21:50
Ein verborgener Schatz lockt die "Steel Buddies" in die Nordsee. Michael Manousakis will 160 Tonnen Kupfer aus einem Wrack heben, das in 40 Metern Tiefe auf dem Meeresgrund liegt. Ein speziell entwickelter Unterwassersauger soll den Weg zur wertvollen Fracht freilegen. Während die Tauch-Crew das Equipment für die riskante Mission auf Herz und Nieren prüft, schraubt die Heimat-Mannschaft im Westerwald an betagten US-Militär-Humvees.
22:40
K30-Pick-ups und K5-Blazer-SUVs stehen bei den Kunden hoch im Kurs. Weil der Nachschub stockt, begibt sich Michael Manousakis persönlich auf die Pirsch nach Ersatzteilen und neuen Gebrauchtfahrzeugen. In der Werkstatt im Westerwald steht derweil ein Neuzugang vor seiner ultimativen Bewährungsprobe.
23:25
Kurt Lischka sorgte dafür, dass tausende Juden aus Frankreich deportiert wurden. Die deutsche Justiz kann ihn nicht belangen, viele Jahre lebt er in Köln. Am 22. März 1971 beschließt eine furchtlose Frau, "Nazi-Jägerin" Beate Klarsfeld, Lischka zu entführen und ihn über die französische Grenze zu bringen. Zwar misslingt die Aktion, seine Taten bleiben jedoch nicht ungesühnt.