21:45
Ein Geschwister-Gespann stellt eine Feuerwache komplett auf den Kopf: Mit absoluter Präzision und Professionalität gehen Feuerwehrmann Jake und sein Team ihrer herausfordernden Arbeit nach. Doch das ändert sich schnell, als sie bei einem Einsatz drei Kinder retten, deren Eltern verschwunden sind, woraufhin die gesetzliche Fürsorgepflicht auf sie zurückfällt. Chaotische Zustände sind schon programmiert ...
23:20
Charlize Theron und Seth Rogen als unkonventionelles Liebespaar: Vor geraumer Zeit haben sich die Jugendfreunde Charlotte und Fred aus den Augen verloren. Sie ist mittlerweile US-Außenministerin und denkt über eine Präsidentschaftskandidatur nach, während er als arbeitsloser Journalist auf bessere Zeiten hofft. Als sich die Wege der beiden erneut kreuzen, holt Charlotte ihn kurzerhand in ihr Team und stellt schnell fest, dass sich Gegensätze tatsächlich anziehen ...