21:05
Während eines Feuerwehreinsatzes in Reno, Nevada, tauchen die verkohlten Überreste eines Körpers auf, der in einem Schlafsack zwischen den noch rauchenden Trümmern lag. Die Polizei befragt Augenzeugen, die Hinweise auf einen Mann in einem roten Pick-Up-Truck geben. Er lud am Tatort einen großen Müllsack aus.
22:00
Im Mai 1980 macht ein Teenager in der Kleinstadt Coventry, Connecticut, eine schockierende Entdeckung: Im Uferbereich des Skungamaug River liegt der leblose Körper einer jungen Frau. Die Ermittler gehen von einem Gewaltverbrechen aus, da sich auf dem Hals der Leiche dunkle, violette Striemen abzeichnen.
22:55
Der letzte Fall des Spitzen-Ermittlers Joe Kenda hat es in sich: Ein Junge wird brutal ermordet. Das Verbrechen erschüttert Kenda und er trifft eine folgenschwere Entscheidung.
23:50
In einer Bar kommt es zu einer Schießerei - drei unschuldige Menschen sterben, ein Mann überlebt schwer verletzt. Anschließend zündet der Schütze das Lokal an. Lieutenant Joe Kenda rekonstruiert die Tat vor Ort, und bald ahnt der erfahrene Ermittler: Der Täter wird wieder zuschlagen. Tatsächlich werden kurz darauf in einem Supermarkt zwei Mädchen erschossen. Während in Colorado Springs Panik ausbricht, setzt Kenda alles daran, den kaltblütigen Mörder zu stoppen.