20:15
Der Familienvater Craig Rideout wird im Jahr 2016 nach einem Einbruch als vermisst gemeldet. Wenige Stunden später wird fünfzig Meilen entfernt eine Leiche entdeckt, die auf Craigs Beschreibung passt. Die Ermittler nutzen zur Aufklärung des Falles Überwachungsaufnahmen - und decken dabei ein unglaubliches Komplott auf.
21:05
Der leblose Körper einer 20-jährigen Studentin wird in einem Tal in Bergen County, New Jersey, gefunden. Die Polizei glaubt, dass ihr Mörder sie in ein nahegelegenes Einkaufszentrum gefahren und den Wagen nach dem Mord wieder auf den Parkplatz zurückgebracht hat. Doch noch fehlt ihr ein entscheidender Hinweis ...
22:00
Im Dezember 2011 ruft eine Frau in Panik den Notruf: Ihrem Ehemann sei in den Kopf geschossen worden. Er verstirbt auf dem Beifahrersitz ihres Minivans. War der Mord an Ghulam Ayobi mit seiner Arbeit im Militär verbunden oder gab es hinter dem brutalen Verbrechen einen noch verstörenderen Plan?
22:55
Nach der Ermordung zweier Männer in ihrem Auto, schließt sich Ermittler Kenda mit einem Lokalreporter zusammen, der die Öffentlichkeit auf den Fall aufmerksam machen soll. Tatsächlich geht ein Hinweis zu einem mysteriösen Auto nahe des Tatorts ein.
23:50
Mitten in der Nacht legt eine rotgekleidete Frau einen sterbenden Mann vor einem Feuerwehrhaus ab. Ermittler Joe Kenda erfährt von dem unsteten Leben des Verstorbenen, doch die Frau in Rot bleibt weiterhin ein Rätsel.