21:10
Zwischen Hochzeiten und Gourmet-Wochenenden verbringen Dick und Angel in den Sommerferien so viel Zeit wie möglich mit ihren Kindern Arthur und Dorothy. Nebenbei will sich Angel das Obergeschoss in Turm Nummer zwei vornehmen. Sie plant eine weitere Gästesuite unter dem Motto Blumen und Gartenparadies. Doch zuerst nimmt sie alles genau in Augenschein. Als sie eine Vintage-Tapete mit orientalischen Rosen entdeckt, bringt sie das auf eine Idee: Angel lässt sich von dem Muster inspirieren, um eine eigene Tapete für die Garten-Suite zu entwerfen. Außerdem möchte sie Dicks harte Arbeit im Garten wertschätzen und presst Blüten für die Dekoration.
22:10
Eine historische Shirtwaist-Villa, die jahrzehntelang leer stand, bekommt eine zweite Chance. Tamara und ihr Team renovieren das Anwesen von Grund auf und lassen den einstigen Glanz Raum für Raum neu entstehen.
23:05
Tamaras Bekannter Marck hat in einer begehrten Gegend ein baufälliges und unbewohnbares Haus erworben. Er will es sanieren und wieder verkaufen - und Tamara hilft dabei, der preiswerten Villa den Glanz zu verleihen, den sie verdient. Das zweistöckige Haus im Minimal-Traditional-Stil aus dem Jahr 1984 hat vier Schlafzimmer und vier Bäder auf 557 m² Wohnfläche sowie einen attraktiven Außenbereich. Die Expertin setzt auf einen offenen Wohnbereich mit einer dekorativen Traumküche und einem eleganten Wohnzimmer, das alt und neu perfekt in Einklang miteinander bringt. Zahlt sich die Renovierung am Ende aus?