TV Programm für HGTV am 15.08.2026

Der idyllische Garten von Familie Flemings ist knapp einen Hektar groß und es fließt sogar ein Bach durch das sonnige Grundstück. Hobbygäertner Ryan möchte noch mehr aus dem Garten herausholen und wünscht sich Blaubeeren und Zitrusfrüchte. Jamilas Vorschlag ist ein großes Gewächshaus aus Glas für die Ananaspflanzen der Flemings sowie viele Hochbeete für den Anbau von Gemüse, Kräutern und Blumen. Den krönenden Abschluss des Gartens macht ein schöner Platz zum Essen und Entspannen.

Nach knapp zehn Monaten Bauzeit stellt Jan Vandebotermet den Hanggarten fertig, der zu einem echten Traumgarten geworden ist, der mit neuen Perspektiven überrascht. In Stolberg bei Aachen fällt der Startschuss für einen Traumgarten aus der Hand von Meistergärtner Peter Berg. Auf einem 2000 Quadratmeter großen Grundstück soll eine Wasserlandschaft mit Naturpool und Zierteich entstehen. Peter Berg setzt dafür ausschließlich auf natürliche Materialien. Und im nordrhein-westfälischen Neuss steht für Andre Eickhoff ein ganz besonderes Gartenprojekt an: Die Kunden wünschen sich eine Gartengestaltung im asiatischen Stil.

Für Meistergärtner Peter Berg heißt es im Stolberger Garten: Pflanzzeit. Insgesamt müssen mehr als 2000 Stauden und Gräser in den Boden. Dazu kommen verschiedene Gehölze, die die Wasserlandschaft mit Blick auf die Burg Stolberg abrunden sollen. Ob das Gesamtbild den Bauherren am Ende zusagt? In Neuss sind die Arbeiten am neuen Traumgarten aus der Hand von André Eickhoff bereits in vollem Gange. Die leichte Hanglage des Grundstücks soll durch eine Terrassierung verschwinden. So entsteht eine große ebene Fläche zum Spielen für die Kinder. Mit der Bepflanzung wird aus der Baustelle ein richtiger Garten. Zeit für die Übergabe an die Bauherren!

Nach dem Tod ihres Mannes David beschließt Shaz, mit ihren Kindern im gemeinsamen Haus zu bleiben und ihm neues Leben einzuhauchen. Das verwinkelte Erdgeschoss mit der dunklen Küche und den umständlichen Wegen entspricht längst nicht mehr dem Familienalltag. George Clarke plant deshalb einen lichtdurchfluteten Seitenanbau mit Oberlichtern, offener Küche und direkter Verbindung zum Garten. Letzteres gestaltet Luke Millard behutsam um, damit er modernisiert wird und zugleich ein Ort bleibt, an dem David weiterhin präsent ist.

Andrew und Katherine haben sich mit ihrem Haus nahe Manchester eigentlich einen Traum erfüllt. Doch hinter der schönen Fassade verbirgt sich ein unpraktischer, verwinkelter Grundriss mit voneinander getrennten Wohnbereichen und einer Küche, die kaum mit dem Familienleben funktioniert. Gemeinsam mit George Clarke wagen sie deshalb einen umfassenden Umbau: Wände verschwinden, große Glasfronten öffnen den Blick in den Garten und ein neuer, offener Wohnbereich soll die Familie wieder näher zusammenbringen. Gleichzeitig wird auch der steile Garten mit seinen Höhenunterschieden und Sicherheitsrisiken komplett neu gestaltet.

Alan und sein Team reisen nach Wiltshire, um den ehemaligen Polizisten Richard und seine an MS erkrankte Ehefrau Lyne mit der Neugestaltung ihres Gartens zu überraschen. Der 74-jährige Richard und Lyne sollen schon bald in einem typisch englischen Garten entspannen können - samt Teich, vielen liebevollen Details und einem perfekt getrimmten Rasen.

Alan und sein Team brechen diesmal in die Midlands auf, um dem Afghanistan-Veteranen Dudley und seiner Familie bei der Neugestaltung ihres Gartens unter die Arme zu greifen. Der neue mediterrane Garten soll die Familie an ihre Lieblingsinsel Malta erinnern - und eine Außenküche, Wasserspiele, eine Spielecke und einen von Pflanzen umrankten Ruheort beinhalten.

Jon und Kristina nehmen eine wahrhaft süße Renovierung in Angriff, als sie das charmante Haus von 1910 der Bäckerin Katrina Marino übernehmen. Nach dem tragischen Verlust ihres Mannes wurde Katrina alleinerziehende Mutter ihrer beiden Kinder. Jetzt möchte sie ihr Haus neu gestalten, damit es besser zu ihrem Lebensstil und ihren Leidenschaften, insbesondere dem Backen, passt. Jon und Kristina haben die Vision, Katrinas Küche in ihre eigene kleine Backstube zu verwandeln - mit einer Speisekammer, die gleichzeitig als Back- und Dekorationsstation dient. Außerdem überraschen sie Katrina mit einem neuen Schlafzimmer mit einem riesigen Bad und einem begehbaren Kleiderschrank.

Nach einem schweren Rohrbruch kehren Jon und Kristina zum historischen John-Proctor-Haus zurück, dessen Erdgeschoss erheblich beschädigt wurde. Bevor die eigentliche Renovierung beginnen kann, müssen zunächst Feuchtigkeit und Schimmel beseitigt werden. Anschließend verbinden die beiden moderne Gestaltungsideen mit den geschichtsträchtigen Details des Hauses, um dessen besonderen Charakter zu bewahren und gleichzeitig neuen Wohnkomfort zu schaffen.

J.B. Holmes spielt die PGA-Tour und ist bis zu 32 Wochen im Jahr unterwegs. Nach den Turnieren freut sich der Profigolfer auf entspannte Tage daheim, an denen er wieder Kraft auftanken kann. Ein neues Haus in einer exklusiven Wohngegend in Florida wird gerade gebaut - und das Team von "Lucas Lagoons" soll sich um den Pool kümmern. Oder besser gesagt um die Badelandschaft mit Spa-, Spiel- und Sportbereich, denn in der gediegenen Wellness-Oase soll unter Palmen auf der Wasserrutsche die ganze Familie des Promikunden Spaß haben.

Die raue Oberfläche eignet sich mit ihren tollen Strukturen hervorragend für einen Wasserfall und auf der glatten Seite kann man prima laufen. Deshalb arbeiten die Beckenbauer in Sarasota mit Kalksteinfels. Darüber hinaus kommen in Florida stabile Teichfolie und Faserbeton zum Einsatz. Lucas Congdon und sein Team heben dort im Garten ihres Kunden über 200 Kubikmeter Erde aus, um Platz für eine natürliche Oase zu schaffen. Denn Frank Giuffre und seine Frau Heather wünschen sich eine Mischung aus Pool und Teich, in der man herrlich relaxen kann.

Nach dem Verkauf ihrer Farm in South Carolina haben sich zwei Eheleute in das entspannte Leben an Floridas Küste verliebt. Jetzt wollen sie das Mieten hinter sich lassen und ein renovierungsbedürftiges Haus direkt am Wasser kaufen. Mit viel Eigenleistung möchten sie daraus ihr ganz persönliches Traumhaus am Strand gestalten.

Ein verlobtes Paar aus Jacksonville ist bereit für ein neues gemeinsames Abenteuer an der Küste von North Hutchinson Island, Florida. Ihr Traumhaus soll ein ruhiger Rückzugsort mit einer persönlichen Note werden - doch die große Frage bleibt: Können sie es schaffen, die Immobilie nach ihren Vorstellungen zu renovieren, ohne ihr gesamtes Budget zu sprengen?

Primrose und Brendon leben mit ihren beiden Kindern nahe Sydneys Zentrum, verbringen aber immer mehr Zeit auf dem Weg zum Strand von Mona Vale, wo ihre Kinder als Nipper trainieren. Der Wunsch nach einem Zuhause näher am Meer wächst. Mit einem Budget von 2,5 Millionen Dollar suchen sie ein Haus in Strandnähe, das den Familienalltag erleichtert: mit Pool für die Kinder, großzügigem Essbereich und moderner Küche. Doch während Primrose vor allem an die Bedürfnisse der Familie denkt, wünscht sich Brendon einen pflegeleichten Bungalow ohne Treppen. Zwei sehr unterschiedliche Häuser stellen ihre Kompromissfähigkeit auf die Probe.

In den grünen Southern Highlands, rund eineinhalb Stunden von Sydney entfernt, sucht Jenny, 68, ein neues Zuhause in der Nähe ihrer Freundin Stella. Nach einer schweren persönlichen Zeit wünscht sie sich einen ebenerdigen Bungalow ohne Treppen, mit ausreichend Platz und möglichst fußläufiger Nähe zu Stella. Mit einem Budget von 1,1 bis 1,2 Millionen Dollar besichtigen die beiden verschiedene Häuser in Bowral und Umgebung - charmant, aber teils renovierungsbedürftig oder gut geschnitten, dafür mit Abstrichen bei Lage und Ruhe.

Eine vielbeschäftigte New Yorker Anwältin hat genug vom hektischen Großstadtleben und beschließt, gemeinsam mit ihren beiden Katzen ein neues Kapitel an den sonnigen Stränden Arubas zu beginnen. Da sie es liebt, Freund:innen und Familie zu bewirten, sucht sie ein Haus, das nicht nur Platz für Gäste, sondern auch ein ruhiges kleines Homeoffice bietet.

Ein Ehepaar verlässt sein Vorstadtleben in Texas, um auf der wunderschönen Insel Aruba neu anzufangen. Nachdem sie sich in die entspannte Kultur und die herzliche Gemeinschaft verliebt haben, freuen sie sich darauf, ihre beiden kleinen Söhne in dieser Umgebung großzuziehen. Da die Familie ihre Zeit am liebsten draußen verbringt, ist ein eigener Swimmingpool im neuen Zuhause ein absolutes Muss.