20:15
Nachdem in einer Kneipe im kanadischen Calgary der 36-jährige Barkeeper Dexter Bain ermordet wurde, werden auf der Suche nach dem Täter die Überwachungsaufnahmen eines nahegelegenen Geschäfts genutzt. Werden die Ermittler den brutalen Mord aufklären können?
21:05
Eine ländliche Gemeinde ist schockiert, als die Leiche der 16-jährigen Velda Rumfelt auf einem Feld gefunden wird. Sie hat eine Schnittwunde am Hals. Die Ermittler versuchen, die letzten Stunden im Leben des Teenagers zu rekonstruieren.
22:00
Die Leiche der 25-jährigen Filialleiterin Amber Belken wird von ihren Kollegen im Hinterzimmer eines Videospiel-Ladens tot aufgefunden. Nach den ersten Untersuchungen ist klar: Amber muss ihrem Mörder freiwillig die Tür geöffnet haben.
22:55
Ein Ehepaar wird in seinem Zuhause brutal attackiert. Ermittler Joe Kenda ist einem verstörten Teenager auf den Fersen, dessen Gewaltbereitschaft keine Grenzen kennt.
23:45
Wanderer finden im Dickicht die zerschundene Leiche des Amateur-Boxers Johnnie Wilson. Die Ermittler tauchen ein in die schmutzige Vergangenheit des Verstorbenen.