19:25
Der ehemalige Profikiller Jimmy Kendall, der in ein Zeugenschutzprogramm aufgenommen wurde, entdeckt sein Bild in der Zeitung! Leider sehen auch die Verbrecher Ralph und Sal das Bild, die seinerzeit behauptet hatten, dass sie Jimmy beseitigt hätten. Aus Angst aufzufliegen, beschließen sie, das Versäumte jetzt nachzuholen. Sie entführen Jimmys Tochter und deren Sohn. Als Jimmy versucht, die beiden auf eigene Faust zu befreien, gerät er in die Hände der Gangster ...
20:15
Adam Sandler sitzt in dieser Komödie am Drücker: Michael Newman ist ein Workaholic der übelsten Sorte und ständig in Zeitnot. Durch Zufall erhält er eine Universalfernbedienung, mit der sich nicht nur sein Fernseher steuern lässt, sondern auch sein Leben. Nun kann er das Gebell seines Hundes leiser schalten, unliebsame Abschnitte seines Lebens überspringen und die schönen Augenblicke zurückspulen. Aber dann geht die Fernbedienung kaputt und er verliert die Kontrolle.
22:00
Die Mexikanerin Flor und ihre Tochter wollen in Los Angeles ein neues Leben beginnen. Den Grundstein dafür legen sie im Hause der Clasky-Familie, bei der Flor als Haushaltshilfe anfängt. Während ihr Kind augenblicklich in die Fänge der überdrehten Mrs. Clasky gerät, bemerkt Flor bald, dass das Familienleben viel zu kurz kommt und jeder eigene Wege geht oder gehen muss. Es gilt also nicht nur Sprachbarrieren, sondern auch emotionale Grenzen zu überwinden.