22:05
Der Astronaut Taylor ist auf einer Mission im Weltraum verschwunden. Sein Kollege Brent macht sich auf, um ihn wieder zu finden und landet mit einem Zeitsprung auf der Erde des Jahres 4955: Der blaue Planet ist nach einer Atomkatastrophe völlig zerstört und wird von brutalen Affen regiert. Brent trifft auf das stumme Mädchen Nova, das seinen Kollegen kennt. Nachdem es den beiden gelingt, vor zwei aggressiven Gorillas zu fliehen, entdecken sie den Aufenthaltsort von Taylor ...
23:35
Nachdem der "Planet der Affen" durch eine Atomexplosion vernichtet wurde, haben nur drei Wesen die Katastrophe überlebt: die Affen-Wissenschaftler Dr. Cornelius, Dr. Zira und Milo. Sie flüchten von ihrem zerstörten Planeten mit dem Raumschiff, das menschliche Astronauten in ihren Affenstaat gebracht hatten. Nach einem wahnsinnigen Flug quer durch Raum und Zeit landen sie schließlich im Jahr 1972 an der kalifornischen Küste ...