21:50
Die Goldabbausaison beginnt in Dawson City im Yukon, und der Countdown bis zum Winter läuft. Neuling Big Al befürchtet, dass seine Saison endet, noch bevor sie richtig begonnen hat, als sein Bagger "Big Girl" den Dienst versagt. Weiter südlich kämpft Bernie damit, seinen jungen Söhnen das Goldschürfen beizubringen.
22:35
Es ist die dritte Woche für das Bergbau-Team von Ken und Guillaume, und ununterbrochener Regen macht ihnen die Arbeit schwer. In Sulphur Creek braucht der junge Teamleiter Karl dringend eine Waschanlage - ohne sie gibt es kein Gold. Big Al testet indes neue Strategien und eine neue Ausrüstung.
23:20
Vier Waffenschmiede treten gegeneinander an, um sich Ruhm, Ehre und ein saftiges Preisgeld zu sichern. Juror Doug Marcaida hat heute in der Schmiede das Sagen und bestimmt über die Werke der Teilnehmer.