23:15
Sie sind die Heldinnen und Schurken der Geschichte: Hannie Schaft und Truus und Freddie Overseegen sind holländische Mädchen, die sich angesichts der Nazi-Besatzung für einen rücksichtslosen Vergeltungsschlag entscheiden; Velvalee Dickinson wendet eine geniale Methode an, um die amerikanischen Kriegsanstrengungen zu vereiteln; Zheng Pingru setzt ihr Leben aufs Spiel, um einen Kollaborateur zu jagen; die dreifache Mutter Odette Sansom kämpft in Frankreich gegen die Nazis; Catherine Dior, die Schwester des Modeschöpfers, hinterlässt mit der Résistance und einem Parfum ihre Spuren.
00:10
Im besetzten Manila spielt die Nachtclub-Managerin Claire Phillips Gastgeberin für japanische Soldaten, um deren Geheimnisse an den Widerstand zu verraten; Peggy Utinsky und Naomi Flores schmuggeln Vorräte an Kriegsgefangene; Yoshiko Kawashima, die chinesische Prinzessin, verrät ihr Geburtsland, um Japan zu dienen, dem Land, in dem sie aufgewachsen ist; Betty McIntosh füttert feindliche Soldaten mit "schwarzer Propaganda"; und die peruanische Erbin Elvira Chaudoir findet sich im Zentrum der größten See-, Luft- und Landoperation der Geschichte wieder.
01:05
Die Leprakranke Joey Guerrero findet in ihrer Krankheit einen Vorteil; durch eine Laune des Schicksals wird Marie Madeleine-Fourcade die Leitung eines der größten Widerstandsnetze Frankreichs übertragen; die Tapferkeit der schönen Violette Szabo führt zu einem tragischen Ende; Pearl Witherington wird im besetzten Frankreich zur Kommandantin von Tausenden; Julia Child kocht ihr erstes Gericht als Geheimdienstoffizierin; Vera Eriksen wird zur geheimnisvollsten Spionin des Krieges, und die Atombombenoperation von Agentin Sonya eröffnet ein neues Zeitalter der Spionage.
02:00
Die Autoren besuchen einen geheimen Bunker für Atomsprengköpfe im Osten Deutschlands, das Kraftwerk Tschernobyl, und Beelitz-Heilstätten, ein Hospital der deutschen Kaiserzeit, das zu einem sowjetischen Militärkrankenhaus wurde. Überall treffen die Autoren Menschen, deren Lebensgeschichte an diesen Orten mitgeschrieben wurde _ und hören, wie der Untergang des Sowjetreiches ihr Schicksal geprägt hat. Heute bleiben vom einstigen Imperium nur Erinnerungen _ und einige ganz besondere Orte, die langsam, aber sicher verfallen. Drei Monumente einer Zeit, in der die halbe Welt unter Hammer und Sichel stand.
02:45
Die Autoren besuchen die Safeguard-Basis, ehemaliges High-Tech-Schutzschild gegen Atomraketen, eine "Vorzeige-Einrichtung" für Menschen mit Behinderungen namens Pennhurst und ein Urlaubsparadies des kleinen Mannes, dessen verstecktes Gift tötet: Salton Sea. Überall treffen die Autoren die Menschen, die einst den amerikanischen Traum träumten. Doch überall entdecken sie auch, dass das Bild dieses Traums so bröckelig ist wie die Bauten seiner Blütezeit. Die Symbole der alten USA finden entweder neuen Nutzen _ oder sie bleiben dem Zerfall überlassen.
03:30
Durch Überbleibsel des Weltreichs entdecken die Zuschauer die bis heute komplizierte Geschichte des britischen Empire.
04:15
In dieser Folge wird der Militärflugplatz Zeljava besucht, tief in einen Berg gesprengt, die Ferienanlage Kupari, die durch die jugoslawische Armee sowohl gebaut als auch zerstört wurde, und die Stadt Mostar, die wie keine zweite das Trauma der Jugoslawienkriege widerspiegelt. Überall treffen die Autoren Menschen, die im Glauben an Einheit und Brüderlichkeit aufwuchsen und die sich an diesem Glauben festhielten, bis schließlich ihr Heimatland implodierte. Sie entdecken die steinernen Spuren einer untergegangenen Welt, die Narben des Bürgerkrieges und die Erinnerung an 150.000 Opfer.