20:15
Auf dem Hof in Brårud beginnt die Pflanzsaison, doch die romantischen Vorstellungen vom einfachen Landleben geraten schnell ins Wanken. Jon und Ellen merken, wie viel Arbeit wirklich hinter dem Gemüseanbau steckt. Gleichzeitig sorgen Jon und Audun mit einem ungewöhnlichen Festival vor dem örtlichen Supermarkt für Aufmerksamkeit im Ort.
21:10
Um Profit zu machen, müssen die Haighs auf jedem Feld pro Jahr Heu im Wert von 400 000 Dollar ernten. Aber ohne den Traktor ist die Familie bei der Arbeit vollkommen aufgeschmissen. Das Kugellager der Riemenscheibe ist defekt. Während Anthony versucht, Ersatzteile aufzutreiben, kontaktiert seine Frau Danyelle in Down Under einen Bienen-Experten. Carl Hampson arbeitet seit zehn Jahren als professioneller Züchter und sucht im Northern Territory nach geeigneten Lebensräumen für die Insekten. Die Tiere sollen auf der Farm die Zitronenbäume bestäuben.
22:10
In dieser Folge verschönern Alan Titchmarsh und sein Team den Garten der Familie Richardson in Chandler's Ford, Hampshire. Bei Jason Richardson wurde vor fünf Jahren Dilatative Kardiomyopathie festgestellt. Für eine lebensrettende Herztransplantation ist sein Körper inzwischen zu schwach und angegriffen. Doch die Familie ist entschlossen, das Beste aus jedem Tag zu machen, den sie gemeinsam erleben dürfen, und die Gärtner treten an, um ihnen den passenden Rahmen für gesellige Stunden einzurichten. Wenn da nur das englische Wetter nicht wäre...
23:10
In dieser Folge verschönern Alan Titchmarsh und sein Team den Garten von Gina Constable in Shrewsbury. Zusammen mit ihrem Mann Tony war Gina jahrzehntelang eine unermüdliche Unterstützerin des Fördervereins der örtlichen Luftrettungsstation. Doch vor 10 Jahren starb Tony an Krebs, und sein Traum von einem japanischen Garten hinter dem Haus blieb unerfüllt. Ginas Verwandte, Freunde und Kollegen finden, es sei höchste Zeit, das zu ändern...