13:15
Mandy und Chris leben in einer schicken Altbauwohnung in Manchester. Doch ihren Garten nutzen die beiden kaum. Der Grund? Es mangelt an Privatsphäre! Ringsherum reihen sich die Fensterfronten der Nachbarhäuser aneinander, und sogar ein Teil der Straße ist einsehbar. Man fühlt sich dort schlichtweg wie auf dem Präsentierteller. Die Design-Spezialistinnen Pip Probert und Helen Elks-Smith entwickeln zwei unterschiedliche Konzepte, um den Traumgarten als Rückzugsort für das Paar real werden zu lassen.
14:10
Alan Titchmarsh stellt sich einer besonderen Herausforderung: Vier Monate lang will er in seinem eigenen Garten so viele Lebensmittel anbauen wie noch nie zuvor. Inspiriert vom wachsenden Interesse am Selbstversorgen verwandelt er seinen Garten in einen üppigen Küchengarten mit über 60 Obst- und Gemüsesorten. Unterstützt wird er von Kate Garraway und Frances Tophill, die zeigen, wie selbst kleine oder schwierige Flächen zu produktiven Gärten werden können.
15:15
Alan Titchmarsh widmet sich dem klassischen Cottage Garden und zeigt anhand ausgewählter Beispiele, was den beliebten Stil ausmacht. Er gibt Einblicke in Gestaltung, Bepflanzung und Struktur - und präsentiert erstmals auch einen eigenen Gartenbereich, den er als Hommage an diesen Stil angelegt hat. Außerdem verwandelt er zwei unterschiedliche Gärten komplett neu: In Redditch entsteht aus einem leeren Außenbereich ein blütenreicher Bauerngarten, während in Stoke eine modern interpretierte Variante für eine junge Familie umgesetzt wird.
16:15
Im Northern Territory beginnt die Heuernte. Auf diesen Moment haben die Haighs sieben Monate lang hingearbeitet. Das Gras wird gemäht, getrocknet, zu Ballen gepresst und anschließend als Viehfutter verkauft. Und dann sprudeln hoffentlich die Einnahmen. Danyelle und ihr Mann Anthony müssen sich obendrein um die Zitronenbäume kümmern. Dazu haben sie sich gegenüber den Eigentümern der Farm vertraglich verpflichtet. Und der achtjährige Sohn der Familie tritt in Down Under in die Fußstapfen seines Vaters. Heath nimmt beim Rodeo an einem Reitwettbewerb teil.
17:15
Jon versucht, seinen Job als Moderator mit dem Alltag auf der Farm zu vereinbaren, und gerät dabei zunehmend unter Druck. Während die Aussaat dringend ansteht, sorgen technische Probleme und unerwartete Hürden für zusätzliche Herausforderungen. Dabei merkt er, dass selbst grundlegende Aufgaben deutlich mehr Wissen erfordern als gedacht.
18:15
Terry und Cynthia Pankiw können von ihrer Terrasse aus Seekühe und Delfine beobachten. Das Ehepaar lebt auf einem herrlichen Grundstück an der Westküste Floridas. Der Poolbereich im Garten ist jedoch veraltet und muss dringend erneuert werden. Deshalb rufen die beiden das Team von "Lucas Lagoons" zu Hilfe. Die Profi-Handwerker bauen für ihre Kundschaft ein Wellness-Paradies mit diversen technischen Extras. Dort kann man nicht nur die Seele baumeln lassen, sondern auch zünftige Partys feiern.
19:15
In dieser Folge bekommen es Lucas Congdon und sein Team mit anspruchsvollen Kunden zu tun. Henry Taylor und seine Frau Valerie haben zuvor schon diverse Baufirmen kontaktiert, aber kein Entwurf hat sie am Ende überzeugt. Die Hausbesitzer wissen ganz genau, was sie wollen: eine Badelandschaft mit Wow-Faktor, in der man schwimmen, relaxen und gesellige Abende mit Freunden verbringen kann. Das sind viele Wünsche auf einmal, doch Lucas und seine Profi-Handwerker sprudeln in Florida nur so vor Ideen.
20:15
Ein Paar sucht am Douglas Lake in Tennessee nach einem Haus am Wasser mit Potenzial zur Ferienvermietung. Mit viel Eigenarbeit, kreativen Ideen und einem Faible für Vintage-Funde möchten sie die Immobilie Schritt für Schritt in einen persönlichen Rückzugsort verwandeln. Das Ziel: ein Ort für Familie, Freund:innen und zusätzliche Einnahmen durch Gäste.
21:10
Ein Ehepaar ist am Ufer des Smith Lake in Alabama auf Häuserjagd. Sie wünschen sich einen Rückzugsort von ihrem hektischen Leben in Nashville und haben ein Budget von einer halben Million Dollar. Das Haus soll nicht nur Freunde und Familie beherbergen, sondern auch einen perfekten Rahmen bieten, um mit ihren beiden Töchtern Erinnerungen zu schaffen. Die Suche nach einem Haus am Wasser auf einem flachen Grundstück mit ausreichend Platz könnte jedoch einige größere Renovierungsarbeiten erfordern, um es bezahlbar zu machen.
22:10
Frisches Seafood, traumhafte Strände und kristallklares Wasser: Ein lebenslustiges Paar aus Texas möchte sich in Orange Beach, Alabama, auf ein neues Abenteuer einlassen. Barbara hätte gern ein Ferienhaus für die Familie, in dem sie viel Platz, einen Pool und Privatsphäre haben, aber Mike hätte lieber eine Eigentumswohnung, damit er nie wieder den Rasen mähen muss. Wofür auch immer sie sich entscheiden, ein traumhafter Blick aufs Wasser hat bei beiden oberste Priorität.
22:40
Nach mehreren Jahren zur Miete auf den Outer Banks ist ein Paar bereit, sein erstes gemeinsames Haus in Kill Devil Hills zu kaufen. Da Steve gerne surft und Laurie gerne wandert, bietet die Stadt einen tollen und einfachen Zugang zum Meer und zu Naturschutzgebieten. Das Paar sucht ein Haus mit genügend Stauraum für ihre Wassersportausrüstung und Platz im Freien für ihre Haustiere. Obwohl die beiden jeden Cent sparen, muss es ein erschwingliches Eigenheim für maximal 200.000 Dollar sein. Findet Makler Cooper Hawk in der beliebten Gegend ein passendes Grundstück?
23:10
Ein Paar aus Milwaukee hat genug vom schlechten Wetter und beschließt, nach Key West zu ziehen. Mit einer langen Liste an Wünschen an ihr neues Zuhause, darunter eine charmante Architektur, Parkplätze abseits der Straße und einen Pool, sind sie offen dafür, auch eine Immobilie zu mieten, um schneller fündig zu werden.
23:40
Ein Paar, das auf St. John lebt, möchte nach Key West ziehen, wo sie vor einigen Jahren geheiratet haben. Sie verlagern ihr Bauunternehmen nach Florida und freuen sich darauf, ihrer Familie näher zu sein. Sie hoffen auf ein Zuhause in einer ruhigen Nachbarschaft nahe der Altstadt und dem Strand.