10:20
Michael ist bereit, nicht nur sein Geschäft als Architekt zu erweitern, sondern auch sein Zuhause. Warum also nicht beides kombinieren? Ben und Erin nehmen Michaels Budget von maximal 400.000 Dollar und zeigen ihm zwei Gebäude in der Innenstadt. Das vor einigen Jahren renovierte Rasberry-Haus mit Dachterrasse, ein Lieblingshaus von Erin, hat eine Fläche von 370 Quadratmetern, ein Büro und zwei Stockwerke mit Wohnraum darüber. Das Robison-Tire-Objekt könnte in alles verwandelt werden, was Michael oder seine Dogge Zeus brauchen. Für welches der beiden Traumhäuser entscheidet er sich?
11:20
Tiffany und Justin wollen Tiffanys Eltern ein Haus in ihrer Nachbarschaft in Laurel kaufen, wo sie ihren Ruhestand mit Stil genießen können. Mit einem Budget von 215.000 Dollar müssen Ben und Erin ein Haus mit einer Veranda, einem himmlischen Badezimmer und einer Suite für Tiffanys Großmutter finden! Das 170 Quadratmeter große Geiger-Haus bietet zwar viel Platz, ist aber mit einer Menge Renovierungsarbeiten verbunden, während das schöne Breazele-Haus nur ein Update benötigt, dafür aber teurer ist.
12:20
Ein Landhaus für Ben und Erin: Die Renovierungsprofis haben außerhalb von Laurel eine Farm gekauft, wo sie mit ihren Kindern die Wochenenden und Ferien mitten in der Natur verbringen wollen. Der Altbau aus den 30er-Jahren hat 370 m², sieben Zimmer und vier Bäder und muss erstmal umgestaltet werden, bevor sie den ersten Urlaub genießen können. Die beiden wollen das Haus im klassischen Landhausstil aufziehen - mit einer Holzverkleidung, Tapeten, Sessel vor dem Kamin und einer schlichten Küche wie in einem britischen Landhaus. Erin kann es kaum erwarten, mit dem Design ihres persönlichen Traumhauses loszulegen.
13:20
Linda und Bob ziehen aus dem Napa Valley in Kalifornien nach Laurel. Die beiden wünschen sich ein altes Haus mit Geschichte, das sie retten können. Ihr Gesamtbudget beträgt 460.000 Dollar. Ben und Erin präsentieren dem Paar zwei echte Schmuckstücke und ihre Ideen dazu. Eine viktorianische Villa mit tollen Buntglasfenstern und ein Kult-Haus in Laurel im Prairie-Stil stehen zur Auswahl. Für welchen Altbau entscheiden sich die beiden?
14:20
Chelsea und Cole übernehmen ein Familienprojekt: Coles Bruder Brock und seine Frau Colleen wollen ihr Haus von 1983 im modernen 80er-Jahre-Stil neu gestalten. Glasbausteine, dramatische Farben und ein pinkes Bad treffen auf offene Räume und geschwungene Details. Trotz statischer Probleme und unerwarteter Baustellen halten Chelsea und Cole die Vision lebendig und bringen Cowboy Contemporary mit Retro-Flair zusammen.
15:15
Chelsea und Cole gestalten ein Zuhause, das mehr als nur schön sein soll: Es soll Wärme, Heilung und Gemeinschaft ausstrahlen. Chelsea lässt ihre Liebe zu Pflanzen und natürlichen Materialien einfließen und erschafft ein Haus, das Ruhe schenkt - für alle, die darin leben.
16:15
Für Chelsea und Cole läuft das Geschäft auf Hochtouren: Sie arbeiten erstmals mit Firmenkunden zusammen und verwandeln eine Jagdhütte in ein modernes Retreat-Zentrum. Gleichzeitig setzen sie alles daran, in Sioux Falls einen prominenten Auftrag an Land zu ziehen. Dabei zeigt sich, dass Design und Unternehmergeist bei ihnen Hand in Hand gehen.
17:15
Chelsea und Cole erhalten ihren bisher größten Auftrag: die Umgestaltung eines luxuriösen Millionenhauses für ein anspruchsvolles Paar. Jeder Raum soll Stil, Funktionalität und Persönlichkeit widerspiegeln. Unter großem Druck setzen sie auf durchdachte Materialien, klare Linien und ein harmonisches Gesamtbild - denn dieses Projekt könnte ihre Karriere auf das nächste Level bringen.
18:15
Eine Frau hat sich vor Jahrzehnten ein Traum-Farmhaus visualisiert und möchte es nun gemeinsam mit ihrem Mann bauen. Brian und Mika entwickeln einen Grundriss mit zwei Hauptschlafsuiten und einem außergewöhnlich großen Schrankbereich. Der Wunsch nach persönlichem Ausdruck trifft auf ein Projekt, das Geduld und klare Entscheidungen erfordert.
19:15
Walt, der Brian und Mika seit Jahren auf Baustellen unterstützt, bittet sie nun selbst um Hilfe. Für seine Tochter und ihren Verlobten soll ein altes Starterhaus zu einem einladenden Zuhause werden, bevor die beiden einziehen. Der Zeitplan ist eng, doch mit klugen Eingriffen entsteht ein heller, praktischer Raum für das gemeinsame Leben.
20:15
Schauspielerin Courteney Cox möchte einer engen Freundin, die ein Baby erwartet, mit einer besonderen Renovierung eine Freude machen. Gemeinsam mit Jonathan und Drew nimmt sie die wichtigsten Wohnbereiche in Angriff und möchte sie zugleich funktionaler und schöner gestalten. Für das neue Design lässt sich Courteney sogar von ihrer eigenen Küche inspirieren und bringt ihre persönlichen Wohnideen in die Verwandlung ein.
21:05
Die Schauspielerin und Sängerin Mandy Moore zeigt, was Freundschaft wirklich bedeutet. Für "Ce-Ce", eine Frau, die sie seit 15 Jahren begleitet, verwandelt sie gemeinsam mit Jonathan und Drew den Garten in eine traumhafte Outdoor-Oase - perfekt für Familientreffen und gemütliche Grillabende.
22:05
Sheryl und Garry haben im Lotto gewonnen - fünf Millionen Dollar. Ihr Traum: ein zweites Zuhause in Florida. Statt Luxusvilla wünschen sie sich ein bodenständiges Haus mit drei Schlafzimmern, zwei Bädern und rund 185 Quadratmetern Wohnfläche. Wichtig ist ihnen eine klassische Lanai, auf einen Pool verzichten sie gern. Ihr Budget liegt bei maximal 450.000 Dollar - denn für ihre 17 Enkel soll auch noch etwas bleiben.
22:35
Ein Rückzugsort mitten in der Wüste, aber bitte mit Stil - genau das stellt sich Ian in Tucson, Arizona, vor: ein privates, gay-friendly Wellness-Retreat mit Boutique-Charakter. Als Gastgeber mit Herz und Humor will Ian einen Ort schaffen, an dem Gleichgesinnte entspannen, auftanken - und sich vielleicht auch ein bisschen nackig machen dürfen. David Bromstad unterstützt ihn bei der Suche nach einem Anwesen, das genug Privatsphäre bietet und dennoch luxuriös genug ist, um die Gäste nachhaltig zu beeindrucken.
23:05
David Bromstad ist wieder on tour und hilft frischgebackenen Lottogewinnern, ihr Traumhaus zu finden. Heute geht es nach North Port in Florida. Hier hatten Tom und seine Frau Renne eine ziemliche Pechsträhne und mussten ihr Eigenheim verkaufen, um Toms Arztrechnungen zu bezahlen. Doch das Glück kehrte zurück: Tom kaufte ein Rubbellos, knackte prompt den Jackpot und gewann eine Million Dollar. Jetzt kann sich das Paar wieder ein eigenes Domizil leisten. Ihr Traumhaus soll um die 280 qm2 groß sein, 4 Schlafzimmer, drei Bäder, eine große Küche, einen Garten mit Veranda und einen Pool haben. Doch der Preis muss im Rahmen bleiben und darf 400.000 nicht übersteigen.
23:35
Projektmanager Jon und seine Frau Jody leben in Palmetto, Florida, doch ihr Lieblingsort ist in Tennessee. 12 Stunden Autofahrt entfernt liegt das wunderschöne Dale Hollow Lake, wo sie seit 35 Jahren ihren Familienurlaub verbringen. Nun hat Jon zwei Millionen Dollar mit einem Rubbellos gewonnen und beschlossen, dort ein eigenes Haus zu kaufen. Es soll genug Platz für Kinder, Enkel und Freunde bieten, ein offenes Raumkonzept, vier Schlafzimmer, zwei Bäder und eine Veranda haben. Außerdem darf es kein Neubau sein, sondern sollte traditionellen Charme versprühen. Und da der frischgebackene Millionär aufs Geld schaut, will er maximal 280.000 Dollar ausgeben.