22:45
Besuch aus Polen sorgt bei "Morlock Motors" für Zündstoff: Zwei restaurierte Militärfahrzeuge werden nach ihrer Ankunft genau unter die Lupe genommen. Dabei treten unerwartete Mängel zutage, die zu Spannungen zwischen Michael Manousakis' Team und Geschäftspartner Marian führen. Besonders heikel: Eines der Fahrzeuge ist bereits verkauft und soll schon bald ausgeliefert werden.
23:35
Ein Jahr nach dem Kauf soll ein 40 Tonnen schwerer Kran endlich von Spanien nach Deutschland gebracht werden. Doch schon die Anreise verläuft anders als geplant. Vor Ort warten weitere Hürden, bevor Michael Manousakis und sein Team das tonnenschwere Gefährt überhaupt transportfähig machen können. Mit schwerem Gerät und viel Improvisation beginnt ein aufwendiger Rückbau.