12:20
Monica will ihr Haus verkaufen, um sich ihren Ruhestand zu finanzieren. Ihre Tochter Shannon bittet die Zwillinge um Hilfe. Leslie und Lyndsay haben einige Tricks in petto, um das schöne, aber veraltete Haus in ein bezugsfertiges Objekt zu verwandeln, bevor sie es wieder auf den Markt bringen. Im Inneren verändern sie die Raumaufteilung und geben dem Haus eine beruhigende Atmosphäre. Draußen vergrößert Leslie die Terrasse und streicht die Fassade. Als Leslies Sohn Cole seine Tante bei der Einrichtung seines neuen Clubhauses um Hilfe bittet, kämpft Lyndsay damit, die lebhafte Fantasie ihres jungen Kunden zu befriedigen.
13:20
Geschäftsmann Jeff braucht dringend Hilfe. Für seine Schwester und seinen Schwager soll er ein heruntergekommenes Haus renovieren, damit die beiden es zu einem guten Preis auf den Markt werfen und endlich in ihre eigene Traumimmobilie ziehen können. Das Problem dabei? Jeffs Terminkalender ist hoffnungslos überfüllt, sodass er die Unterstützung von Leslie Davis und Lyndsay Lamb dankend in Anspruch nimmt. Die Zwillingsschwestern legen sich ins Zeug, um dem Glück des Geschwisterpaars mit einer ansehnlichen Immobilie im französischen Landhausstil aus der Patsche zu helfen.
14:20
Ein Wohnwagen ist der Zufluchtsort einer fünfköpfigen Familie. Er steht eine Fahrstunde von ihrer kleinen Wohnung in Glasgow entfernt - mit Blick auf den Meeresarm Firth of Clyde. Hinter dem Wohnwagen ist der Ausblick alles andere als schön: Statt der zugemüllten Kiesterrasse wünscht sich die Familie einen eigenen kleinen Garten. Es ist das erste Mal, das Tayshan einen Garten für ein mobiles Zuhause gestaltet. Mit einem Budget von 800 Pfund und einem gerade einmal drei mal drei Meter großen Grundstück wird das Projekt eine Herausforderung.
15:20
Tayshan hat zwei große Leidenschaften: Er spielt Fußball und leitet einen gemeinschaftlichen Gartenbaubetrieb, mit dem er junge Menschen für die Natur begeistern möchte. Für eine junge Familie soll er ein klassisches Problem lösen, das die meisten Eltern mit kleinen Kindern kennen: überall fliegt Spielzeug rum. Die vierköpfige Familie wünscht sich einen fröhlichen Ort zum Spielen und Entspannen. Außerdem kümmert sich Tayshan um den spartanischen Vorgarten eines Therapiezentrums, der nicht nur schön, sondern auch praktisch sein soll. Und zu guter letzt bekommt Kim ein Update für ihren Mini-Balkon.
16:20
Floristin Pam und Finanzberater Marcus aus St. Albans möchten ihr 300 Quadratmeter großes Grundstück in eine Wildwiese für allerlei Tiere verwandeln. Aber die beiden wissen noch nicht, wie. Ihr schmaler Garten beherbergt alle möglichen Dinge, aber nichts passt wirklich zusammen. Die renommierten Gartendesigner präsentieren dem Paar jeweils einen Entwurf - eine Oase aus Fußwegen, verschlungenen Bachläufen und wilden Blumenwiesen und einen Garten mit verschiedenen Sitzecken, die von farbenfrohen Pflanzen abgetrennt werden. Welcher Entwurf gewinnt und wird umgesetzt?
17:20
Joanna nimmt sich Zeit für ein Menü, das ganz auf hausgemachte Köstlichkeiten setzt. Frische Pasta wird mit einer samtigen Wodka-Soße verfeinert, gefüllte Champignons sorgen für herzhaften Genuss, und als süßes Highlight zaubert sie ein Kaffee-Gelato. Dieses serviert sie in knusprigen Waffeltüten mit Schokoladenüberzug - zur Freude von Chip, der natürlich als Vorkoster bereitsteht.
17:50
Perfekt für unterwegs oder den Spieltag: Joanna bereitet ein Menü zu, das sättigt und die ganze Familie glücklich macht. Brisket Sliders mit cremigem Krautsalat bilden den herzhaften Mittelpunkt, begleitet von würzigem Buffalo Chicken Dip und süß-herben Apple Baked Beans. Als süße Verlockung runden Ranger Cookies das Buffet ab - ein Genuss, der jedes Team stärkt.
18:20
Der Musiker Mike Herrera und seine Ehefrau Holli ziehen mit ihren beiden Kindern nach Waco in Texas um. Dort hat das Paar ein historisches Haus für 125.000 Dollar gekauft. Doch bis die Immobilie, Baujahr 1910, bezugsfertig ist, muss viel gemacht werden. Die besondere Herausforderung bei diesem Projekt? Der ursprüngliche Charme des Hauses soll mit einem modernen Farmhaus-Look kombiniert werden. Von der Bücherwand über stilvolle Wandpaneele bis zum Musikstudio: Chip und Jo zeigen, wie sie mit cleveren Design-Ideen 180 Quadratmeter Wohnfläche in ein Traumhaus für die ganze Familie verwandeln.
19:15
Im Stadtzentrum von Waco hat sich die Fitnesstrainerin Catherine ein geräumiges Loft gekauft. Jetzt zeigen die Design-Profis Jo und Chip, wie sie die Immobilie mit einer stilvollen Kombination aus Metall, Glas und Holz in einen urbanen Wohntraum mit hohen Decken und riesigen Fenstern verwandeln. Das Konzept sieht vor, den industriellen Look des Lofts zu betonen und gleichzeitig ein modernes Ambiente mit praktischer Ausstattung zu schaffen. Neben einem begehbaren Kleiderschrank bieten die Räumlichkeiten sogar genug Platz für ein separates Arbeitszimmer und eine mobile Kücheninsel aus Edelstahl.
20:15
Hohe laufende Kosten setzen ein Ehepaar unter Druck. Während Page Turner Struktur in den Million-Dollar-Flip bringen will, kommt ein bislang verschwiegenes Problem ans Licht, das alles gefährdet.
21:05
Ein erfahrenes Flipper-Paar übernimmt ein offiziell unbewohnbares Haus, das kurz vor dem Verfall steht. Page Turner steht vor der Herausforderung, mit begrenztem Budget aus einem chaotischen Sanierungsfall ein Objekt zu machen, das für Käufer:innen überhaupt attraktiv sein könnte. Zwischen Bauschäden, Zeitdruck und harten Entscheidungen muss sie sich beweisen.
22:05
Joanna verwandelt zwei kleine Räume in funktionale Bereiche, die den Alltag erleichtern und kreativer machen. Mit tiefen Farben, nostalgischer Tapete und ruhigen Details entsteht ein einladender Eingangsbereich und ein kleines Atelier, das als Rückzugsort dienen kann. Die Räume wirken aufgeräumt, persönlich und trotz wenig Platz überraschend großzügig.
22:35
Da ihr jüngstes Kind nun in ein anderes Zimmer zieht, nutzt Joanna die Gelegenheit, ihre Küche zu erweitern. Aus dem frei gewordenen Raum entsteht eine Butler's Pantry, die Ordnung schafft, Arbeitsfläche bietet und die Küche spürbar entlastet. Ein Projekt, das zeigt, wie sehr ein kleines Zusatzzimmer den Alltag verändern kann.
23:10
Joanna frischt ein Badezimmer und den angrenzenden Wintergarten auf, ohne die ursprüngliche Seele des alten Hauses zu verlieren. Mit einer klassischen Farbwelt, Bodenleisten in großzügiger Höhe und Tonfliesen entsteht ein ruhiger Übergang zwischen beiden Räumen. Auch ein platzsparendes Waschbecken sorgt dafür, dass der Alltag leichter funktioniert.
23:40
Aus zwei schlichten Räumen schafft Joanna zwei Arbeitsbereiche, die auf ein junges Paar zugeschnitten sind. Er bekommt ein dunkleres, zurückhaltendes Büro, das Ruhe ausstrahlt, während ihr Raum heller und verspielter wird, ohne den historischen Charakter des Hauses zu überlagern. Beide Zimmer wirken individuell, aber dennoch miteinander verbunden.