14:55
Für einen Vater aus Tennessee stehen seine Kinder an erster Stelle. Und nachdem er sich lange mit heißen Sommern und begrenzten Möglichkeiten zum Schwimmen herumgeschlagen hat, beschloss er, dass es an der Zeit ist, einen eigenen Pool für seine aktiven Kinder im Garten zu bauen. Die Pool Kings zeigen ihr ganzes Können, als sie eine traumhafte Poollandschaft bauen, die für endloses Entertainment sorgt.
15:20
Eine Familie aus Florida wendet sich an das Designteam, um einen außergewöhnlichen, maßgefertigten Pool für ihre zehnköpfige Großfamilie zu bauen. Mitten im Sunshine State erschaffen Kyle und Justin einen Pool im Tiki-Stil mit einem speziellen Putting Green, einem Wasserfall mit versteckter Grotte, einer Poolbar in der Mitte und das Beste: Alles lässt sich vom Smartphone steuern ... Whirlpool, Licht und Wasserfall. Doch wegen heftigen Regenschauern während der Bauarbeiten muss sich das Team mit lästigen Problemen herumschlagen.
15:50
Nach jahrelangen Rodungs- und Bauarbeiten können sich Rene und Kelly endlich ihren Traum von einem großzügigen Pool erfüllen, der ihr wunderschönes, riesiges Grundstück in San Antonio vervollständigt. Die Poolbauer Tony und Paul sind sich sicher, dass das Paar den riesigen natürlichen Wasserfall, den Whirlpool aus gestapelten Steinen und das geräumige Sonnenregal, das sie entworfen haben, lieben werden. Aber einen Weg zu finden, den atemberaubenden neuen Pool mit dem geliebten Teich im Garten zu verbinden, wird eine Herausforderung.
16:20
Monica und Bill beschlossen, dass sie, wenn sie schon mit dem Bau ihres Traum-Außenbereichs begonnen haben, auch gleich ihren Traum-Pool bauen können. Das Team nimmt die Herausforderung an, einen Pool mit vielen Besonderheiten zu schaffen, der perfekt in den großen Partybereich des Gartens passt. Zu den Highlights des neuen Gartens und des Pools gehören eine Grotte, eine Rutsche, ein Wasserfall, ein Whirlpool und das Wohnzimmer im Freien mit einer Cabana.
16:50
Glenda und David Keck aus La Vernia, Texas, wollen einen Garten und einen Wasserfall, der für ihre Enkelkinder eine noch größere Attraktion darstellt als die exotischen Tiere, die nebenan leben. Um dieses Ziel zu erreichen, haben die Pool Kings eine überdimensionale Feuerstelle für Glenda, ein wunderschönes, hundefreundliches Baja-Regal für die Hunde und einen massiven, dreistufigen Boulder-Wasserfall für David geschaffen, der weitaus mehr Spaß macht, als es die benachbarten Gnus jemals sein könnten.
17:15
Auf der Farm bereitet Joanna zwei herzhafte Frühstücksklassiker zu: ihre beliebten Prize Pig Biscuits und ein warmes Maple Pecan Baked Oatmeal. Nebenbei zeigt sie Einblicke in das Leben auf dem Hof - inklusive Besuch bei ihren jungen Enten, einem Geschenk von Chip.
17:50
Joanna backt einen besonderen Familienklassiker: Klassische Zimtschnecken für ihre Tochter Ella, bevor sie aufs College geht. Dazu zeigt sie ihr Rezept für Vanilla Bean Turbinado Sugar, das sich für Kaffee oder als Geschenk eignet. Zwischen Backen und Abschiedsmomenten schaut Joanna außerdem bei einigen ihrer liebsten Tiere auf der Farm vorbei.
18:20
Mit zwei kleinen Kindern träumen Jaime und Kyle Ferguson von einem Zuhause, das Platz für ihre wachsende Familie bietet - und nicht weit entfernt von den erstklassigen Schulen in McGregor, Texas, liegt. Ihr Wunsch: ein Haus mit vier Schlafzimmern und einer großzügigen offenen Küche, perfekt für gemeinsames Kochen und Spielen. Jetzt hoffen sie, dass Chip und Joanna ihre Vision zum Leben erwecken können.
19:15
Sterling und Casey haben das Vermächtnis ihrer Familie angetreten - eine beeindruckende Ranch auf einer großzügigen Fläche von 8.000 Quadratmetern, die von weiten Feldern umrahmt ist. Doch das Herzstück des Anwesens, ein einst charmantes Haus, stand über ein Jahrzehnt leer und hat seinen Glanz eingebüßt. Nun setzen sie all ihre Hoffnungen auf Chip und Joanna, um dem Haus neues Leben einzuhauchen und die Ranch in voller Pracht erstrahlen zu lassen.
20:15
Ein Paar war zunächst begeistert von den verspielten Details seines Midcentury-Hauses - doch mit der Zeit zeigten sich funktionale Schwächen. Kim und ihr Team stehen vor ihrem bislang größten Projekt: Sie verwandeln das nostalgische Anwesen in ein modernes, lichtdurchflutetes Seehaus, das Stil und Alltagstauglichkeit vereint.
21:05
Ein Paar glaubte, das perfekt renovierte Haus für seine Familie gefunden zu haben. Doch hinter den frisch gestrichenen Wänden verbergen sich gefährliche Baumängel. Kim und ihr Team arbeiten unter Hochdruck, um die versteckten Probleme zu lösen und ein sicheres Zuhause zu schaffen.
22:05
Eine TV-Produzentin steht vor ihrem bislang schwierigsten Projekt: Ihr Haus aus dem 19. Jahrhundert in Park City benötigt dringend eine umfassende Renovierung. Gemeinsam mit Jasmine Roth kämpft sie mit strengen Denkmalschutzauflagen und unerwarteten Reparaturen, um das Gebäude wieder bewohnbar zu machen.
23:05
Ein Ehepaar mit drei Kindern kämpft mit den Herausforderungen ihres Hauses, in dem missglückte Reparaturen und ein zunehmender Schimmelbefall das Leben erschweren. Die Renovierung kann nicht länger aufgeschoben werden, denn die Familie braucht dringend ein Zuhause, das nicht nur funktional, sondern auch gesund und sicher ist. Jasmine steht vor der Aufgabe, innerhalb von nur zehn Wochen eine neue Küche und ein neues Wohnzimmer zu schaffen - einen sauberen, einladenden und kinderfreundlichen Wohnraum, in dem die Familie endlich zur Ruhe kommen kann.