21:50
Mitte des 20. Jahrhunderts revolutioniert ein kleines Stück Plastik die Welt des Handels. Diners' Club, Bank of America und American Express wollen die Art und Weise, wie die Menschen bezahlen, verändern und setzen damit den Startschuss für die Kreditkartenindustrie mit einem Jahresumsatz von 6 Billionen Dollar.
22:40
Zwei Visionäre hauchen dem Hotelgewerbe in Amerika und der ganzen Welt neues Leben ein, indem sie einen modernen Standard für das Gastgewerbe setzen. Trotz Rückschlägen, wirtschaftlichem Abschwung und internationalen Konflikten schrecken diese Rivalen vor nichts zurück, um die Nummer eins zu sein.
23:30
In den 1950er Jahren versuchen rivalisierende Elektronikunternehmen, Musik zum ersten Mal portabel zu machen. Was folgt, ist eine jahrzehntelange Rivalität, die zur Entwicklung von legendären Produkten wie dem Taschenradio, dem Kassettenrekorder, dem Walkman und der CD sowie zum Aufstieg zweier der größten Unternehmen der Welt geführt hat.