuningexperte Florian kontrolliert mit seinen Kollegen hier gezielt auf illegale Umbauten. Schon beim ersten Fahrer gibt es Ärger: Zu schmale Spiegel sind verboten. Ein wichtiger Einsatz für mehr Sicherheit auf der Strecke. Und: Spielplatz-Check: Sicherheit vor Spaß
20:15
Ein Jahr ist seit dem letzten Treffen vergangen, als sich die mittlerweile zu Studenten gereiften Freunde zu gemeinsamen Sommerferien am Badesee versammeln. Stifler möchte Tantra-Meditation lernen, Jim peilt endlich einen unfallfreien Geschlechtsverkehr an, Oz hat Telefonsex quer über den Atlantik und Finch steht immer noch auf Stiflers Mutter. Und natürlich ist auch Jims Vater wieder zur Stelle, wenn es gilt, schwindelfrei neue Peinlichkeitshöhen zu erklimmen ...
22:25
Die vier Chaoten aus dem Teenie-Kultfilm "American Pie" sind erwachsen geworden: Nach Schulabschluss hat sich im Leben von Jim, Oz, Stifler und Finch viel getan. Kinder, Ehe und Beruf bringen Verantwortung und Probleme mit sich. Doch beim Wiedersehen ist das schnell vergessen. Erinnerungen werden ausgegraben, Ex-Freundinnen rühren an den Gefühlen der Jungs und bald gehen auch die pubertären Gemüter wieder mit ihnen durch. Langweilig wird es auf diesem Klassentreffen nicht ...