Ein Ehepaar ist am Ufer des Smith Lake in Alabama auf Häuserjagd. Sie wünschen sich einen Rückzugsort von ihrem hektischen Leben in Nashville und haben ein Budget von einer halben Million Dollar. Das Haus soll nicht nur Freunde und Familie beherbergen, sondern auch einen perfekten Rahmen bieten, um mit ihren beiden Töchtern Erinnerungen zu schaffen. Die Suche nach einem Haus am Wasser auf einem flachen Grundstück mit ausreichend Platz könnte jedoch einige größere Renovierungsarbeiten erfordern, um es bezahlbar zu machen.
Christopher und Patricia betreiben zwei erfolgreiche Hotels in New York und Miami und beschlossen nach intensiven Jahren in der Hotellerie, einen neuen und entspannten Lebensabschnitt im Paradies zu beginnen. Sie lassen die USA zurück und ziehen nach Thailand - an die ruhige Ostküste, die mit üppigen Wäldern, Kalkstein-Bergen und weißen Sandstränden lockt. In der Provinz Prachuap Khiri Khan besichtigen sie wunderschöne Häuser direkt am Meer. Für welches Traumhaus entscheiden sich die beiden?
Die portugiesischen Azoren haben es der Regierungsberaterin Nicole und dem Maler Thomas aus Rhode Island angetan. Die beiden sind überwältigt von den heißen Quellen, den grünen Landschaften und dem tiefblauen Gewässer des Nordatlantiks und stellen sich ihr Leben auf den Azoren entspannter und glücklicher vor. Ihnen fehlt nur noch ihr Traumhaus. Mit ihrem Makler José besichtigen sie ein architektonisch herausragendes Haus aus Glas, ein Traumhaus direkt am Ozean sowie eine Villa in der Hauptstadt Ponta Delgada.
Die Livingstons aus Chicago sind auf der Suche nach ihrem Traumgrundstück, einer einsam gelegenen Insel in den Florida Keys. Trotz des stolzen Eine-Million-Dollar-Budgets gestaltet sich ihr Vorhaben schwieriger als gedacht. Auf Rustic Island besichtigen sie ein Häuschen ohne Strom, ohne fließend Wasser oder vernünftige, sanitäre Anlagen. Weniger spartanisch präsentiert sich zwar das auf einem Riesengrundstück gelegene Jungle House, aber wegen des seichten Gewässers rundherum würde hier jedes größere Boot sofort auf Grund laufen. Klasse hat nur das moderne Palm Tree House mit Solarpanelen und Zisternen. Einziger Wermutstropfen: Das Haus liegt mitten in einer Hurrikanschneise.
Alex und Jamie träumen von einem Leben am Wasser in den Florida Keys. Hier wollen sie sich niederlassen und ein Strandhaus mit Meerblick kaufen. Doch mit einem Budget von 500.000 Dollar können sie keine großen Sprünge machen. Das erste Haus, das sie besichtigen, hat eine tolle Strandlage. Doch Alex hat einige Kritikpunkte, darunter die wackelige Holzkonstruktion. Objekt Nummer zwei liegt direkt am Kanal und wäre perfekt, um Alex' Boot vor der Haustür zu ankern. Jamie sorgt sich jedoch um die Sicherheit ihrer Kinder. Immobilie Nummer drei, das "Kanal-Haus", hat die ideale Größe, aber keinen Meerblick und eine dicht besiedelte Nachbarschaft. Wird sich die Familie für ein Objekt entscheiden?
Mike und Emily aus Delaware möchten sich mit ihren Kindern in den Florida Keys niederlassen. Was sie suchen, ist ein bezahlbares Eigenheim auf einer der Trauminseln, mit Ankerplatz für ihre Boote vor der Haustür. Das "Boat House" liegt direkt am Wasser und besitzt einen eigenen Schiffsanleger, doch der Wohnbereich ist für die vierköpfige Familie zu knapp bemessen. Das "Sandy House" mit schöner Strandlage verbreitet tropisches Urlaubsflair, doch von innen ist das Objekt völlig uncharmant. Das "Maze House" bietet genügend Platz für Kinder und Boote, hat aber keine Badezimmertüren, unebene Böden und einen seltsamen Grundriss.
Kelly und Lanny leben bereits ihren Traum in den Florida Keys, möchten sich jetzt aber verbessern und ihr Domizil im Hinterland gegen ein Strandhaus eintauschen. Ein spektakulärer Meerblick und genug Platz für ihre Privatpartys sind die Voraussetzung. Bei der Besichtigung hat das Paar die Qual der Wahl: Das "Natural House" liegt hinter Mangrovenbäumen auf 4000 Quadratmetern Grund. Mit etwas Renovierungsaufwand könnte man hier ein echtes Schmuckstück schaffen, doch im Whirlpool lauert eine ungebetene Überraschung. Das "Pool House" gleicht einer tropischen Oase, benötigt aber eine Rundumerneuerung. Dann vielleicht doch besser das "Raised Home" mit eigenem Privatstrand und 180 Grad Meerblick?
Im Haus von Suzanne, Danny und ihren drei Kindern muss dringend etwas geschehen. Der Bungalow aus den 60er-Jahren platzt aus allen Nähten, doch aber die beiden sind sich nicht einig, wie sie mehr Platz zum Essen und Spielen schaffen und gleichzeitig ein Homeoffice für Suzanne und einen Hobbyraum für Danny einrichten können. Die Lösung soll ein Anbau sein, doch wie der aussehen soll, lässt die beiden verzweifeln. Mithilfe von Architektin Laura und Architekt Robert lassen sie sich zwei Entwürfe zeigen, die sich mit ihrem Budget von 70.000 Dollar umsetzen lassen. Eins der Konzepte überzeugt mit einem offenen und hellen Wohnbereich, der andere mit einem Loft und platzsparenden Schlafkapseln.
Die heutige Kundin der Gaines sucht nach dem Verlust ihres Hauses und ihres Ehemanns nach einem neuen Zuhause. Zur Auswahl stehen drei Immobilien in einer Gegend, die sich nach einer fatalen Explosion im Wiederaufbau befindet.
Das Ehepaar Jonklaas sucht ein geräumiges Zuhause zum Familienerweiterung. Fällt die Entscheidung auf das 60er-Jahre-Haus mit limonengrünen Teppichen, die hübsche Immobilie mit Mangel an Schlafzimmern oder das alte Farmhaus mit großer Anbaufläche?
Wie in einem Museum: Stacey und ihre Truppe müssen Familie Bradshaw aus Cornwall helfen, in nur sieben Tagen 50 Jahre Unordnung zu beseitigen. In ihrem hübschen Landhaus stapeln sich Krimskrams und Deko aus vielen Jahrzehnten, von denen sich die beiden Eltern nicht trennen können. Bis jetzt. Um sich einem der schwierigsten Fälle zu stellen, macht Stacey kurzen Prozess und hilft dem Paar dabei, 80 Prozent ihrer Sachen auszumisten, damit sie sich wieder neu in ihr atemberaubend schönes Zuhause verlieben können.
Ordnungs-Queen Stacey und ihre Kolleg:innen sind unterwegs nach Manchester, wo Cherelle und Tony dringend Hilfe brauchen. Das Paar hat vier Kleinkinder und Chaos im Haus. Überall stehen Sachen im Weg und verstopfen die kleine Wohnung. Die Aufräum-Profis verschaffen sich einen ersten Überblick und zählen allein 113 Paar Kinderschuhe, über 1000 Spielzeuge, acht Kinderwagen und 987 Glückwunschkarten. Um Ordnung in ihr Leben zu bringen, muss die Familie mindestens die Hälfte ihres Besitzes loswerden. - Für Cherelle eine schreckliche Vorstellung. Doch das Experten-Team krempelt schon die Ärmel hoch.
Stilvoll, funktional und mit viel Sinn fürs Detail: Ein heruntergekommenes Haus in Detroit wird zur Leinwand für Keith und Evan, die es mit Mid-Century-Modern-Charme komplett verwandeln. Mit cleveren Details wie schwebenden Regalen, stimmiger Farbwahl und einer durchdachten Sitzecke im Essbereich hauchen sie der Immobilie neues Leben ein.
Zwei baufällige Nachbarhäuser in Detroit bedeuten doppelte Arbeit, aber auch doppelt so viel Kreativität. Keith und Evan lassen ihrer Fantasie freien Lauf und gestalten zwei völlig unterschiedliche Wohnträume. Das eine Haus wird mit glänzenden Oberflächen und knalligen Farben zu einem lebhaften Disco-Paradies, das an die wilden 70er erinnert. Das andere Haus hingegen verwandeln sie in eine Oase der Ruhe: Ein Zen-Tempel mit klaren Linien, warmen Naturmaterialien und einer Atmosphäre, die selbst die größten Stadtmenschen zur Entspannung einlädt.
Die Renovierungsprofis haben in New Orleans ein charmantes, aber renovierungsbedürftiges Zweiparteienhaus gekauft. Mit einem Budget von 419.000 Dollar inklusive Renovierung stecken sie viel Arbeit und Geld in das Projekt, das ihnen viel Potenzial für die Zukunft verspricht. Das Ziel: die größere Einheit für sich selbst und die kleinere als Mietobjekt zu nutzen, um den Kredit schneller abzubezahlen. Doch die Herausforderungen sind groß, von Renovierungskosten, die das Budget sprengen, bis hin zu Konkurrenz auf dem Markt. Werden sie ihr Traumhaus verwirklichen oder stehen sie vor finanziellen Rückschlägen?
Die neue Challenge für die Teams lautet: Sie sollen das altmodische Schlafzimmer und das Badezimmer renovieren und aus beiden Räumen eine Einheit machen. Mit luxuriösen Updates kann der Wert der Häuser schnell nach oben getrieben werden. Während ein Team auf eine freistehende Badewanne und eine Ankleide setzt, konzentrieren sich die anderen auf eine tolle Flügeltür und ein auffälliges Kopfteil des Bettes. Das dritte Duo setzt derweil auf einen Stilmix bestehend aus kreativen Fliesen, Holzbalken und einer schicken Glaswand.
Die Teams widmen sich dem nächsten Projekt: dem Wohnzimmer. Im Moment haben die Räume eine tolle Aussicht, das war's aber auch schon. Die Jury wünscht sich von den Designerinnen und Designern mindestens ein architektonisches Element, das zum Herzstück des Wohnzimmers avanciert - wie ein Kamin oder ein besonderes Bücherregal. Die Teams gehen ganz unterschiedlich an die Aufgabe heran und erstellen kreative Konzepte zum Wohlfühlen. Am Ende soll der Raum mit Gemütlichkeit und Stil überzeugen.
In West-London wird der Garten von Witwe Sybil neugestaltet. Nach dem Tod ihres Mannes fällt es Sybil schwer, den geliebten Garten alleine zu pflegen. Deshalb schafft Alan einen intimen, friedlichen Außenbereich mit einem Wasserspiel, sanfter Bepflanzung und Schirmbäumen, um einen ruhigen Ort der Besinnung zu gestalten. Meisterhandwerker Bruce baut eine maßgefertigte Bank, Katie übernimmt die Gestaltung des Bereichs für gesellige Zusammenkünfte und setzt auf kräftige Farben und ein Gartenhaus, das Bruce mit einer Saftbar ausstattet. Frances kümmert sich um den unteren Teil des Gartens und schafft dort einen Bereich für die Kinder, die Sybil betreut. Danny besucht das kreative Barbican Centre in London, wo Landschaftsprofis ein grünes Paradies geschaffen haben.
Wie holt man sich den Wald in den Garten? Alan und sein Team zeigen es, indem sie eine wunderbare Mischung aus einer Waldlichtung und einer Waldschule für eine Familie schaffen. Inspiriert vom japanischen Trend "Waldbaden" verwandeln Alan, Katie und Danny den Garten in Macclesfield in ein magisches Stück Natur mit Sitzgelegenheiten für die ganze Familie, einem Wald-Wendehaus und einem Lift für den Rollstuhl von Ehefrau Elle.
Aus einer verstaubten, fast schon gruseligen Pension mit neun Zimmern, wollen Ken und Anita ein cooles und modernes Zuhause erschaffen. Doch die umliegenden Häuser in der Nachbarschaft von Oakland City scheinen um einiges beliebter zu sein. Die Experten geben alles, um den Albtraum in ein Traumhaus zu verwandeln und natürlich den gewünschten Gewinn zu erzielen.
Einer großzügigen Ranch aus Backstein, die unter Denkmalschutz steht, wollen Ken und Anita ein zeitgemäßes Update geben. Doch die Vorschriften zur Erhaltung des historischen Gebäudes machen den beiden einen Strich durch die Rechnung. Ihr Vorhaben, die Ranch gewinnbringend zu verkaufen, könnte platzen.