Jay und Pattie Crum haben sich ihren Traum erfüllt: Um dem Lärm und der Hektik der Stadt zu entfliehen, sind sie auf eine entlegene Ranch mitten in der Wildnis Montanas gezogen. Jetzt leben sie zusammen mit ihren Hunden und einer handvoll Ziegen irgendwo im Nirgendwo. Doch es gibt ein Problem. Das Grundstück ist nur über einen 16 Kilometer langen Feldweg zu erreichen, der regelmäßig von herabgestürzten Felsen oder umgefallenen Baumstämmen blockiert wird. Da Jay an Epilepsie leidet, sitzt das Paar bei möglichen medizinischen Notfällen praktisch in der Falle. Die Outdoor-Experten aus Alaska eilen den Crums zur Hilfe, um die Aussteiger bei der Sicherung ihrer Lebensgrundlage zu unterstützen.
Dick und Angel wollen genauer wissen, welche Schätze und Erinnerungsstücke sich auf dem großen Dachboden des Schlosses befinden. Der ganze Bereich ist unbekanntes Terrain, das bisher noch keiner betreten hat. Natürlich haben Dick und Angel bereits eine Idee: Arthur und Dorothy wachsen schnell heran und brauchen ihren eigenen Raum. Doch zuerst heißt es Ordnung schaffen und Pläne schmieden. Angel möchte einen Hobbyraum gestalten mit Platz für eine Modelleisenbahn oder eine Autorennbahn. Gleichzeitig trifft das neue Spielzeug der beiden Eltern ein: Das erste massenproduzierte Auto Frankreichs, das Dick auf Vordermann bringen möchte.
Elisa Scarton hat ihr hektisches Leben in der australischen 5 Millionen-Metropole Melbourne hinter sich gelassen, um in die verschlafene toskanische Heimatstadt ihres Verlobten Giulio zu ziehen. In Manciano suchen sie nun nach einem Haus für sich und ihre zukünftige Familie. Doch während Giulio ein renovierungsbedürftiges Objekt möchte und sich am liebsten sofort in die Bauarbeiten stürzen würde, hat Elisa Bedenken, ob sie eine Renovierung vor der Hochzeit überhaupt zustande bringen. Wird das junge Paar es schaffen, ihr neues Heim fertigzustellen, bevor die Gäste kommen und die Hochzeitsglocken läuten?
Michael ist für seinen Arbeitgeber von Chicago nach Dublin umgezogen. Wegen seiner Beförderung müssen er und seine Frau Kate schnell eine Wohnung finden. Aber da ist auch noch Reese, ihr Hund. Und das bedeutet, dass sie ein Haus finden müssen, das sowohl tierfreundlich ist als auch in der Nähe von Michaels neuem Job liegt. Ihre Immobilienmaklerin Karen erkennt schnell, dass die Herausforderung darin liegt, den Spagat zwischen Wohnraum und Lage zu schaffen - denn das neue Zuhause soll entweder nahe der Arbeit oder in der Nähe eines Parks liegen, in dem der Hund laufen kann. Als Michael und Kate eine örtliche Brennerei besuchen, führt ihre schwierige Entscheidung zu einer unerwarteten Überraschung.
Gillian hat ihre sichere Karriere in der Pharma-Branche aufgegeben, um mehr Zeit mit ihrer Familie an der Ostküste von Quintana Roo, Mexiko, zu verbringen. Doch die Abhängigkeit von Marcs freiberuflichem Fotografie-Einkommen macht Gillian zunehmend zu schaffen. Aufgrund der touristischen Lage in Quintana Roo scheint das Paar außerdem kein Haus mit dem gewünschten Platz im Rahmen ihres Budgets zu finden. Es wird nicht leicht für die Familie, in einem fremden Land ohne Zuhause einen erfolgreichen Neustart hinzulegen.
Jakes Leben in Phillips, Wisconsin, war perfekt, bis er erfuhr, dass er aus beruflichen Gründen in die Niederlande versetzt wurde. Jetzt müssen er, seine Frau Sara und ihre beiden kleinen Töchter von Freunden und Familie wegziehen. Jakes Job auf einer Bohrinsel bedeutet, dass Sara sich in ihrer neuen Heimat hauptsächlich allein zurechtfinden muss, und so ist sie fest entschlossen, ein funktionales Zuhause zu finden, in dem sie als Familie glücklich sein werden. Aber der Wohnungsmarkt in Assen ist anders als in Wisconsin, sodass sie einige Abstriche machen müssen. Aber sind die beiden überhaupt bereit dafür?
George war beruflich viel unterwegs, sodass er und seine Frau Jessica kaum Zeit füreinander hatten. Nach zwei Jahren Fernbeziehung beschlossen sie, dass es Zeit für eine Veränderung und einen Neuanfang war. Als eine Stelle in Georges Unternehmen in Eindhoven frei wurde, ergriffen sie die Gelegenheit, umzuziehen. Nach einem Probejahr in den Niederlanden sind beide nun bereit, Wurzeln zu schlagen. Aus Frustration über die begrenzte Auswahl an passenden Mietobjekten und aus dem Wunsch heraus, einen Ort zu haben, den sie einrichten und ihr Eigen nennen können, beschlossen sie, den nächsten Schritt zu gehen: Jetzt suchen die beiden ihr erstes gemeinsames Haus zum Kauf.
Steven und Robyn beschlossen kurzerhand, den Sprung ins kalte Wasser zu wagen und mit ihren drei Kindern in Neuseelands Hauptstadt Wellington zu ziehen, um dort das Leben als Familie in vollen Zügen zu genießen. Doch die Suche nach einem geeigneten Haus für die ganze Familie wird eine große Herausforderung, denn Steven sucht eine Oase am Strand, während Robyn am liebsten den Großstadt-Chic hätte, den sie in Oregon nie hatte. Wo werden die fünf landen und wie leben sie sich ein?
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
Julie stammt gebürtig aus Miami und wusste sofort, wie sie eine Erbschaft nutzen wollte: Mit ihrer besten Freundin sucht sie eine Luxusbleibe in South Beach, Florida. David Bromstad begibt sich mit ihnen auf eine Reise in die Vergangenheit: Er lebte selbst zwölf Jahre lang in South Beach, bevor er nach Orlando zog. Bei der Suche nach einem Ort, an dem sich Julie ausruhen und in Erinnerungen schwelgen kann, übertreffen sich die Immobilien - schließlich liegen sie an einem der begehrtesten Strände der Welt.
Als die Kalifornierin Angelina der Liebe wegen quer durchs Land nach Florida zog, ließ sie eine wichtige Sache zurück: ihre Tochter Kristal und ihre Enkelkinder. Ein Jahr später bescherte ein Lottogewinn von einer Million Dollar Angelina all den Reichtum, den sie sich nur vorstellen konnte. Angelina kann es sich nun leisten, ein Haus für ihre Tochter, ihren Schwiegersohn und ihre Enkelkinder zu kaufen, damit sie wieder gemeinsam an einem Ort leben können. David Bromstadt begibt sich eine Fahrstunde von seinem eigenen Zuhause auf die Suche nach einem großzügigen Traumhaus mit einem umzäunten Garten.
Aus der Trauer über das Ableben seiner alten Mutter schöpft Jeff mit Hilfe einer Erbschaft Hoffnung und Glück. Jetzt können er und seine Frau Gretchen es sich leisten, in den Halbruhestand zu gehen und sich auf ein neues Kapitel in ihrem Leben zu freuen. David Bromstad erfreut sich an den wunderschönen Häusern in der historischen und malerischen Stadt Bath, darunter ein weitläufiges historisches Herrenhaus mit acht Schlafzimmern, das das zweitgrößte Haus ist, das er je besichtigt hat. Für 900.000 Dollar können sich die beiden etwas ganz Besonderes leisten!
Mollys Mann Nick und sein Dad bereiten das Feld auf die nächste Saison vor und Molly Yeh überrascht sie mit einem herzhaften Lunch. Es gibt Hackbällchen im Brotteig, dazu gegrilltes Kürbisgemüse mit dem gewissen Etwas. Außerdem: Cremige Polenta mit knusprigem Speck und Mangold und Zimt-Baisers auf knusprigem Keks-Crunch.
Molly Yeh bekommt Besuch auf der Farm von ihrem Dad und ihrer Tante Lucy. Passend dazu kocht sie chinesische Rezepte, die über Generationen ihrer Familie weitergegeben wurden. Es gibt süß-saures Schweinefleisch mit gebratenem Reis und dazu sautierten Spinat mit Knoblauch - so einfach, aber voller Geschmack. Zum Nachtisch bereitet sie mit Schokolade gefüllte Sesambällchen zu.
Danny und LaShawnda sind genervt vom Pendeln, und suchen deshalb ein neues Zuhause im Zentrum von Nashville. Ihr Ziel ist es, eine Immobilie für 400.000 Dollar zu finden, die nahe an ihrem alten Viertel liegt. Drew bespricht mit dem Paar ihre Prioritäten, wie ein abgetrenntes Büro und eine offene Gestaltung und schließlich beschließen sie, auch ihr altes Haus in Betracht zu ziehen, das sich als renovierungsbedürftig erweist. Jonathan versucht, die Möglichkeiten des alten Hauses herauszustellen und schlägt Ideen vor, wie sie es umgestalten können, um ihren Bedürfnissen besser gerecht zu werden.
Kat und Ryan, die seit über zehn Jahren verheiratet sind, ziehen mit ihren beiden Kindern aus Ryans einstiger Junggesellenbude aus, um ein größeres Zuhause zu finden. Mit einem Budget von 600.000 Dollar suchen sie ein Haus mit viel Charakter, einer offenen Gestaltung, einer großen Küche und einem großen Garten. Schließlich finden sie mit Drews Hilfe ein neues, großes Haus, das viele ihrer Wünsche erfüllt, aber umfangreiche Renovierungsarbeiten an der Küche und den Treppen benötigt. Trotz der Herausforderungen, einschließlich versteckter Elektrik- und Dachprobleme, entscheiden sie sich, das Haus zu kaufen und es mit Jonathans Design-Expertise für ihre Familie umzubauen.
Die Mieten in Kalifornien werden immer höher und ein Paar entschließt, in ein Eigenheim zu investieren. Als der Hausumbau beginnt, engagieren sie einen Architekten und Bauleiter, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten. Von wegen: Durch neue (Budget-)Probleme müssen sie ihren Plan überdenken.
Ein Paar mit Bauerfahrung kauft ein altes Haus. Sie krempeln die Ärmel hoch und starten mit der Renovierung ihres ersten eigenen Hauses. Was sie nicht wissen können: Schimmel- und Strukturprobleme belasten einen großen Teil ihres Budgets.
Kaley und Travis haben vor einem Jahr mit dem Umbau ihres Eigenheims im Norden von Chicago begonnen, doch für den Rest des Hauses brauchen sie Hilfe von Alison. Die beiden haben zum ersten Mal ein Haus gekauft und die Renovierung unterschätzt. Mit ihrem sechs Wochen alten Baby kommen sie zu nichts mehr und wünschen sich sehnlichst ein fertiges Haus. AAn Platz mangelt es nicht, sondern an der Gestaltung. Das Paar wünscht sich einen coolen Stilmix aus Mid-Century und Marokko und Alison gibt alles, um dem Haus diesen Look in vier Monaten zu verleihen.
Alisons beste Freundin Christy und ihr Verlobter Christian streiten sich um das Budget ihrer Hausrenovierung in Las Vegas - sie will etwas Ausgefallenes, er will die Kosten senken. Alison wird als Vermittlerin hinzugezogen und muss einen Weg finden, beide Seiten zufrieden zu stellen, ohne das Design zu gefährden. Da Alison ihre Freundin sehr gut kennt, setzt sie auf ein elegantes, lichtdurchflutetes Design mit luxuriösen Materialien und echten Wow-Momenten. Doch das geht schnell ins Geld.
Der Herbst rückt näher und Dick und Angel haben wieder etwas mehr Zeit. Ein guter Moment, um über einen langgehegten Traum nachzudenken: Die Rückseite des Schlosses ist auch während der sonnenarmen Jahreszeiten morgens in Licht gebadet. Deshalb wollten die beiden schon immer einen gläsernen Wintergarten anbauen. In Frankreich ist er als "Jardin d'hiver" bekannt. Doch bevor sie mit dem Bau starten, steht noch die große Hochzeit von Jean-Francois und Becky an, die rundum perfekt werden soll. Angel ist für die Hochzeitstorte verantwortlich und zaubert ein wahres Kunstwerk.
Ein Traumhaus im barocken Stil soll von Joanna Gaines umgestaltet werden: Zum einen soll der Charme der 20er-Jahre betont werden, zum anderen möchten die Kunden ihren persönlichen Stil - ein Mix aus traditionell und modern - mit einbringen. Mit ihrem geschulten Blick vereint Joanna beide Stilrichtungen und verbindet sie mit den historischen Merkmalen des Hauses. Und entdeckt im Bad eine verborgene Tapete!
Joanna Gaines und ihr Designteam verwandeln ein verkommenes Haus in ein einzigartiges Zuhause! Die Besitzer möchten zwei Stile verbinden: rustikales Design mit maritimen Einflüssen. Joanna und ihre Assistentin arbeiten für das Objekt mit lokalen Künstlern zusammen, um ein ländliches Strandhaus zu erschaffen. Außerdem: Joanna enthüllt ihr geheimes Projekt - ein Badezimmer, von dem man nur träumen kann!
Nach der Geburt ihres kleinen Wunders wird das Leben von Kylie und Paul zu einer aufregenden, wenn auch chaotischen Herausforderung. Mit einem Neugeborenen, das alle ihre Aufmerksamkeit fordert, wird das Zuhause schnell zur uneinnehmbaren Festung der Unordnung. Inmitten dieser Überwältigung stehen Peter und die Gruppe vor ihrer größten Aufgabe: Sie müssen sieben Zimmer renovieren und sich durch 512 Kisten kämpfen, die in dem durcheinandergeratenen Haus aufgetürmt sind. Der Staub wirbelt auf, während sie entschlossen daran arbeiten, das Haus wieder in einen schönen Ort zu verwandeln, der nicht nur für das neue Familienmitglied, sondern auch für die gesamte Familie einladend und funktional ist.
Die Krankenschwester und alleinerziehende Mutter Kathy hat ihr Leben der selbstlosen Fürsorge für andere gewidmet, doch der Preis dafür ist hoch: Ihr Zuhause leidet unter Vernachlässigung. Mit der Unterstützung ihrer beiden Töchter steht sie vor der Herausforderung, ihre tiefsten Ängste zu überwinden und ihr Heim zu entrümpeln. Cherie hat nur drei Tage Zeit, um sechs Zimmer zu renovieren und einen Ort zu schaffen, der Wärme und Geborgenheit ausstrahlt. Während die Uhr tickt und der Druck steigt, kämpfen sie gemeinsam gegen das Chaos an und gewinnen mit jedem Schritt ein Stück Lebensfreude zurück.
Darren und Holly haben zwei kleine Kinder - und ein chaotisches Haus mit viel zu viel Spielzeug: Kisten, Bücher, kein Zentimeter ist frei. Und auch die Küche ist ein einziger Verhau. Um die junge Familie zu entlasten, planen die Ordnungsprofis ein funktionales Stauraumsystem für groß und klein, schaffen einen offenen Wohn- und Essbereich und ein gemütliches Kinderzimmer, das für Entlastung sorgen soll. Vor allem die veraltete und vollgestellte Küche im 80er-Jahre-Stil ist nach dem Makeover nicht mehr wieder zu erkennen.
Sophy und Chris, die gemeinsam ihre zweijährige Tochter Lulu großziehen, wünschen sich ein sicheres und glückliches Zuhause. Während Sophy eine anspruchsvolle Renovierung angegangen ist, die ihr jedoch zu entgleiten droht, muss sie sich auch mit der jahrelangen Ansammlung von Kleidung, Erinnerungsstücken und sogar makabren konservierten Körperteilen auseinandersetzen. Die Aufräumprofis wollen Sophy unterstützen und die Renovierung zum Abschluss bringen. Während das Team gegen die Zeit kämpft, wird Sophys gesamter Besitz im Lagerhaus ausgebreitet. Kann sie ihn um die Hälfte reduzieren?
Toni und Lio sind in South Auckland eine wichtige Stütze ihrer Gemeinde und leben mit ihren drei Söhnen in einem Drei-Schlafzimmer-Haus. Während der Covid-Pandemie wurde ihr Zuhause zum Sammelpunkt für gespendete Güter und Möbel für ein geplantes Gemeindezentrum, was zu erheblichem Chaos führte. Kanoa Lloyd, Sean Brown und Natalie Jane nehmen sich nun ihrem ehrgeizigsten Projekt vor: Sie wollen das Haus der Familie umgestalten, doch dafür muss die Familie ihren Besitz um die Hälfte reduzieren.
Selena Gomez begibt sich ins Alta Adams, das kalifornische Soulfood-Restaurant von Chefkoch Keith Corbin. Gleich zu Beginn setzt Corbin Selena unter Druck, indem er sie vor die scheinbar einfache Aufgabe stellt, ein paar Eier perfekt zuzubereiten - eine Herausforderung, die sich schwieriger erweist, als es auf den ersten Blick scheint. Doch Selena meistert die Prüfung und macht sich anschließend daran, ein gebratenes Fischgericht zu kreieren, das nicht nur den hohen Ansprüchen des Alta, sondern auch der strengen Kritik von Renee Corbin, der härtesten Kennerin des Hauses, gerecht werden soll.
Selena Gomez probiert bei Moo's Craft Barbecue in Los Angeles das beste texanische Barbecue der Stadt. Nun soll sie ein Gericht kreieren, das der fleischbetonten Speisekarte ihre persönliche Note verleiht. Kurzerhand beschließt Selena, eine einzigartige Wurst zu entwickeln, die die Aromen einer ihrer liebsten Speisen vereint. Doch schon bald fühlen sich Selena und ihre Freundin Raquelle überfordert, als ihnen klar wird, dass sie keine Ahnung haben, wie man überhaupt Würste herstellt. Die Situation spitzt sich zu, als Selenas Großeltern auftauchen - zwei gebürtige Texaner, die mit strengem Blick prüfen wollen, ob Selenas Kreation dem Anspruch der texanischen Küche und der Speisekarte von Moo's Craft Barbecue gerecht wird!
Becca und Damian sind vor kurzem in ein Häuschen aus dem 19. Jahrhundert im malerischen Cornwall gezogen. Im Erdgeschoss befindet sich das Herz des Hauses - die Küche. Noch ist sie leider recht unpraktisch. Paul und Helen entwerfen eine Küche, die den minimalistischen Lebensstil der Familie und ihr Engagement für Nachhaltigkeit unterstreicht, indem sie sich auf präzises und umweltfreundliches Design konzentrieren, die dem Raum Schönheit, Freiraum und faszinierende Akzente verleihen.
Die Innenarchitekten Frieda und Javvy leben mit ihren beiden Kindern in einem wunderschönen Schloss an der Küste in Cornwall, England. Sie wünschen sich eine Küche, die einem König würdig ist. Paul und Helen nehmen die Herausforderung an und freuen sich über die Gelegenheit, eine Küche für zwei Kreativschaffende zu entwerfen. Frieda und Javvy wollen so viel wie möglich von ihrer bestehenden Küche wiederverwenden und wünschen sich, dass die Küche zum restlichen Stil des Hauses passt. Geschäftsführer Robin fertigt für sie eine Anrichte an, die von einem Tisch in einem nahe gelegenen Herrenhaus inspiriert ist.
Die Teams stehen vor der scheinbar unmöglichen Aufgabe, ihre Gästezimmer in nur 48 Stunden komplett zu renovieren. Jeder Moment zählt, und die Spannung steigt, während sie verzweifelt die richtigen Materialien und Möbelstücke zusammensuchen, um ihre Visionen in die Tat umzusetzen. Der Druck lastet schwer auf ihnen - nicht nur die knappe Zeit macht ihnen zu schaffen, sondern auch der Wunsch, die anspruchsvollen Jurorinnen Jasmine Roth und Page Turner mit Kreativität und handwerklichem Geschick zu beeindrucken. Jeder Fehltritt könnte das Ende ihrer Träume bedeuten, doch die Teams geben alles, um aus diesem Wettlauf gegen die Zeit als Sieger:innen hervorzugehen.
Der Druck steigt, während die Teams eilig ihre Bonusräume fertigstellen und mit kreativen Gestaltungselementen versuchen, sich im Wettbewerb einen Vorsprung zu sichern. Die Uhr tickt unerbittlich, und alle hoffen, die Jury zu beeindrucken. Als Jasmine Roth und Page Turner zurückkehren, um zu bewerten, welches Team seinen Raum am besten aufgewertet hat, liegt die Spannung nahezu greifbar in der Luft.
Der Herbst rückt näher und Dick und Angel haben wieder etwas mehr Zeit. Ein guter Moment, um über einen langgehegten Traum nachzudenken: Die Rückseite des Schlosses ist auch während der sonnenarmen Jahreszeiten morgens in Licht gebadet. Deshalb wollten die beiden schon immer einen gläsernen Wintergarten anbauen. In Frankreich ist er als "Jardin d'hiver" bekannt. Doch bevor sie mit dem Bau starten, steht noch die große Hochzeit von Jean-Francois und Becky an, die rundum perfekt werden soll. Angel ist für die Hochzeitstorte verantwortlich und zaubert ein wahres Kunstwerk.