TV Programm für HGTV am 12.12.2025

Eine vierköpfige Familie aus Washington hat lange davon geträumt, am Meer zu leben. Nach Jahren des Mietens auf der Long Beach Peninsula wollen sie nun endlich den Schritt wagen und ein eigenes Haus am Wasser kaufen. Es soll nicht nur ein Zuhause sein, sondern auch der Ort, an dem ihr Lebenstraum Wirklichkeit wird.

Lisa und Darren wollten schon immer ihr Haus renovieren, aber sie wussten nicht, wo sie anfangen sollten. In ihrem Haus gibt es ein Sammelsurium an Dingen - von sentimentalen Stücken über Antiquitäten bis hin zu Hirschköpfen an den Wänden. Jetzt, da ihre beiden Töchter ins Teenageralter kommen, ist es an der Zeit, ihrem Haus das Design zu verleihen, nach dem sie sich immer gesehnt haben. Nate und Jeremiah sollen ihnen dabei helfen, sich von einigen alten Gegenständen zu trennen und den Eingangsbereich, das Wohnzimmer, das Esszimmer und die Küche so zu gestalten und zu renovieren, dass sich die ganze Familie wohlfühlt.

Es ist Sommer und Dick und Angel bereiten sich auf eines der größten Ereignisse des Jahres vor - den 50. Hochzeitstag von Angels Eltern. Als Dankeschön für ihre Unterstützung im Laufe der Jahre hat Angel über 100 ihrer engsten Freunde und Familie aus England ins Chateau eingeladen, um die Party ihres Lebens zu feiern. Bevor die Partyvorbereitungen beginnen, bleibt Dick gerade genug Zeit, um nach Südwales zu reisen, um sein neuestes Projekt zu holen - einen Oldtimer-Bus, den er restaurieren will.

Der Sommer neigt sich dem Ende und nach ihrer bisher besten Saison veranstalten Dick und Angel die letzte Hochzeit des Jahres. Aber es gibt keine Zeit zum Ausruhen - denn Dick machte einen Fund, nach dem er lange gesucht hat: einen Asquith Mascot aus zweiter Hand. Jetzt wollen die beiden den Bus aus den 80er-Jahren zu einem stylischen Campingbus ummodeln. Mit Angels einzigartigem Design und Dicks Ingenieurskunst wird der Wagen schnell zu dem Wohnmobil, von dem die Familie schon immer geträumt hat.

Zwei vielbeschäftigte Kund:innen wünschen sich einen Rückzugsort, um zur Ruhe zu kommen. Cappie und Alex verwandeln den Garten in ein individuelles Sternen-Observatorium mit rotierender Kuppel. Alte Elemente aus einer Zedernsauna werden neu eingesetzt und verleihen dem Projekt Charakter und Nachhaltigkeit. Ein Ort entsteht, der Entspannung und Inspiration vereint.

Als eine ehemalige Lehrerin sich einen entspannenden Rückzugsort in ihrem weitläufigen Garten wünscht, nehmen Cappie und Alex die Herausforderung an und entwerfen den Gartenpavillon ihrer Träume. Mit einem atemberaubenden, natürlichen Design schaffen sie einen Ort der Ruhe und Erholung, der harmonisch in die umgebende Landschaft integriert ist. Versteckte Überraschungen, die zum Spielen und Entspannen einladen, sorgen dafür, dass der Pavillon sowohl für gesellige Zusammenkünfte als auch für entspannte Stunden in der Sonne perfekt geeignet ist.

Chelsea und Cole erhalten ihren bisher größten Auftrag: die Umgestaltung eines luxuriösen Millionenhauses für ein anspruchsvolles Paar. Jeder Raum soll Stil, Funktionalität und Persönlichkeit widerspiegeln. Unter großem Druck setzen sie auf durchdachte Materialien, klare Linien und ein harmonisches Gesamtbild - denn dieses Projekt könnte ihre Karriere auf das nächste Level bringen.

Doug und Nancy leben seit 40 Jahren in ihrem Ranch-Stil-Haus in Sioux Falls, South Dakota. Mit einem Budget von 100.000 Dollar sollen Chelsea und Cole das Haus renovieren, um es unter anderem für ihre Enkelkinder angenehmer zu gestalten. Die DeBoers setzen auf ein zeitloses, ruhiges Design mit glamourösen Akzenten. Sie reißen Wände nieder, renovieren die Küche und das Wohnzimmer, und sorgen dafür, dass das Haus den persönlichen Stil des Paares widerspiegelt. Trotz einiger Herausforderungen, wie der Gestaltung des Treppengeländers und der Auswahl passender Details, schaffen sie es, ein stilvolles und funktional verbessertes Zuhause zu schaffen, das den Wünschen der Großeltern entspricht.

Priti und Manish haben ihr Haus vor zwei Jahren gekauft und möchten ein schönes Zuhause daraus machen, das der Familie entspricht. Kennengelernt haben sie sich in einer Bar in New York, inzwischen leben sie mit ihren Kindern in Kalifornien. Veronica lässt sich von der Liebesgeschichte und den indischen Wurzeln von Priti und Manish inspirieren, um ihre Küche, ihr Esszimmer und ein Mehrzweckbüro mit Bar zu modernisieren.

Mike hat seinen Bürojob aufgegeben, um sich voll auf das gemeinsame Renovierungsbusiness mit Denese zu konzentrieren. Das neue Projekt hat es in sich: Ein Paar erwartet bald Nachwuchs, und das Haus muss rechtzeitig fertig werden. Zwischen gefährlichen Treppen, einer maroden Küche und der nahenden Geburt bleibt dem Duo kaum Zeit, doch sie geben alles, um das Zuhause in ein sicheres Nest zu verwandeln.

Ein Zufall führt Lyndsay und Leslie zu einem stark beschädigten Haus, das dringend neue Besitzer:innen braucht. Das Gebäude ist ein Flickwerk aus halbfertigen Projekten - und zudem von Haustieren gezeichnet. Mit einem Mix aus Kreativität und Pragmatismus verwandeln die beiden es in ein stilvolles Boho-Ranch-Home. Während die eine Schwester sich auf Design konzentriert, findet die andere unerwartet Familienzuwachs in Form eines kleinen Welpen.

Leslie und Lyndsay helfen einem Ehepaar beim Verkauf ihres Zuhauses aus den 70er-Jahren, damit sie ihren Ruhestand in vollen Zügen genießen können. Während Leslie die beiden davon überzeugt, dass ihr holzgetäfeltes Haus mit nur einem funktionierenden Badezimmer komplett umgestaltet werden muss, entwirft Lyndsay ein royal-elegantes Design mit aufwändigen Fliesen und trendigen blauen Schränken. In der Zwischenzeit versucht Lyndsay, Leslie von der Idee zu überzeugen, dass sie ihren Ruhestand auf der Straße verbringen könnten.

Die Zwillingsbrüder Jonathan und Drew treten gegeneinander an, indem sie jeweils ein ganzes Haus in Las Vegas renovieren und gestalten. Nachdem sie auf dem florierenden Immobilienmarkt fündig geworden sind, haben sie nur vier Tage Zeit, um die Wohnzimmer komplett umzugestalten. Der Verlierer muss den "Walk of Shame" auf dem Vegas Strip absolvieren.

Jonathan und Drew setzen ihr Kopf-an-Kopf-Rennen fort, indem sie in der nächsten Woche die Küche, das Gästebad und die Waschküche renovieren und designen. Während Jonathan voller Tatendrang mit ein paar Tricks eine erschwingliche Küche wie aus einem Designmagazin plant, investiert Drew Geld und Schweiß in eine große und moderne Familienküche. Der Verlierer muss nackt zum Männerstrip.

Die Brüder stehen vor einer schwierigen Entscheidung zwischen zwei Familien in Not: Auf der einen Seite ist ein Investorenpaar, das all seine Ersparnisse in ein misslungenes Geschäft gesteckt hat. Auf der anderen Seite steht ein Ehepaar, das hofft, seine Garage in eine einkommensschaffende Einheit umzubauen, um aus seiner finanziellen Krise herauszukommen. Beide benötigen dringend Unterstützung, und die Brüder müssen abwägen, wem sie helfen wollen.